-social justice and rights-ASEAN is

-social justice and rights-ASEAN is committed to promoting social justice and mainstreaming people's rights into its policies and all spheres of life.
-ensuring environmental sustainability-ASEAN shall work to wards achieving sustainable development as well as promoting clean and green environment
-Building the asean identity-asean will promote greater awareness and common values in the spirit of unity in diversity at all levels of society.
-Narrowing the development gap-Strengthen cooperation to reduce the development gap in particular.The social dimensions of development between the asean-6 and the CLMV countries and within ASEAN

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความยุติธรรมทางสังคมและสิทธิมนุษยชนอาเซียนมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความยุติธรรมทางสังคมและ mainstreaming สิทธิของประชาชนในนโยบายและทุกสิ่งในชีวิตของมัน.
สร้างความมั่นใจด้านสิ่งแวดล้อมที่ยั่งยืนอาเซียนจะทำงานเพื่อคุ้มครองการบรรลุการพัฒนาอย่างยั่งยืนรวมทั้งการส่งเสริมสภาพแวดล้อมที่สะอาดและสีเขียว
สร้างเอกลักษณ์ของอาเซียนอาเซียนจะส่งเสริมความตระหนักมากขึ้นและค่านิยมร่วมกันในจิตวิญญาณของเอกภาพในความหลากหลายในทุกระดับของสังคม.
ลดช่องว่างการพัฒนาความร่วมมือเสริมสร้าง-เพื่อลดช่องว่างการพัฒนาในมิติทางสังคม particular.the ของการพัฒนาระหว่าง อาเซียน 6 และประเทศ CLMV และภายในอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-ความยุติธรรมทางสังคมและสิทธิอาเซียนคือเพื่อส่งเสริมความยุติธรรมทางสังคม และ mainstreaming สิทธิของประชาชนในนโยบายและรัฐบาลท้องถิ่นทั้งหมดของชีวิต
-ใจอาเซียนความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมจะทำงานกับเขตการปกครองให้บรรลุการพัฒนาที่ยั่งยืน ตลอดจนการส่งเสริมสภาพแวดล้อมสะอาด และสีเขียว
-สร้างเอกลักษณ์อาเซียนอาเซียนจะส่งเสริมความตระหนักมากขึ้นและค่าทั่วไปในจิตวิญญาณของความสามัคคีในความหลากหลายในทุกระดับของสังคม
-จำกัดให้แคบลงการพัฒนาช่องว่างกระชับความร่วมมือเพื่อลดช่องว่างการพัฒนาโดยเฉพาะการมิติสังคมของการพัฒนา ระหว่างอาเซียน-6 และประเทศ CLMV และอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ทางสังคมและกระบวนการยุติธรรม - อาเซียนมีความมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมให้เกิดความยุติธรรมทางสังคมและ mainstreaming ประชาชนของสิทธิเป็นนโยบายและพื้นที่ทั้งหมดของชีวิต.
- มั่นใจได้ว่า สภาพแวดล้อม ที่ยั่งยืนและอาเซียนจะต้องทำงานในการโกงการประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นการส่งเสริมให้ทำความสะอาดและสีเขียว สภาพแวดล้อม
- เป็นอาคารที่กลุ่มประเทศอาเซียนรหัสประจำตัว - อาเซียนจะส่งเสริมมากกว่าและความตระหนักรู้ทั่วไปค่าในจิตใจของ Unity ในความหลากหลายในทุกระดับของสังคม.
- การจำกัดการพัฒนาลดช่องว่าง - เพิ่มความแข็งแกร่งให้กับความร่วมมือเพื่อลดช่องว่างในการพัฒนาเฉพาะ.ที่ทางสังคมมิติของการพัฒนาระหว่างอาเซียน - 6 และ clmv ประเทศและ ภายใน ประเทศ อาเซียน