We're got information form consigne

We're got information form consignee about new shipment from no. HAWB NO.THA150697 will arrive at Suwannaphumi BKK on 30/06/2015
Hence, could you please send master & House b/l to us within today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังมี consignee แบบฟอร์มข้อมูลเกี่ยวกับการจัดส่งใหม่จาก หมายเลข HAWB THA150697 จะมา Suwannaphumi BKK บน 30/06/2015 ดังนั้น สามารถคุณกรุณาส่ง b/l หลัก และบ้านเราในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าใหม่จากแบบฟอร์มที่ผู้รับไม่ hawb no.tha150697 จะมาถึงสุวรรณภูมิ กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 30 / 06 / 2015
ดังนั้นคุณจะกรุณาส่งอาจารย์& House B / L ให้เราภายในวันนี้