Lack of certainty and an excess of confusion over the allocation of spectrum to be used for digital TV in Thailand have caused anxiety and frustration for the broadcasting industries and citizens. If not properly addressed, these problems will create an unnecessary nightmare for the public.
The National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC) will have lots of revisions and explaining to do to prevent this nightmare from unfolding.
The prospect of having digital TV, though belatedly, should come as welcome news. The number of free-to-air channels has increased to 48, some of them in high definition (HD), up from the current six standard definition (SD), promising to offer the public a superior viewing experience.
Access to higher-quality programmes, such as news and current affairs shows,is meant to lead to a better informed and participatory society. However, this opportunity may turn into a nightmare and Thailand could miss out on the chance to reform its media sector.
Here are some nightmare scenarios which should be avoided.
First, most of the 12 new “public television” channels could turn out to be “government channels”, focusing on their own interests rather than the broader public interest. The state’s coffers could be squandered to fund these pseudo-public television channels, which no one wants to watch.
Valuable frequency spectrum will also be wasted. Programme producers with political connections will be the only ones who benefit if this happens.
Imagine various line ministries taking control of the “public television”channels to advance their agendas. If this happens, Thailand will become a country in which the government controls the largest proportion of television channels in the democratic world.
Second, due to loopholes in the NBTC auction rules, private providers can bid for cheaper news or children’s channels but use them for entertainment purposes.
The current starting bid price for an entertainment channel is 380 million baht, while news and children’s channels are priced at 220 and 140 million baht, respectively.
Similarly, they can bid for SD channels but use them as HD, as the NBTC has yet to disclose the planned number of SD channels that will be upgraded into HD as well as the time-frame.
In short, the significant variation in the bidding prices will provide incentives to the private providers to go for the cheaper channels which will not use them as intended.
As another example, the two channels allocated for national security issues may end up broadcasting mostly entertainment programmes, as currently exemplified by the army-run Channel 5. Real national security issues such as conflicts in the deep South will not be the focus of these stations as they would not attract advertising money.
In the above scenario, private bidders would be paying low costs for the licences,while gaining handsomely from advertising revenue. CIMB Securities (Thailand) estimates the advertising revenue for digital TV will be far more than that of the current analogue TV, reaching well beyond 200,000 million baht a year in 2022.
The current rules will thus derail the 15-year attempt to reform the media system.
So how should we prevent these nightmares from happening? I would like to offer four recommendations.
First, the public television channels should be designed and regulated to serve the public interest, not the government’s. The NBTC should issue bidding rules and license conditions to ensure high standards for public television channels. It should withdraw the licenses of stations whose viewer ratings drop below a pre-specified threshold.This would weed out these pseudo-public channels and free up the spectrum for further use.
Secondly, the channels allocated for national security should broadcast mainly national security issues. Controls and oversight should be put in place to ensure that they are not used for unrelated purposes.
Thirdly, the ratio of news and current affair content of the “news channels”should be set back to the initial 75%from the current level of 50%. For news channels, it should be required that the majority of the programmes shown are aimed at informing citizens of current affairs, facts and information.
Finally, the NBTC should establish clear procedures about the conversion of SD into HD channels. Bidders should be well-informed in advance of the number of channels available for HD and SD bidding.
These nightmares are avoidable if the NBTC really has a will to reform.
The conversion from analogue to digital TV system should bring about “digital dividends” rather than a “digital nightmare” for the country.
การขาดความแน่นอนและมากเกินไปของความสับสนมากกว่าการจัดสรรที่ของสเปกตรัมจะใช้สำหรับทีวีดิจิตอลในประเทศไทยได้เกิดจากความเครียดและความวิตกกังวลเกี่ยวกับประชาชนและการให้บริการข้อมูลของสถานีฐานอุตสาหกรรมได้ หากไม่ถูกต้องกระจ่างเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้จะสร้างฝันร้ายโดยไม่จำเป็นสำหรับสาธารณะที่.
การให้บริการข้อมูลของสถานีฐานแห่งชาติและคณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม( nbtc )จะมีการแก้ไขและการอธิบายเพื่อทำการป้องกันไม่ให้เหมือนฝันร้ายอันนี้จาก บุคลิกภาพ .
ซึ่งเป็นความหวังของการมีทีวีดิจิตอลแม้ว่าจะช้าจะได้มาเป็นข่าวยินดีต้อนรับสู่ จำนวนของช่องสัญญาณแบบไม่เสียค่าบริการ - สู่ - อากาศมีเพิ่มมากขึ้นถึง 48 บางคนด้วยความละเอียดสูง( HD )เพิ่มขึ้นจากความละเอียดมาตรฐานในปัจจุบัน( SD )สัญญาว่าจะจัดให้บริการสาธารณะที่มีประสบการณ์การรับชมระดับ Superior First Class .
การเข้าใช้โปรแกรมมี คุณภาพ สูงกว่าเช่นข่าวและการแสดงโชว์กิจการในปัจจุบันคือตั้งใจจะนำไปสู่สังคมที่ดีกว่าและแบบมีส่วนร่วมที่ แต่ถึงอย่างไรก็ตามโอกาสการขายนี้อาจเปลี่ยนไปสู่ฝันร้ายและประเทศไทยไม่สามารถพลาดโอกาสที่จะต้องมีการปฏิรูปสื่อของ ภาค เอกชน.
ที่นี่มีเหตุการณ์ฝันร้ายบางอย่างที่ควรหลีกเลี่ยง.
ครั้งแรกส่วนมากของที่ 12 "โทรทัศน์สาธารณะ"ช่องไม่สามารถกลับมาเป็น"รัฐบาลช่อง",การมุ่งเน้นไปที่ความสนใจของตัวเองมากกว่าที่สาธารณะที่กว้างขึ้นดอกเบี้ย. coffers ของรัฐที่ไม่สามารถให้ squandered เพื่อใช้ในการลงทุนช่องสัญญาณโทรทัศน์จอมปลอมสาธารณะเหล่านี้ซึ่งไม่มีใครต้องการที่จะรับชม.ความถี่
มีค่าจะสูญเสียไปโปรแกรมผู้ผลิตพร้อมด้วยการเชื่อมต่อทางการเมืองจะเป็นเพียงคนที่ได้รับประโยชน์หากเกิดเหตุการณ์นี้.
จินตนาการหลากหลายสายกระทรวงต่างๆการเข้าไปควบคุมที่"โทรทัศน์สาธารณะ"ช่องเพื่อกำหนดระเบียบวาระล่วงหน้าของพวกเขา. หากเกิดเหตุการณ์นี้ประเทศไทยจะเป็นประเทศที่รัฐบาลที่มีขนาดใหญ่ที่สุดที่มีสัดส่วนการควบคุมของช่องสัญญาณโทรทัศน์ในโลกประชาธิปไตย.
ที่สองเนื่องจากมีการช่องโหว่ในการประมูลที่ nbtc กฎ,ส่วนตัวผู้ให้บริการสามารถประมูลราคาถูกกว่าข่าวเด็กหรือของช่องแต่ใช้ได้สำหรับความบันเทิงการ.
ที่ปัจจุบันเริ่มต้นประมูลราคาเพื่อความบันเทิงช่องสัญญาณมี 380 ล้านบาท,ในขณะที่ข่าวเด็กและราคาของช่องสัญญาณที่ 220 และ 140 ล้านบาทตามลำดับ.
ในทำนองเดียวกันให้พวกเขาสามารถสั่งให้สำหรับการ์ด SD ช่องแต่ใช้เป็น HD ,เป็น nbtc ก็ยังไม่ได้เปิดเผยจำนวนการวางแผนของช่องการ์ด SD ที่จะได้รับการอัปเกรดเป็น HD และกรอบเวลาที่.
ในระยะสั้นไม่เหมือนกันอย่างมีนัยสำคัญในราคาประมูลที่จะให้แรงจูงใจในการผู้ให้บริการแบบส่วนตัวที่จะไปยังช่องสัญญาณถูกซึ่งจะไม่ใช้ตามที่ตั้งใจไว้.
เป็นตัวอย่างหนึ่งสองช่องสัญญาณที่ได้จัดสรรสำหรับปัญหาความมั่นคงของประเทศชาติอาจได้การให้บริการข้อมูลของสถานีฐานซึ่งส่วนใหญ่เป็นโปรแกรมความบันเทิงโดยจะเห็นได้จากผลงานในปัจจุบันเป็นทหาร - วิ่งช่อง 5 ที่ ปัญหาด้านการรักษาความ ปลอดภัย ของประเทศอย่างแท้จริงเช่นความขัดแย้งใน ภาค ใต้ลึกที่จะไม่ให้ความสำคัญของสถานีเหล่านี้เป็นพวกมันจะไม่ดึงดูดเงินโฆษณา.
ในเหตุการณ์ดังกล่าวผู้เสนอราคาและส่วนตัวก็จะได้รับการชำระเงินค่าใช้จ่ายในระดับต่ำสำหรับใบอนุญาตใช้งานได้ในขณะที่กำลังมากพอใช้รายได้จากการโฆษณา Citigroup หลักทรัพย์(ประเทศไทย)ประเมินที่รายได้สำหรับการโฆษณาทีวีดิจิตอลจะได้มากกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบันแบบอะนาล็อกทีวี,ไปถึงมากกว่า 200 , 000 ล้านบาทซึ่งในปีใน .2022 .
ที่ปัจจุบันกฎระเบียบจึงทำให้รถไฟที่จะ 15 ปีพยายามที่จะปฏิรูประบบสื่อ.
ดังนั้นเราควรจะป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นเป็นฝันร้ายเหล่านี้ได้จาก ฉันต้องการจัดให้บริการสี่คำแนะนำ.
แรกช่องโทรทัศน์สาธารณะที่ควรได้รับการออกแบบและควบคุมการให้บริการสาธารณะ'ขี้มูกที่รัฐบาล nbtc ควรออกเงื่อนไขการอนุญาตใช้งานและกฎระเบียบการประมูลว่าได้มาตรฐานสูงสำหรับช่องสัญญาณโทรทัศน์สาธารณะควรจะถอนใบอนุญาตของสถานีที่มีโปรแกรมดูการจัดอันดับลดลงต่ำกว่าที่กำหนดไว้ล่วงหน้าค่าขีดจำกัด.นี้จะแยกออกมาจากเหล่านี้จอมปลอมสาธารณะและช่องสัญญาณแบบไม่เสียค่าบริการที่ครอบคลุมสำหรับใช้.
ประการที่สองการที่ช่องจัดสรรให้กับความมั่นคงแห่งชาติควรชาร์จเจอร์เป็นหลักปัญหาด้านความมั่นคงของประเทศ.การควบคุมดูแลและควรจะมีในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ให้มีการใช้สำหรับการใช้งานไม่เกี่ยวข้อง.
ประการที่สามอัตราส่วนของข่าวและเนื้อหาเรื่องราวในปัจจุบันของ"ช่องข่าวที่"ควรจะตั้งค่ากลับไป 75% เบื้องต้นจากระดับปัจจุบันที่ 50% สำหรับช่องสัญญาณช่องใดช่องข่าวที่ควรจำเป็นที่คนส่วนใหญ่ของโปรแกรมที่ได้แสดงไว้มีวัตถุประสงค์เพื่อที่การแจ้งพลเมืองของประเทศไทยในปัจจุบันข้อมูลและข้อเท็จจริง.
สุดท้าย nbtc ที่ควรกำหนดหลักเกณฑ์ให้ชัดเจนเกี่ยวกับการแปลงของการ์ด SD ลงในช่อง HD ประมูลจะต้องได้เป็นอย่างดีเป็นการล่วงหน้าของจำนวนช่องสัญญาณที่ใช้งานได้สำหรับ HD SD ประมูลและ.
เป็นฝันร้ายเหล่านี้จะสามารถหลีกเลี่ยงได้หาก nbtc จริงๆแล้วจะมีการปฏิรูป.
การแปลงจากแบบอะนาล็อกในระบบดิจิตอลทีวีควรนำเกี่ยวกับ"เงินปันผลดิจิตอล"มากกว่า"ฝันร้ายแบบดิจิตอลที่"สำหรับประเทศที่.
การแปล กรุณารอสักครู่..
