pay and discharge when due all lice

pay and discharge when due all license and registration fees, assessments, sales, use and property taxes, gross receipts, taxes arising out of receipts from use or operation of the equipment, together with any penalties or interest thereon, imposed by any state, federal or local government or any agency, or department thereof, whether or not the same shall be assessed against or in the name of lessor or lessee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าจ้าง และปลดเมื่อครบกำหนดอนุญาตและลงทะเบียนอัตราค่าธรรมเนียม ประเมิน ขาย ใช้ และภาษีทรัพย์สิน ใบเสร็จรับเงินรวม ภาษีที่เกิดจากการรับสินค้าจากการใช้หรือการทำงานของอุปกรณ์ พร้อมดอกเบี้ย กำหนด โดยรัฐใด รัฐบาลกลาง หรือท้องถิ่น หรือหน่วยงาน หรือใด ๆ กรมดังกล่าว หรือบทลงโทษใด ๆ ไม่ว่าจะประเมินกับ หรือ ในเช่าหรือ lessee

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และจำหน่ายจ่ายเมื่อครบกำหนดใบอนุญาตและค่าธรรมเนียมการลงทะเบียน, การประเมินผล, การขาย, การใช้งานและภาษีทรัพย์สินรายรับภาษีที่เกิดขึ้นจากใบเสร็จรับเงินจากการใช้หรือการทำงานของอุปกรณ์พร้อมกับบทลงโทษใด ๆ หรือดอกเบี้ยกำหนดโดยรัฐใด ๆ ของรัฐบาลกลาง หรือราชการส่วนท้องถิ่นหรือหน่วยงานใด ๆ หรือหน่วยงานดังกล่าวหรือไม่นั้นจะต้องได้รับการประเมินกับหรือในชื่อของผู้ให้เช่าหรือผู้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จ่ายและปล่อยเมื่อเนื่องจากใบอนุญาตทั้งหมดและค่าธรรมเนียมการจดทะเบียนการประเมิน , การขาย , การใช้และคุณสมบัติภาษี ยอดรายรับภาษีที่เกิดขึ้นจากการใช้หรือใบเสร็จรับเงินจากการดำเนินงานของอุปกรณ์ พร้อมกับมีโทษหรือประโยชน์นั้น ควบคุมโดยรัฐใด ๆของรัฐบาลกลางหรือรัฐบาลท้องถิ่นหรือหน่วยงาน หรือแผนกนั้นหรือไม่ก็จะถูกประเมินเพื่อหรือในนามของผู้ให้เช่าหรือผู้เช่า