I have recently been to Suvarnabhum

I have recently been to Suvarnabhumi Airport, and bought products from the King Power Duty Free Shop. The final price was 328 BHT, and that was what was charged to my card and also what I signed for, in the receipt slip.
Yet, for some reason, I have apparently been charged with an additional 37.40 BHT, immediatly before said purchase, and I did not authorize or approve such amount to be charged, nor did I do any other purchase at the store, before or after.
I am currently in the process to open a dispute and proceed with a bank complain in case there isn’t an explanation and correction to the aforementioned issue. If needed, please find attached photos of the relevant documents.

I hope you can shed some light on the problem, please, and answer as soon as possible.
Thank you and my best regards,
Pedro Crispim

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้เมื่อเร็ว ๆ นี้สนามบินสุวรรณภูมิ และซื้อผลิตภัณฑ์จากคิงเพาเวอร์ Duty Free Shop ราคาสุดท้ายถูกราคา 328 บาท และที่มีอะไรคิดบัตรของฉัน และที่ฉันลงนาม ใบรับสินค้ายัง ดัง ฉันได้เห็นได้ชัดว่าการโดน 37.40 มีเพิ่มเติมบาท ก่อนซื้อว่า และฉันไม่ได้อนุญาต หรืออนุมัติเงินดังกล่าวคิดค่าบริการ ไม่ได้ทำใด ๆ อื่น ๆ ซื้อที่ร้าน ก่อน หรือหลังฉันกำลังอยู่ในกระบวนการเพื่อเปิดข้อโต้แย้ง และดำเนินการธนาคารบ่นในกรณีที่ไม่มีคำอธิบายและการแก้ไขปัญหาดังกล่าว ถ้าจำเป็น กรุณาหาภาพถ่ายที่แนบเอกสารที่เกี่ยวข้อง ฉันหวังว่า คุณสามารถสารคดีบางปัญหา กรุณา และตอบเร็วที่สุดขอขอบคุณคุณและความนับถือของฉันPedro Crispim

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้สนามบินสุวรรณภูมิและซื้อผลิตภัณฑ์จากคิงเพาเวอร์ดิวตี้ฟรีร้านค้า ราคาสุดท้ายคือ 328 บาทและนั่นก็คือสิ่งที่ถูกเรียกเก็บจากบัตรของฉันและยังเป็นสิ่งที่ผมเซ็นสัญญาในสลิปใบเสร็จรับเงิน.
แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างผมได้เห็นได้ชัดว่าค่าใช้จ่ายด้วยการเพิ่ม 37.40 บาท, ทันทีก่อนที่จะซื้อกล่าวว่า และฉันไม่ได้อนุญาตหรืออนุมัติเงินจำนวนดังกล่าวจะได้รับการเรียกเก็บเงินหรือไม่ฉันจะซื้อใด ๆ อื่น ๆ ที่ร้านก่อนหรือหลัง.
ผมอยู่ในขั้นตอนการเปิดข้อพิพาทและดำเนินการกับธนาคารบ่นในกรณีที่มีไม่ได้ คำอธิบายและการแก้ไขปัญหาการดังกล่าวข้างต้น ถ้ามีความจำเป็นโปรดหารูปที่แนบเอกสารที่เกี่ยวข้อง. ฉันหวังว่าคุณสามารถหลั่งน้ำตาแสงบางอย่างเกี่ยวกับปัญหาโปรดและคำตอบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุดของฉันโดร Crispim

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับเมื่อเร็ว ๆนี้ที่สนามบินสุวรรณภูมิ และซื้อสินค้าจาก King Power Duty Free Shop ราคาสุดท้ายคือ 328 บาท และนั้นคือสิ่งที่เรียกเก็บจากบัตรของฉันและสิ่งที่ฉันลงนามในใบเสร็จรับเงินสลิป .
แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างผมก็เห็นได้ชัดว่าถูกตั้งข้อหาเพิ่มเติม 37.40 บาท ทันที ก่อนกล่าวว่า การซื้อ และผมไม่ได้อนุญาตหรืออนุมัติยอดเงินนั้นจะคิดค่าบริการผมไม่ทำใด ๆอื่น ๆ ซื้อที่ร้านก่อนหรือหลัง
ฉันอยู่ในกระบวนการเปิดข้อพิพาท และดำเนินการกับธนาคารร้องเรียนในกรณีที่ไม่มีคำอธิบาย และแก้ไขปัญหาดังกล่าว ถ้าต้องการโปรดพบแนบภาพถ่ายของเอกสารที่เกี่ยวข้อง .

ฉันหวังว่าคุณสามารถหลั่งไฟบางปัญหา กรุณาตอบโดยเร็วที่สุด .
ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุดของฉัน
crispim เปโดร