People aren’t the only ones getting

People aren’t the only ones getting a jolt from caffeine these days; in a new study published in Marine Pollution Bulletin, scientists found elevated concentrations of caffeine in the Pacific Ocean in areas off the coast of Oregon. With all those coffee drinkers in the Pacific Northwest, it should be no surprise that human waste containing caffeine would ultimately make its way through municipal water systems and out to sea – but how will the presence of caffeine in our oceans affect human health and natural ecosystems?

Read more: Water Pollution Plastic Bottles « Inhabitat – Sustainable Design Innovation, Eco Architecture, Green Building

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไม่ได้อยู่คนเดียวที่ได้รับการกระตุกจากคาเฟอีนวันนี้ ในการศึกษาใหม่ที่เผยแพร่ในกระดานข่าวมลภาวะทางทะเล นักวิทยาศาสตร์พบความเข้มข้นสูงของคาเฟอีนในมหาสมุทรแปซิฟิกอยู่ในพื้นที่ปิดชายฝั่งโอเรกอน มีทั้งหมดที่ผู้ดื่มกาแฟในตะวันตกเฉียงเหนือแปซิฟิก มันควรจะไม่แปลกใจว่า ขยะมนุษย์ที่ประกอบด้วยคาเฟอีนจะทำระบบน้ำของเทศบาลถึงวิธี และออกทะเล – สุด แต่ว่าจะของคาเฟอีนในมหาสมุทรของเราส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์และระบบนิเวศธรรมชาติ?

...อ่านเพิ่มเติม: น้ำขวดพลาสติกมลพิษ «Inhabitat – นวัตกรรมออกแบบยั่งยืน สถาปัตยกรรมสิ่งแวดล้อม อาคารสีเขียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนไม่ได้เป็นคนเดียวที่ได้รับการกระแทกจากคาเฟอีนวันนี้; ในการศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ในวารสารมลพิษทางทะเลนักวิทยาศาสตร์พบว่ามีความเข้มข้นสูงของคาเฟอีนในมหาสมุทรแปซิฟิกในพื้นที่นอกชายฝั่งโอเรกอน กับทุกคนที่ดื่มกาแฟในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือก็ควรจะแปลกใจว่าของเสียของมนุษย์ที่มีคาเฟอีนในที่สุดจะทำให้ทางผ่านระบบน้ำเทศบาลและออกไปในทะเลไม่ได้ - แต่วิธีการปรากฏตัวของคาเฟอีนในมหาสมุทรของเราจะมีผลต่อสุขภาพของมนุษย์และระบบนิเวศธรรมชาติ ? อ่านเพิ่มเติม: ขวดมลพิษทางน้ำพลาสติก« Inhabitat - ยั่งยืนการออกแบบนวัตกรรม Eco สถาปัตยกรรมอาคารสีเขียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนไม่ที่เพียงการกระตุกจากคาเฟอีนวันเหล่านี้ ในการศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ในวารสารมลพิษทางทะเล , นักวิทยาศาสตร์พบระดับความเข้มข้นของคาเฟอีนในมหาสมุทรแปซิฟิกในพื้นที่นอกชายฝั่งโอเรกอน กับพวกนักดื่มกาแฟในภาคตะวันตกเฉียงเหนือมหาสมุทรแปซิฟิกมันควรจะไม่แปลกใจที่ของเสียของมนุษย์ ที่มีคาเฟอีนจะสุดทำให้ทางผ่านเทศบาลน้ำระบบและออกสู่ทะเล – แต่จะมีคาเฟอีนในมหาสมุทรของเราส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์และระบบนิเวศธรรมชาติ

อ่านเพิ่มเติม : มลพิษทางน้ำพลาสติกขวด« Inhabitat –นวัตกรรมการออกแบบสถาปัตยกรรมยั่งยืน , Eco , อาคารสีเขียว