Our customer has send us a copy of

Our customer has send us a copy of your invoice.

I have explained to them that these are arrival charges in Bangkok.

Now they want the exact explanation for the individual positions (Status of Container, Facility, PCS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าของเราได้ส่งสำเนาของใบแจ้งหนี้ของคุณ ผมได้อธิบายไปว่า เหล่านี้เป็นค่าเดินทางในกรุงเทพมหานคร ตอนนี้ พวกเขาต้องการคำอธิบายแต่ละตำแหน่ง (สถานะคอนเทนเนอร์ สินเชื่อ PCS) แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าของเรามีการส่งสำเนาของใบแจ้งหนี้ของเราผมได้อธิบายให้พวกเขาว่าเหล่านี้เป็นค่าใช้จ่ายที่จะเดินทางมาถึงในกรุงเทพฯตอนนี้พวกเขาต้องการคำอธิบายที่แน่นอนสำหรับตำแหน่งบุคคล (สถานะของตู้คอนเทนเนอร์, สิ่งอำนวยความสะดวก, PCS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าของเราได้ส่งสำเนาของใบแจ้งหนี้ของคุณ

ผมได้อธิบายให้พวกเขาเหล่านี้เป็นค่าใช้จ่ายที่ มาถึง ใน กรุงเทพมหานคร

ตอนนี้พวกเขาต้องการคำอธิบายที่แน่นอนสำหรับตำแหน่งแต่ละคน ( สถานะของภาชนะ , โรงงาน , พีซี )