REUTERS: Brookfield Asset Managemen

REUTERS: Brookfield Asset Management Inc has been exploring an acquisition in recent months of General Growth Properties Inc (GGP) , the U.S. mall operator with a market value of US$24 billion, according to people familiar with the matter.

Brookfield, a Canadian asset management firm that through several entities owns around 34 percent of GGP, has approached several potential investment partners, including sovereign wealth funds, to discuss possibly taking GGP private, the sources said this week.

The preliminary deliberations have not advanced, according to the sources, who cautioned there was no certainty Brookfield would make an offer to GGP.

The sources asked not to be identified because the matter is confidential. Brookfield declined to comment while GGP did not respond to requests for comment.

(Reporting by Pamela Barbaglia in London and Mike Stone in New York; Additional reporting by Anjuli Davies in London, Matt Scuffham in Toronto and David French in Dubai; Editing by Jeffrey Benkoe)

- Reuters

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอยเตอร์: Brookfield Inc การจัดการสินทรัพย์มีการสำรวจการซื้อในช่วงเดือนของทั่วไปเจริญเติบโตของคุณสมบัติ Inc (จีจีพี), ผู้ประกอบการศูนย์การค้าสหรัฐอเมริกามูลค่าการตลาดของ 24 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ตามคนคุ้นเคยกับเรื่องBrookfield บริษัทบริหารสินทรัพย์แคนาดาที่ผ่านหลายเป็นเจ้าของประมาณร้อยละ 34 ของจีจีพี มีทาบทามหลายศักยภาพลงทุนพันธมิตร รวมทั้งกองทุนความอธิปไตย การสนทนาเป็นการส่วนตัว จีจีพีกล่าวสัปดาห์นี้พิจารณาเบื้องต้นมีไม่สูง ตามแหล่งมา ที่เตือนก็มีความแน่นอนที่ Brookfield จะทำข้อเสนอการจีจีพีแหล่งมาไม่ต้องระบุเนื่องจากเรื่องเป็นความลับ Brookfield ปฏิเสธแสดงความคิดเห็นในขณะที่จีจีพีไม่ตอบสนองการร้องขอสำหรับข้อคิดเห็น(รายงาน โดย Pamela Barbaglia ในลอนดอนและ Mike หินในนิวยอร์ค เพิ่มเติมรายงาน โดย Anjuli เดวีส์ในลอนดอน Matt Scuffham ในโตรอนโตและฝรั่งเศส David ในดูไบ แก้ไข โดยเจฟฟรีย์ Benkoe)-รอยเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

REUTERS: บริษัท หลักทรัพย์จัดการกองทุน Brookfield Inc ได้รับการสำรวจการเข้าซื้อกิจการในเดือนที่ผ่านมาของการเจริญเติบโตทั่วไปคุณสมบัติ Inc (จีจีพี), ผู้ประกอบการห้างสรรพสินค้าสหรัฐที่มีมูลค่าตลาดของสหรัฐ 24000000000 $ ตามคนที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้. Brookfield การจัดการสินทรัพย์ที่แคนาดา บริษัท ที่ผ่านหลายหน่วยงานที่เป็นเจ้าของประมาณร้อยละ 34 ของจีจีพีได้รับการทาบทามหลายคู่ค้าการลงทุนที่มีศักยภาพรวมทั้งกองทุนความมั่งคั่งอธิปไตยเพื่อหารืออาจสละจีจีพีส่วนตัวแหล่งที่มากล่าวว่าในสัปดาห์นี้. การพิจารณาเบื้องต้นยังไม่ได้สูงตามแหล่งที่มาที่ เตือนไม่มีความเชื่อมั่น Brookfield จะทำให้ข้อเสนอที่จะ GGP. แหล่งที่มาถามไม่ได้ที่จะระบุเพราะเรื่องนี้เป็นความลับ Brookfield ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในขณะที่จีจีพีไม่ได้ตอบสนองต่อการร้องขอสำหรับความคิดเห็น. (รายงานโดยพาเมล่า Barbaglia ในกรุงลอนดอนและไมค์สโตนในนิวยอร์ก; รายงานเพิ่มเติมโดย Anjuli เดวีส์ในกรุงลอนดอน, แมตต์ Scuffham ในโตรอนโตและเดวิดฝรั่งเศสในดูไบ; แก้ไขโดยเจฟฟรีย์ Benkoe ) - สำนักข่าวรอยเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอยเตอร์ : บริษัทบริหารสินทรัพย์ ได้สำรวจการซื้อกิจการในเดือนที่ผ่านมาของทั่วไปการเจริญเติบโตคุณสมบัติ INC ( 3 , ห้างสรรพสินค้า ผู้ประกอบการสหรัฐฯ ที่มีมูลค่าตลาดของสหรัฐอเมริกา $ 25 พันล้าน , ตามคนที่คุ้นเคยกับเรื่องBrookfield , บริษัท บริหารสินทรัพย์แคนาดาที่ผ่านหลายหน่วยงานเป็นเจ้าของประมาณ 34 เปอร์เซ็นต์ จึงได้ทาบทามหลายการลงทุนที่มีศักยภาพคู่ค้า รวมทั้งกองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติ เพื่อหารือเกี่ยวกับอาจจะอันตรายส่วนบุคคล , แหล่งที่มากล่าวว่าในสัปดาห์นี้การพิจารณาเบื้องต้นมีขั้นสูงไม่ , ตามแหล่งที่มา ใครเตือนไม่มีความแน่นอน Brookfield จะเสนอเยาวชน .แหล่งที่ถามไม่ได้ที่จะระบุเพราะเรื่องนี้เป็นความลับ Brookfield ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในขณะที่จึงไม่ตอบสนองต่อการร้องขอสำหรับความคิดเห็น .( รายงานโดย พาเมลา barbaglia ในลอนดอน และไมค์ สโตน ในนิวยอร์ก รายงานเพิ่มเติมโดย anjuli เดวีส์ในลอนดอน แมท scuffham ในโตรอนโตและดาวิดฝรั่งเศสในดูไบ ; การแก้ไขโดย เจฟฟรีย์ benkoe )- รอยเตอร์