Five hundred million attacks of dia

Five hundred million attacks of diarrhoea occur each year in children under 5 years of age, throughout the world, and acute gastroenteritis remains a frequent cause of admission to hospital in the United Kingdom. Current practice in the treatment of diarrhoeal dehydration in the UK is focused upon intravenous rehydration. Drugs (eg antibiotics, anti-emetics, anti-diarrhoeal agents and absorbents) are commonly prescribed, and 'therapeutic' starvation, followed by cautious reintroduction of diet, is recommended. Studies conducted by health workers in developing countries have challenged these dogma. Whilst intravenous rehydration is occasionally required (eg. in shock, ileus or coma) the majority of episodes of dehydration can be treated orally. Oral rehydration is less unpleasant than intravenous infusion, safer, quicker, cheaper and readily administered by parents with nursing supervision. Recovery may be hastened by continuing to breast feed and offer normal diet, and weight loss is minimized. These principles are being applied in pilot studies at the Children's Hospital, Birmingham. Outpatient treatment is largely supervized by trained paediatric nurses, after initial medical assessment of the child. Nurses are becoming more confident in the technique of oral rehydration, coupled with early reintroduction of food. This is reflected in less discomfort and weight loss for the child, less parental anxiety, decreased length of hospital stay, and financial savings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้าร้อยล้านโจมตีท้องเสียเกิดขึ้นแต่ละปีในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี ทั่วโลก และกระเพาะเฉียบพลันยังคง เป็นสาเหตุบ่อยเข้าโรงพยาบาลในประเทศไทย ปัจจุบันปฏิบัติในการรักษาจำนวนคายในสหราชอาณาจักรจะเน้นเมื่อแร่ทางหลอดเลือดดำ ยาเสพติด (เช่นยาปฏิชีวนะ ป้องกัน emetics ตัวแทนต่อต้านจำนวน และ absorbents) ถูกกำหนดโดยทั่วไป และ 'รักษา' ความอดอยาก ตาม ด้วยคืนระมัดระวังของอาหาร แนะนำ ศึกษาดำเนินการ โดยเจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพในประเทศกำลังพัฒนาได้ท้าทายความเชื่อหลักเหล่านี้ ในขณะที่แร่ทางหลอดเลือดดำบางครั้งจำเป็น (เช่นได้ในช็อต ประเทศ หรือโคม่า) ตอนของคายน้ำส่วนใหญ่สามารถรักษาวาจา ทดแทนไม่พึงประสงค์น้อยกว่าหลอดเลือดดำแช่ ปลอดภัยกว่า เร็ว กว่า ราคาถูกกว่า และได้บริหารงาน โดยผู้ปกครองกับพยาบาลดูแล การกู้คืนอาจพริบการฟีดเต้านม และให้อาหารปกติอย่างต่อเนื่อง และน้ำหนักจะลดลง หลักการเหล่านี้จะถูกนำไปใช้ในการศึกษานำร่องที่โรงพยาบาลเด็ก เบอร์มิงแฮม รักษาผู้ป่วยนอกเป็นจไฮส่วนใหญ่ โดยผ่านการฝึกอบรมโรคพยาบาล หลังจากประเมินผลทางการแพทย์ขั้นต้นของเด็ก พยาบาลจะกลายเป็นความมั่นใจในเทคนิคของการทดแทน คู่กับคืนก่อนเวลาอาหาร นี้ประกอบด้วยรู้สึกไม่สบายน้อยกว่า และลดน้ำหนักสำหรับเด็ก น้อยผู้ปกครองวิตกกังวล ความยาวพักโรงพยาบาล และเงินฝากออมทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าร้อยล้านโจมตีของโรคอุจจาระร่วงเกิดขึ้นในแต่ละปีในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีทั่วโลกและกระเพาะและลำไส้อักเสบเฉียบพลันยังคงเป็นสาเหตุที่พบบ่อยของการรับสมัครไปที่โรงพยาบาลในสหราชอาณาจักร การปฏิบัติในปัจจุบันในการรักษาภาวะขาดน้ำอุจจาระร่วงในสหราชอาณาจักรจะมุ่งไปที่การคืนทางหลอดเลือดดำ ยาเสพติด (เช่นยาปฏิชีวนะป้องกันการอาเจียนตัวแทนต้านอุจจาระร่วงและดูดซับ) จะถูกกำหนดโดยทั่วไปและ 'การรักษา' ความอดอยากตามด้วยประกอบระมัดระวังอาหารที่จะแนะนำ การศึกษาดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในประเทศกำลังพัฒนามีความท้าทายความเชื่อเหล่านี้ ขณะที่การคืนทางหลอดเลือดดำเป็นสิ่งจำเป็นในบางครั้ง (เช่น. ในช็อตหรืออืดอาการโคม่า) ส่วนใหญ่ของตอนของการคายน้ำสามารถรักษาปากเปล่า การคืนช่องปากเป็นที่ไม่พึงประสงค์น้อยกว่ายาทางหลอดเลือดดำปลอดภัยได้เร็วกว่าถูกกว่าและพร้อมบริหารงานโดยผู้ปกครองที่มีการกำกับดูแลการพยาบาล การกู้คืนอาจจะรีบเร่งอย่างต่อเนื่องโดยฟีดเต้านมและการให้อาหารปกติและการสูญเสียน้ำหนักจะลดลง หลักการเหล่านี้จะถูกนำไปใช้ในการศึกษานำร่องที่โรงพยาบาลเด็กของเบอร์มิงแฮม รักษาผู้ป่วยนอกเป็นส่วนใหญ่โดย supervized พยาบาลเด็กผ่านการฝึกอบรมการประเมินทางการแพทย์หลังจากเริ่มต้นของเด็ก พยาบาลจะกลายเป็นความมั่นใจมากขึ้นในเทคนิคของเครื่องดื่มเกลือแร่ควบคู่กับการประกอบในช่วงต้นของอาหาร นี่คือภาพสะท้อนในความรู้สึกไม่สบายน้อยลงและลดน้ำหนักสำหรับเด็ก, ความวิตกกังวลของผู้ปกครองน้อยลดระยะเวลาในการเข้าพักในโรงพยาบาลและการออมการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้าร้อยล้านการโจมตีของโรคอุจจาระร่วงเกิดขึ้นในแต่ละปีในเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี ทั่วโลก และ กระเพาะและลำไส้อักเสบยังคงเป็นสาเหตุบ่อยเข้า โรงพยาบาล ใน สหราชอาณาจักร ปัจจุบันในการรักษาโรคอุจจาระร่วงมากใน UK จะเน้นการศึกษา . ยา เช่น ยาปฏิชีวนะ ยาทำให้อาเจียนและอุจจาระร่วง ต่อต้าน ต่อต้านสารชนิดหนึ่ง ) ถูกกำหนดและ " รักษา " ความอดอยากตามคืนระมัดระวังของอาหารแนะนํา การศึกษาที่ดำเนินการ โดยเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในประเทศกำลังพัฒนามีความท้าทายเหล่านี้ กฎ ในขณะที่การศึกษาคือบางครั้งที่ต้องการ ( เช่นช็อค บัง หรือโคม่า ) ส่วนตอนของร่างกายสามารถรักษาได้โดยปากเปล่า ศึกษาในช่องปากเป็นที่ไม่พึงประสงค์น้อยกว่าการฉีด ปลอดภัย รวดเร็ว ราคาถูกกว่า และพร้อมบริหารโดยผู้ปกครองกับการนิเทศการพยาบาล การกู้คืนอาจจะรีบเร่งโดยยังคงให้นมและเสนออาหารปกติและการสูญเสียน้ำหนักจะลดลง หลักการเหล่านี้จะถูกใช้ในการศึกษานำร่อง ณโรงพยาบาลเด็กของเบอร์มิงแฮม การรักษาผู้ป่วยนอกเป็นส่วนใหญ่ supervized โดยพยาบาลกุมารเวชศาสตร์ฝึกหลังจากการประเมินผลทางการแพทย์เบื้องต้นของเด็ก พยาบาลจะกลายเป็นมั่นใจในเทคนิคของการศึกษาควบคู่กับคืนแรกของอาหาร นี้สะท้อนความรู้สึกไม่สบายน้อยลงและการสูญเสียน้ำหนักสำหรับเด็ก ผู้ปกครองความวิตกกังวลน้อยลง ลดความยาวของการเข้าพักที่โรงพยาบาล และการออมเงิน