what can you do while you're fillin

what can you do while you're filling your car with petrol? Watch TV of course! The advertising company FTV is installing television screens in 1000 petrol stations in Great Britain. The screen switches on when someone starts using the petrol pump,and shows advertisement for products sold in that station. The company has signed contracts with Texaco and Total Fina ELF.
Tony vickers, the Chairman of FTV, says that petrol stations always provides a great audience for advertisers. about 1200 people passes through a busy petrol stations every day. Most of these does young and haves money to spend .
These days, petrol station sells more and more products like food, book and videos . At the same time , the big supermarket groups opens their own petrol stations. It's not difficult to see why petrol station advertising becomes more and more popular.
Alan Bryson, FTV Chief Executive, says the company talks to other possible partners, including supermarket groups. The company also haves plans to move into Europe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถทำอะไรในขณะที่คุณกำลังกรอกข้อมูลรถของคุณ ด้วยน้ำมัน ดูทีวีแน่นอน บริษัทโฆษณา FTV กำลังติดตั้งหน้าจอโทรทัศน์ใน 1000 ปั๊มในสหราชอาณาจักร หน้าจอสลับบนเมื่อคนเริ่มใช้ปั๊มเบนซิน และแสดงโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ขายในสถานีนั้น บริษัทได้เซ็นสัญญากับเท็กซาโกและเอลฟ์ฟิรวมวิกเกอร์สโทนี่ ประธาน FTV กล่าวว่า ปั๊มจะให้ผู้ชมที่ดีสำหรับผู้ลงโฆษณา ประมาณ 1200 คนผ่านปั๊มว่างทุกวัน ส่วนใหญ่เหล่านี้ไม่เด็กและ haves เงินจะใช้จ่ายวันนี้ ปั๊มจำหน่ายผลิตภัณฑ์มาก ขึ้นเช่นอาหาร หนังสือ และวิดีโอ ในเวลาเดียวกัน กลุ่มซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่เปิดปั๊มของตัวเอง ไม่ยากที่จะดูทำไมโฆษณาปั๊มจะนิยมมาก Alan Bryson, FTV ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าวว่า เจรจาบริษัทให้คู่อื่น ๆ ได้ รวมถึงกลุ่มซูเปอร์มาร์เก็ต บริษัทยัง haves แผนเพื่อย้ายไปยังยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อะไรที่คุณสามารถทำในขณะที่คุณกำลังเติมรถของคุณด้วยน้ำมันเหรอ ? ดูทีวีแน่นอน บริษัทโฆษณา FTV คือการติดตั้งหน้าจอโทรทัศน์ใน 1000 ปั๊มน้ำมันในอังกฤษ หน้าจอสวิทช์เมื่อมีคนเริ่มใช้ปั้มน้ำมัน และแสดงโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ขายในสถานีที่ บริษัทได้ลงนามในสัญญากับปั๊มน้ำมันและพราย FINA
โทนี่ วิคเกอร์ , รวม the Chairman of FTV, says that petrol stations always provides a great audience for advertisers. about 1200 people passes through a busy petrol stations every day. Most of these does young and haves money to spend .
These days, petrol station sells more and more products like food, book and videos . At the same time , the big supermarket groups opens their own petrol stations. It's not difficult to see why petrol station advertising becomes more and more popular.
Alan Bryson, FTV Chief Executive, says the company talks to other possible partners, including supermarket groups. The company also haves plans to move into Europe.