Open the work order
Then go to positions tab on the work order.
If you don't have a position add one
If you do open it and review the bom and route. Add if missing.
Note. You will want to add to the item master record as well if the bom and route is not there.