The purpose of standardized extract

The purpose of standardized extraction procedures for crude drugs (medicinal plant parts) is to attain the therapeutically desired portions and to eliminate unwanted material by treatment with a selective solvent known as menstrum.
The extract thus obtained, after standardization, may be used as medicinal agent as such in the form of tinctures or fluid extracts or further processed to be incorporated in any dosage form such as tablets and capsules.
These products contains complex mixture of many medicinal plant metabolites, such as alkaloids, glycosides, terpenoids, flavonoids and lignans [3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของขั้นตอนมาตรฐานสกัดยาเสพติดน้ำมัน (ส่วนโรงงานยา) คือ การบรรลุส่วน therapeutically ต้อง และกำจัดวัสดุที่ไม่พึงประสงค์ โดยการรักษา ด้วยตัวทำละลายที่ใช้ที่เรียกว่า menstrum สารสกัดจึง รับ มาตรฐาน หลังอาจใช้เป็นสารสกัดสมุนไพรตัวแทนเช่นในรูปแบบของ tinctures น้ำมัน หรือประมวลผลจะถูกรวมในรูปแบบยาเม็ดและแคปซูลขนาดใด ๆ เพิ่มเติม ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ประกอบด้วยส่วนผสมที่ซับซ้อนของ metabolites พืชสมุนไพรมากมาย alkaloids, glycosides, terpenoids, flavonoids และ lignans [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของขั้นตอนการสกัดที่ได้มาตรฐานสำหรับยาเสพติดดิบ (ชิ้นส่วนพืชสมุนไพร) คือการบรรลุส่วนที่ต้องการการรักษาและการกำจัดวัสดุที่ไม่พึงประสงค์จากการรักษาด้วยตัวทำละลายที่เลือกที่รู้จักกันเป็น menstrum.
สารสกัดที่ได้รับดังนั้นหลังจากมาตรฐานอาจจะถูกใช้เป็นตัวแทนยา ดังกล่าวในรูปแบบของ tinctures หรือสารสกัดจากของเหลวหรือดำเนินการต่อไปจะได้รับการจัดตั้งขึ้นในรูปแบบของยาเช่นยาเม็ดและแคปซูล.
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีส่วนผสมที่ซับซ้อนของสารพืชสมุนไพรจำนวนมากเช่นลคาลอยด์ไกลโคไซด์, terpenoids, flavonoids และ lignans [3 ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของกระบวนการสกัดมาตรฐานสมุนไพร ( พืชสมุนไพร ) คือการบรรลุ therapeutically ส่วนที่ต้องการและขจัดวัสดุที่ไม่พึงประสงค์ โดยการรักษาด้วยการเลือกตัวทำละลายที่รู้จักกันเป็น menstrum .
สกัดจึงได้ตามมาตรฐานอาจใช้เป็นสารสมุนไพรดังกล่าวในรูปแบบของ tinctures หรือสารสกัดจากของเหลวหรือการประมวลผลเพิ่มเติมจะรวมอยู่ในรูปแบบเภสัชภัณฑ์ เช่น ยาเม็ดและแคปซูล
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ประกอบด้วยส่วนผสมที่ซับซ้อนของพืชยามากมายหลายชนิด เช่น อัลคาลอยด์ ฟลาโวนอยด์ และ เทอร์ปีนอยด์ไกลโคไซด์ , , , ลิกแนน [ 3 ]