Hence, in Thailand thinking about s

Hence, in Thailand thinking about science education in general, and scientific literacy in
particular, is influenced by the OECD economic rankings as well as PISA. The feeling in the
nation nowadays is that there is an urgent need for more trained science teachers. An example
of how the nation has responded to poor performance in OECD and PISA rankings is the
IPST’s research project about teaching science to talented primary students. This project was
driven by the particularly poor performance of Thai primary students’ in PISA. It consists of a
teacher training program that aims to provide teachers who are capable of producing students
with the ability to engage in critical thinking in science and learn science related to everyday
life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยเหตุนี้ในประเทศไทยคิดเกี่ยวกับการศึกษาวิทยาศาสตร์ทั่วไปและความรู้ทางวิทยาศาสตร์ใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับอิทธิพลจากการจัดอันดับของเศรษฐกิจ OECD เป็น pisa ความรู้สึกใน
ประเทศในปัจจุบันคือว่ามีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับครูผู้สอนวิทยาศาสตร์ผ่านการฝึกอบรมเพิ่มเติม ตัวอย่างของวิธี
ประเทศที่มีการตอบสนองต่อผลการดำเนินงานที่ดีในการจัดอันดับของโออีซีดีและ pisa เป็น
โครงการวิจัยสวทเกี่ยวกับการเรียนการสอนวิทยาศาสตร์ให้กับนักเรียนระดับประถมศึกษาที่มีความสามารถ โครงการนี​​้ได้รับการผลักดันโดย
ประสิทธิภาพที่ต่ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งของนักเรียนระดับประถมศึกษาของไทยใน pisa ประกอบด้วยโปรแกรม
ฝึกอบรมครูที่มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ครูผู้สอนที่มีความสามารถในการผลิตนักเรียน
ความสามารถในการมีส่วนร่วมในการคิดที่สำคัญในด้านวิทยาศาสตร์และเรียนรู้วิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันของชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น ในประเทศไทยคิดศึกษาวิทยาศาสตร์ทั่วไป และวิทยาศาสตร์สามารถใน
เฉพาะ มีผลต่อการจัดอันดับทางเศรษฐกิจ OECD รวมทั้งปิซา ความรู้สึกในการ
ประเทศในปัจจุบันคือมีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับครูวิทยาศาสตร์ฝึกอบรมเพิ่มเติม ตัวอย่าง
ว่าประเทศได้ตอบรับเพื่อคนจนประสิทธิภาพในการจัดอันดับของ OECD และ PISA เป็นการ
โครงการวิจัยของ IPST เกี่ยวกับสอนวิทยาศาสตร์นักเรียนหลักความ โครงการนี้ถูก
ขับเคลื่อน ด้วยประสิทธิภาพการทำงานไม่ดีโดยเฉพาะของไทยหลักนักในปิซา ประกอบด้วยการ
โปรแกรมการฝึกอบรมครูที่มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ครูที่มีความสามารถในการผลิตนักเรียน
กับความสามารถในการมีส่วนร่วมในการคิดที่สำคัญในวิทยาศาสตร์ และการเรียนรู้วิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวัน
ชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นในประเทศไทยความคิดเกี่ยวกับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ในทั่วไปและการรู้หนังสือทางวิทยาศาสตร์ใน
เฉพาะจะได้รับอิทธิพลจากแรงทางเศรษฐกิจที่ดีและ Pisa ความรู้สึกที่ได้รับใน
ซึ่งจะช่วยประเทศชาติได้ในปัจจุบันนี้เป็นที่มีความจำเป็นเร่งด่วนที่จะให้ครูวิทยาศาสตร์มากขึ้นได้รับการฝึกอบรม ตัวอย่างเช่น
ซึ่งจะช่วยในการตอบกลับประเทศชาติที่มีการพัฒนา ประสิทธิภาพ การทำงานต่ำใน Pisa อันดับและมี
โครงการการวิจัยของสสวทเกี่ยวกับการเรียนการสอนวิทยาศาสตร์ไปสู่นักเรียนระดับชั้นประถมศึกษาที่มีพรสวรรค์คน. โครงการนี้เป็น
ซึ่งจะช่วยขับรถโดยผู้น่าสงสารคนโดยเฉพาะ ประสิทธิภาพ การทำงานของนักเรียนระดับชั้นประถมศึกษาไทยใน Pisa ประกอบด้วยโปรแกรมการฝึกอบรมครู
ซึ่งจะช่วยให้มีความมุ่งมั่นที่จะให้ครูที่มีความสามารถในการผลิตนักศึกษา
พร้อมด้วยความสามารถในการประกอบในการคิดที่มีความสำคัญในด้านวิทยาศาสตร์และเรียนรู้วิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวัน
ซึ่งจะช่วยชีวิต