Dear K.Kattiya, As the information

Dear K.Kattiya,

As the information from the auditor, ISO9001 has revised. Now it’s version 2015. We are looking for the training course of “ISO9001:2015” for our understanding and internal auditor team.
We will appreciate to get the training course about that of year 2016.

Thank you very much,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Kattiya, ในขณะที่ข้อมูลจากผู้สอบบัญชีที่มีการปรับปรุง ISO9001 ตอนนี้มันเป็นรุ่นปี 2015 เรากำลังมองหาหลักสูตรการฝึกอบรม. "ISO9001: 2015" สำหรับการทำความเข้าใจและทีมงานของผู้ตรวจสอบภายในของเราเราจะขอบคุณที่จะได้รับการฝึกอบรมหลักสูตรเกี่ยวกับช่วงเดียวกันของปี2016 ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณขัตติยา

เป็นข้อมูลจาก , ผู้สอบบัญชี , ISO9001 ได้แก้ไข ตอนนี้มันเป็นรุ่นปี 2005 เรากำลังมองหาหลักสูตรการฝึกอบรม " iso9001:2015 " เพื่อความเข้าใจและทีมงานผู้ตรวจสอบบัญชีภายในของเรา .
เราจะขอบคุณที่จะได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับปี 2016


ขอบคุณมากครับ