Tapping directly into someone’s bra

Tapping directly into someone’s brain in order to share thoughts isn’t just for Spock anymore. An international team of researchers were able to replicate the Vulcan Mind Meld by creating a device that allows two people to share information through thought. The researchers tested the technology by separating the users over 8,000 km (5,000 mi) apart—with one user in France and the other in India. The paper has been published in PLOS ONE.

"We wanted to find out if one could communicate directly between two people by reading out the brain activity from one person and injecting brain activity into the second person, and do so across great physical distances by leveraging existing communication pathways," co-author Alvaro Pascual-Leone said in a press release.

"One such pathway is, of course, the internet, so our question became, 'Could we develop an experiment that would bypass the talking or typing part of internet and establish direct brain-to-brain communication between subjects located far away from each other in India and France?'"

The device connects directly to the users’ scalps and impulses from the sender were picked up via electroencephalogram (EEG) as well as by image-guided and robot-assisted transcranial magnetic stimulation (TMS). The signal was encoded and sent via the internet to the user on the other end. Once it reached its target destination, the code was then interpreted by a computer interface and delivered to the recipient.

The device worn by the recipient stimulates phosphenes, which appear as flashes of light even though there isn’t actually any light entering the eye. (You can see this phenomenon for yourself by going into a dark room, closing your eyes, and then pushing on your eyeball.) The phosphenes are delivered in a pattern, which needs to be deciphered by the recipient who wears a blindfold to block out other visual stimuli.

Through this method, users were able to exchange simple messages of “ciao” and “hola” to one another without the use of speech, writing, or body language. Though there were minor errors during the trials, the system was, on average, over 90% accurate. There are other methods that would likely be more accurate, but require being embedded into the users. This EEG method is noninvasive and is therefore the best choice at this stage.

"By using advanced precision neurotechnologies including wireless EEG and robotized TMS, we were able to directly and noninvasively transmit a thought from one person to another, without them having to speak or write," Pascual-Leone continued. "This in itself is a remarkable step in human communication, but being able to do so across a distance of thousands of miles is a critically important proof-of-principle for the development of brain-to-brain communications. We believe these experiments represent an important first step in exploring the feasibility of complementing or bypassing traditional language-based or motor-based communication.”

Using EEG to transmit information isn’t completely novel, as it has previously used when operating powered wheelchairs. However, this is the first time that the technology has been used to connect human brains directly. In the future, this technology could be used to help communicate with patients who, following disease or injury, are still aware but unable to speak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แตะเข้าไปในสมองของผู้ร่วมความคิดไม่ใช่เพียงสำหรับ Spock อีกต่อไป มีทีมนักวิจัยนานาชาติสามารถจำลองการ Meld ใจวูลแคน โดยการสร้างอุปกรณ์ที่ช่วยให้การแบ่งปันข้อมูลผ่านความคิด นักวิจัยทดสอบเทคโนโลยี โดยแยกผู้ใช้กว่า 8000 km (5000 mi) แยกตัว ด้วยผู้หนึ่งในฝรั่งเศสและอื่น ๆ ในอินเดีย กระดาษที่ถูกเผยแพร่ใน PLOS หนึ่ง"เราต้องการค้นหาถ้าสามารถสื่อสารโดยตรงระหว่างคนสองคนโดยอ่านออกกิจกรรมสมองจากบุคคลหนึ่งและ injecting กิจกรรมสมองเป็นคนที่สอง และดังทั่วหล้าทางกายภาพโดยใช้หลักการสื่อสารที่มีอยู่แล้ว ผู้เขียนร่วมแถลงว่า Alvaro Pascual-เซียร์ราลีโอน "ทางเดินเช่นหนึ่งคือ แน่นอน อินเทอร์เน็ต ดังนั้นคำถามของเรากลายเป็น 'เราด้านการทดลองที่จะหลีกเลี่ยงการพูด หรือพิมพ์ส่วนของอินเทอร์เน็ต และสร้างสมองสมองติดต่อสื่อสารโดยตรงระหว่างวัตถุที่อยู่ห่างจากกันในอินเดียและฝรั่งเศส '"อุปกรณ์เชื่อมต่อโดยตรงกับผู้ scalps และแรงกระตุ้นจากผู้ส่งที่รับค่า ผ่าน electroencephalogram (EEG) เป็น transcranial ภาพแนะนำ และความช่วย เหลือหุ่นยนต์แม่เหล็กกระตุ้น (TMS) สัญญาณถูกเข้ารหัส และส่งผ่านอินเทอร์เน็ตไปยังผู้ใช้ในอื่น ๆ เมื่อมาถึงปลายทางของเป้าหมาย รหัสที่แปล โดยคอมพิวเตอร์ของส่วนติดต่อแล้ว และส่งไปยังผู้รับ อุปกรณ์ที่สวมใส่ โดยผู้กระตุ้น phosphenes ซึ่งปรากฏเป็นแฟลชแสงแม้ไม่จริงแสงใด ๆ ใส่ตา (คุณสามารถเห็นปรากฏการณ์นี้ด้วยตัวคุณเอง โดยไปที่ห้องมืด ปิดตา และจากนั้น กดบนลูกตาของคุณ) Phosphenes มีการนำเสนอในรูปแบบ ซึ่งต้องมีฮิผู้รับที่สวม blindfold บล็อกออกสิ่งเร้าอื่น ๆ ภาพโดยวิธีนี้ ทุกคนก็สามารถแลกเปลี่ยนข้อง่าย "ciao" และ "hola" หนึ่งโดยไม่ใช้คำพูด เขียน หรือภาษากาย ว่ามีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในระหว่างการทดลอง ระบบได้ เฉลี่ย กว่า 90% ถูกต้อง มีวิธีอื่นที่จะมีแนวโน้มถูกต้องมากขึ้น แต่ต้องถูกฝังในผู้ใช้ วิธีนี้ EEG เป็น noninvasive และเป็นตัวเลือกดีที่สุดดังนั้นในขั้นตอนนี้"โดยใช้ neurotechnologies ขั้นสูงความแม่นยำไร้ EEG และ robotized TMS เรามีความสามารถโดยตรง และ noninvasively ส่งคิดจากบุคคลหนึ่งไปยังอีก โดยไม่ได้มีการพูด หรือ เขียน Pascual-เซียร์ราลีโอนอย่างต่อเนื่อง "นี้เองเป็นขั้นตอนที่โดดเด่นในการสื่อสารที่มนุษย์ แต่จะดังข้ามระยะทางหลายพันไมล์เป็นสำคัญเหลือหลักฐานของหลักการพัฒนาสมองสมองสาร เราเชื่อว่า การทดลองเหล่านี้แสดงถึงขั้นตอนแรกสำคัญในการสำรวจความเป็นไปได้ช่วย หรือต่อแบบ ใช้มอเตอร์ หรือ ใช้ภาษาสื่อสาร"ใช้ EEG การส่งผ่านข้อมูลไม่สมบูรณ์ นวนิยายเนื่องจากก่อนหน้านี้ได้ใช้เมื่อปฏิบัติการขับเคลื่อนรถเข็น อย่างไรก็ตาม นี้เป็นครั้งแรกที่ใช้เทคโนโลยีเชื่อมต่อสมองมนุษย์โดยตรง ในอนาคต เทคโนโลยีนี้สามารถใช้เพื่อช่วยให้การสื่อสารกับผู้ป่วย บาดเจ็บ หรือโรคต่อไปนี้เป็นใครยังคงทราบแต่ไม่ได้พูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรีดตรงเข้าไปในสมองของใครบางคนเพื่อแบ่งปันความคิดไม่ได้เป็นเพียงสป็อคอีกต่อไป ทีมงานต่างประเทศของนักวิจัยที่มีความสามารถที่จะทำซ้ำวัลแคนใจ Meld โดยการสร้างอุปกรณ์ที่ช่วยให้คนสองคนที่จะแบ่งปันข้อมูลผ่านทางความคิด นักวิจัยทดสอบเทคโนโลยีโดยการแยกผู้ใช้กว่า 8,000 กิโลเมตร (5,000 ไมล์) ออกจากกันกับผู้ใช้คนหนึ่งในประเทศฝรั่งเศสและอื่น ๆ ในอินเดีย กระดาษที่ได้รับการตีพิมพ์ใน PLoS ONE. "เราอยากจะดูว่าใครสามารถสื่อสารโดยตรงระหว่างคนสองคนโดยการอ่านจากการทำงานของสมองจากคนหนึ่งและการฉีดการทำงานของสมองเป็นคนที่สองและทำเช่นนั้นในระยะทางกายภาพที่ดีโดยใช้ประโยชน์จาก ที่มีอยู่อย่างทุลักทุเลสื่อสาร "ร่วมเขียนอัลปาสคอร์ราลีโอน-กล่าวในการแถลงข่าว. "เป็นหนึ่งในทางเดินดังกล่าวแน่นอนอินเทอร์เน็ตดังนั้นคำถามของเรากลายเป็น 'เราสามารถพัฒนาทดลองที่จะหลีกเลี่ยงการพูดคุยหรือบางส่วนของการพิมพ์ อินเทอร์เน็ตและสร้างการสื่อสารสมองต่อสมองโดยตรงระหว่างวิชาที่อยู่ห่างไกลออกไปจากคนอื่น ๆ ในอินเดียและฝรั่งเศส? '" อุปกรณ์เชื่อมต่อโดยตรงกับผู้ใช้กระโหลกและแรงกระตุ้นจากผู้ส่งที่ถูกหยิบขึ้นมาผ่านทางอิเล็คโทร (EEG) เช่นเดียวกับ โดยภาพจรวดและหุ่นยนต์ช่วยกระตุ้นแม่เหล็ก transcranial (TMS) สัญญาณถูกเข้ารหัสและส่งผ่านทางอินเทอร์เน็ตให้กับผู้ใช้ในส่วนอื่น ๆ เมื่อมันถึงเป้าหมายปลายทางของรหัสถูกตีความแล้วโดยอินเตอร์เฟซคอมพิวเตอร์และส่งไปยังผู้รับ. อุปกรณ์สวมใส่โดยผู้รับจะช่วยกระตุ้น phosphenes ซึ่งปรากฏเป็นกระพริบของแสงแม้ว่าจะมีไม่จริงแสงเข้าตาใด ๆ (คุณสามารถเห็นปรากฏการณ์นี้ด้วยตัวคุณเองโดยไปที่ห้องมืดปิดตาของคุณและจากนั้นผลักดันในลูกตาของคุณ.) phosphenes จะถูกส่งในรูปแบบซึ่งจะต้องมีการถอดรหัสโดยผู้รับที่สวมผ้าปิดตาเพื่อป้องกัน สิ่งเร้าที่ภาพอื่น ๆ . โดยวิธีนี้ผู้ใช้ก็สามารถที่จะแลกเปลี่ยนข้อความที่เรียบง่ายของ "Ciao" และ "hola" กับอีกคนหนึ่งโดยไม่ต้องใช้คำพูดการเขียนหรือภาษากาย แม้ว่าจะมีข้อผิดพลาดเล็กน้อยในระหว่างการทดลองระบบได้โดยเฉลี่ยมากกว่า 90% ที่ถูกต้อง มีวิธีการอื่น ๆ ที่มีแนวโน้มว่าจะมีความถูกต้องมากขึ้น แต่ต้องถูกฝังลงในผู้ใช้ที่มี วิธีการนี้เป็น EEG ไม่รุกล้ำและดังนั้นจึงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดในขั้นตอนนี้. "โดยการใช้ neurotechnologies ความแม่นยำขั้นสูงรวมทั้งไร้สายและ EEG TMS หุ่นยนต์, เราสามารถที่จะตรงและ noninvasively ส่งความคิดจากคนหนึ่งไปยังอีกโดยที่พวกเขาไม่ต้องพูดหรือ เขียน "ปาส-ร์ราลีโอนอย่างต่อเนื่อง "นี้ในตัวเองเป็นขั้นตอนที่น่าทึ่งในการสื่อสารของมนุษย์ แต่ความสามารถในการทำเช่นนั้นข้ามเป็นระยะทางหลายพันไมล์เป็นความสำคัญอย่างยิ่งหลักฐานของหลักการสำหรับการพัฒนาของการสื่อสารของสมองต่อสมอง. เราเชื่อว่าการทดลองเหล่านี้เป็นตัวแทน ขั้นตอนแรกที่สำคัญในการสำรวจความเป็นไปได้ของการพึ่งพาอาศัยหรือผ่านตามภาษาหรือการสื่อสารมอเตอร์ตามแบบดั้งเดิม. " การใช้คลื่นสมองในการส่งข้อมูลไม่ได้เป็นนวนิยายอย่างสมบูรณ์ตามที่ได้ใช้ก่อนหน้านี้เมื่อใช้งานรถเข็นขับเคลื่อน. แต่นี้เป็นครั้งแรก เวลาว่าเทคโนโลยีที่ถูกนำมาใช้ในการเชื่อมต่อสมองของมนุษย์โดยตรง. ในอนาคตเทคโนโลยีนี้สามารถนำมาใช้เพื่อช่วยในการสื่อสารกับผู้ป่วยที่เป็นโรคต่อไปนี้หรือได้รับบาดเจ็บยังคงตระหนักถึง แต่ไม่สามารถที่จะพูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แตะโดยตรง เป็นคน สมอง ในการแบ่งปันความคิด ไม่ใช่แค่ สป็อคอีกแล้ว ทีมงานต่างประเทศของนักวิจัยสามารถทำซ้ำวัลใจประกาศโดยการสร้างอุปกรณ์ที่ช่วยให้คนสองคนเพื่อแบ่งปันข้อมูลผ่านทางความคิด นักวิจัยได้ทดสอบเทคโนโลยี โดยการแยกผู้ใช้มากกว่า 8 , 000 km ( 5000 ไมล์ ) ห่างกับผู้ใช้คนหนึ่งในฝรั่งเศสและอื่น ๆ ในอินเดีย บทความได้รับการตีพิมพ์ใน PLoS One .

" เราต้องการที่จะหาออกถ้าสามารถสื่อสารโดยตรงระหว่างคนสองคน โดยการอ่านจากสมอง จากหนึ่งคน และให้กิจกรรมสมองเป็นคนที่สอง และทำเพื่อข้ามระยะทางทางกายภาพที่ดีโดยการใช้ประโยชน์จากเส้นทางการสื่อสารที่มีอยู่" ผู้เขียน Alvaro Pascual เซียร์ราลีโอน กล่าวในการแถลงข่าว

" ) เช่น แน่นอนอินเทอร์เน็ต ดังนั้นปัญหากลายเป็น ' เราพัฒนาการทดลองที่จะหลีกเลี่ยงการพูดหรือการพิมพ์ส่วนหนึ่งของอินเทอร์เน็ตและสร้างโดยตรงในการสื่อสารระหว่างสมอง สมองคน ตั้งอยู่ห่างจากแต่ละอื่น ๆในอินเดียและฝรั่งเศส ? ' "

อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อโดยตรงไปยังผู้ใช้กะโหลกและแรงกระตุ้นจากผู้ส่งที่ถูกเลือกขึ้นโดยคลื่น ( EEG ) เช่นเดียวกับ มั่งคั่ง และหุ่นยนต์ช่วยแม่เหล็กกระตุ้น ( TMS ) สัญญาณถูกเข้ารหัสและส่งทางอินเทอร์เน็ตให้กับผู้ใช้ในส่วนอื่น ๆ เมื่อถึงเป้าหมายปลายทางของรหัสที่ถูกตีความโดยอินเตอร์เฟซคอมพิวเตอร์และส่งไปยังผู้รับ

อุปกรณ์ที่สวมใส่ โดยผู้รับการ phosphenes ซึ่งปรากฏเป็นแสงสะท้อน ถึงแม้ว่ามันไม่ได้จริง ๆ มีแสงเข้าดวงตา ( คุณสามารถเห็นปรากฏการณ์นี้ด้วยตัวเอง โดยจะเข้าไปในห้องมืด ปิดตาของคุณ และจากนั้น กดที่ลูกตาของคุณ) phosphenes จะถูกส่งในรูปแบบ ที่ต้องถอดรหัส โดยผู้รับที่สวมผ้าปิดตาเพื่อป้องกันการมองเห็นอื่น ๆ .

ด้วยวิธีนี้ผู้ใช้สามารถแลกเปลี่ยนข้อความที่เรียบง่ายของ " ลาก่อน " และ " สวัสดี " กันโดยไม่ต้องใช้คำพูด การเขียน หรือภาษากาย ถึงจะมีข้อผิดพลาดเล็กน้อยระหว่างการทดลองระบบ เฉลี่ยกว่า 90% ถูกต้อง มีวิธีการอื่น ๆ ที่อาจจะถูกต้องกว่า แต่ต้องถูกฝังลงในผู้ใช้ นี้เป็นวิธีที่ไม่อันตรายและสมองจึงเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในขั้นตอนนี้

" โดยใช้ neurotechnologies ความแม่นยำขั้นสูงรวมถึงสมองไร้สายและ robotized TMS เราได้โดยตรง และ noninvasively ถ่ายทอดความคิดจากบุคคลหนึ่งไปยังอีกโดยที่พวกเขาต้องพูดหรือเขียน " Pascual เซียร์ราลีโอน อย่างต่อเนื่อง " นี้ในตัวเองเป็นขั้นตอนที่น่าทึ่งในการสื่อสารของมนุษย์ แต่สามารถทำผ่านระยะทางหลายพันไมล์เป็นสำคัญอย่างมาก พิสูจน์หลักการเพื่อพัฒนาสมองเพื่อสื่อสารสมองเราเชื่อว่าการทดลองเหล่านี้เป็นตัวแทนของขั้นตอนแรกที่สำคัญในการสำรวจความเป็นไปได้ของเมี่ยง หรือ ผ่าน แบบดั้งเดิม พื้นฐานภาษา หรือ มอเตอร์ จากการสื่อสาร "

ใช้สมองในการส่งข้อมูลไม่สมบูรณ์นวนิยาย มันได้ใช้ก่อนหน้านี้เมื่อปฏิบัติการขับเคลื่อนรถเข็น อย่างไรก็ตามนี่เป็นครั้งแรกที่เทคโนโลยีได้ถูกใช้เพื่อเชื่อมต่อกับสมองของมนุษย์โดยตรง ในอนาคตเทคโนโลยีนี้จะถูกใช้เพื่อช่วยในการสื่อสารกับผู้ป่วยที่ต่อไปนี้การบาดเจ็บหรือโรค ยังไม่ทราบ แต่ไม่สามารถที่จะพูด