even though it was clumsy and expen

even though it was clumsy and expensive consumers lined up by the hundreds to buy the first cellular phones as soon as they hit the market

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้ง ๆ ที่ป้ำ ๆ และแพงผู้บริโภคตั้งเรียงราย โดยร้อยซื้อโทรศัพท์มือถือแรกทันทีที่พวกเขาตีตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามันจะเป็นผู้บริโภคและมีราคาแพงเงอะงะเรียงรายขึ้นโดยร้อยที่จะซื้อโทรศัพท์มือถือครั้งแรกทันทีที่พวกเขาตีตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ามันซุ่มซ่าม และราคาแพง ผู้บริโภคเรียงรายขึ้นโดยหลายร้อยที่จะซื้อโทรศัพท์มือถือเป็นคนแรก ทันทีที่พวกเขาตีตลาด