Economic globalization has intensif

Economic globalization has intensified social and economic polariza-
tion, both within and across states. Feminist scholars document how this
globalization process has increased the world-wide inequality between
men and women, with disproportionate numbers of women in poverty –
frequently referred to as the ‘feminisation of poverty’ – due to Third
World debt crises, structural adjustment policies (SAPs) in the South and
state restructuring in the North (Afshar and Dennis 1992; Sparr 1994;
Jacqui True
217
Porter and Judd 2000). As economic policy has become increasingly
governed by the global imperatives of export earnings, financial markets
and comparative labour costs, states have struggled to meet their com-
mitments to full employment and citizen well-being. Empirical feminist
research shows how this shift from a largely domestic state to global
market provision of services has imposed a disproportionate burden on
women to pick up the slack of the state (Bakker 1994; United Nations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจได้ทวีความรุนแรงมากทางเศรษฐกิจ และสังคม polariza-ทางการค้า ทั้งภายใน และ ทั่วอเมริกา นักวิชาการสตรีเอกสารวิธีนี้กระบวนการโลกาภิวัตน์ได้เพิ่มความไม่เท่าเทียมกันระหว่างโลกชายและหญิง ตัวเลขสัดส่วนของผู้หญิงในความยากจน –มักจะเรียกว่าการ 'feminisation ความยากจน' – เนื่องจากบุคคลที่สามโลกวิกฤตหนี้ ปรับโครงสร้างนโยบาย (เด) ในภาคใต้ และรัฐปรับโครงสร้างในภาคเหนือ (อัฟซาร์และเดนนิส 1992 Sparr 1994Jacqui True217พนักงานยกกระเป๋าและจัดด์ 2000) ขณะที่นโยบายเศรษฐกิจมีมากขึ้นควบคุม โดย imperatives สากลของรายได้การส่งออก ตลาดการเงินและเปรียบเทียบค่าแรง อเมริกาได้ต่อสู้เพื่อการตอบสนองของ com-mitments การเต็มรูปแบบการจ้างงานและประชาชนอยู่ดี สตรีเชิงประจักษ์วิจัยแสดงวิธีนี้เปลี่ยนจากรัฐส่วนใหญ่ในประเทศไปทั่วโลกตลาดสำรองบริการได้กำหนดสัดส่วนภาระในผู้หญิงจะชดเชยของรัฐ (Bakker 1994 สหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจได้ทวีความรุนแรงทางสังคมและเศรษฐกิจ polariza-
การทั้งภายในและทั่วสหรัฐอเมริกา นักวิชาการเรียกร้องสิทธิสตรีเอกสารวิธีการนี้
กระบวนการโลกาภิวัตน์ได้เพิ่มความไม่เท่าเทียมกันทั่วโลกระหว่าง
ชายและหญิงที่มีไม่เพียงพอกับจำนวนของผู้หญิงที่อยู่ในความยากจน -
บ่อยครั้งเรียกว่า 'feminisation ของความยากจน' - เนื่องจากการที่สาม
วิกฤตหนี้โลกนโยบายการปรับโครงสร้าง (หน้าโง่ ) ในภาคใต้และ
การปรับโครงสร้างของรัฐในภาคเหนือ (Afshar และเดนนิส 1992; SPARR 1994;
Jacqui ทรู
217
พอร์เตอร์และจัดด์ 2000) เป็นนโยบายเศรษฐกิจได้กลายเป็น
หน่วยงานที่ตอบสนองความต้องการทั่วโลกของการส่งออกรายตลาดการเงิน
และค่าใช้จ่ายแรงงานเปรียบเทียบรัฐได้พยายามที่จะตอบสนองความต้องการของพวกเขาสั่ง
mitments กับการจ้างงานเต็มรูปแบบและประชาชนเป็นอยู่ที่ดี สตรีนิยมเชิงประจักษ์
การวิจัยแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จากสถานะประเทศทั่วโลกส่วนใหญ่จะ
จัดหาตลาดการให้บริการได้กำหนดภาระสัดส่วน
ผู้หญิงที่จะรับหย่อนของรัฐ (Bakker 1994; สหประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจได้ polariza อย่างเข้มข้น - เศรษฐกิจและสังคมtion , ทั้งภายในและระหว่างประเทศ นักวิชาการสตรีนิยมเอกสารวิธีการนี้กระบวนการโลกาภิวัตน์ได้เพิ่มความไม่เท่าเทียมกันของโลกระหว่างชายและหญิงมีตัวเลขสัดส่วนของผู้หญิงในความยากจนฯมักเรียกว่า " " feminisation ความยากจน–เนื่องจากที่สามโลกวิกฤตหนี้ นโยบายการปรับโครงสร้าง ( ครั้ง ) ในภาคใต้และรัฐปรับโครงสร้างด้านทิศเหนือ ( afshar และเดนนิส 1992 ; sparr 1994 ;เธอพูดความจริง217พอร์เตอร์ และจัดด์ 2000 ) เป็นนโยบายเศรษฐกิจได้กลายเป็นมากขึ้นควบคุมโดยรวดเร็วทั่วโลกของรายได้การส่งออก ตลาดการเงินและต้นทุนแรงงานที่เปรียบเทียบ รัฐได้พยายามที่จะตอบสนองพวกเขา - รีวิวmitments การจ้างงานเต็มรูปแบบและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน สตรีศึกษาเชิงประจักษ์การวิจัยแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จากรัฐส่วนใหญ่ในประเทศทั่วโลกตลาดการให้บริการได้กําหนดภาระมหาศาลในผู้หญิงที่จะรับหย่อนของรัฐ ( Bakker 1994 ; สหประชาชาติ