TITLEMETHOD TO TREAT ONYCHOMYCOSIS BY HYDROXYPROPYL CHITOSANThe การประ การแปล - TITLEMETHOD TO TREAT ONYCHOMYCOSIS BY HYDROXYPROPYL CHITOSANThe การประ ไทย วิธีการพูด

TITLEMETHOD TO TREAT ONYCHOMYCOSIS

TITLE


METHOD TO TREAT ONYCHOMYCOSIS BY HYDROXYPROPYL CHITOSAN





The การประดิษฐ์นี้ is directed to a method to treat
onychomycosis by topically administering a composition
which contains hydroxypropyl chitosan as the sole active ingredient.


BACKGROUND OF THE การประดิษฐ์
Onychomycosis is a difficult to eradicate fungal infection of the nails which requires the use of antifungal agents
either by oral route or by a topical application of
compositions suitable to remain adherent to the nail
surface for a period of time sufficient to release the antifungal agents to the nail, which is the site of action.
The oral pharmacological treatment is done by terbinafine, which is actually considered as the golden standard for
onychomycosis worldwide, and is reported to achieve a

complete cure in 380 of patients. Alternatives to oral
terbinafine are itraconazole and fluconazole, also

administered by oral route, reportedly less effective. None
of those drugs, terbinafine, itraconazole or fluconazole,
is devoid of rare but serious, sometimes fatal adverse
events (Ajit C, Suvannasankha A, Zaeri N, Munoz SJ,

Terbinafine-associated hepatotoxicity. Am J Med Sci. 2003;
325:292-5; Slordal L, Spigset 0. Heart failure induced by

non-cardiac drugs. Drug Saf. 2006; 29:567-86)


1



14STO5E





To avoid the risk of severe adverse events by oral
antifungal agents, topical treatments have been developed,
ที่รวมถึง ciclopirox, amorolfine and tioconazole: among
them ciclopirox is the most effective agent, achieving
12.796 or 5.896 cure rate according to the different vehicles used.
W002/07683A1 discloses water soluble chitosans as film forming agent of nail varnish compositions, which are per
se devoid of any antimycotic activity, but act
synergistically with antimycotic agents to enhance their
antimycotic activity, thus are suitable to be ingredients
of topical antimycotic compositions with enhanced
antimycotic properties.


A nail solution ที่รวมถึง ciclopirox as active ingredient,
hydroxypropyl chitosan as film forming agent, ethyl acetate
as penetration enhancer, cetostearyl alcohol as
plasticizer, ethanol and water as solvent system, done
according to the matter disclosed in W002/07683A1, after
daily application for 48 weeks plus 12 weeks of follow up,
achieved a cure rate of 12.7% of patients, being superior
both to the vehicle ที่รวมถึง hydroxypropyl chitosan, ethyl
acetate, cetostearyl alcohol, ethanol and water (cure rate
1.3%) and to a commercial solution of ciclopirox without
hydroxypropyl chitosan (cure rate 5.8%) (Baran R, Tosti A,
Hartmane I et al. An innovative water soluble biopolymer

improves efficacy of ciclopirox nail lacquer in the
management of onychomycosis. J Eur Acad Dermatol Veneorol,

2009, 23:773-781)

In very stringent pivotal studies, done to document the
efficacy of topical antimycotic compositions to treat

2




14STO5E



patients with onychomycosis, it is needed to document the superiority of the test drug against its own vehicle, which
has the same quali-quantitative formulation of the

ingredients other than the active. In those studies, the
vehicle always results as devoid of any activity, patients
of vehicle groups achieving the endpoint "complete cure"
ranging around 0.0% and 0.9% in patients of ciclopirox
study (Gupta AK, Fleckman P, Baran R. Ciclopirox nail
lacquer topical solution 8% in the treatment of toenail
onychomycosis. J Am Acad Dermatol. 2000;43:70-80) , 1.3% in

patients with the aforementioned hydroxypropyl chitosan,
ethyl acetate, cetostearyl alcohol, ethanol and water
solution (Baran R, Tosti A, Hartmane I et al. An innovative
water soluble biopolymer improves efficacy of ciclopirox
nail lacquer in the management of onychomycosis. J Eur Acad
Dermatol Veneorol, 2009, 23:773-781) , 0.8% and 0.0% in a
topical terbinafine/amorolfine study (Elewski B, Ghannoum
MA, Mayser P et al. Efficacy, safety and tolerability of topical terbinafine nail solution in patients with mild-to-
moderate toenail onychomycosis: results from three

randomized studies using double-blind vehicle-controlled
and open-label active-controlled designs. J Eur Acad

Dermatol Veneorol, 2011, DOI: 10.1111/j.1468-
3083.2011.04373.x.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
TITLEMETHOD TO TREAT ONYCHOMYCOSIS BY HYDROXYPROPYL CHITOSANThe การประดิษฐ์นี้ is directed to a method to treatonychomycosis by topically administering a compositionwhich contains hydroxypropyl chitosan as the sole active ingredient.BACKGROUND OF THE การประดิษฐ์Onychomycosis is a difficult to eradicate fungal infection of the nails which requires the use of antifungal agentseither by oral route or by a topical application ofcompositions suitable to remain adherent to the nailsurface for a period of time sufficient to release the antifungal agents to the nail, which is the site of action.The oral pharmacological treatment is done by terbinafine, which is actually considered as the golden standard foronychomycosis worldwide, and is reported to achieve acomplete cure in 380 of patients. Alternatives to oralterbinafine are itraconazole and fluconazole, alsoadministered by oral route, reportedly less effective. Noneof those drugs, terbinafine, itraconazole or fluconazole,is devoid of rare but serious, sometimes fatal adverseevents (Ajit C, Suvannasankha A, Zaeri N, Munoz SJ,Terbinafine-associated hepatotoxicity. Am J Med Sci. 2003;325:292-5; Slordal L, Spigset 0. Heart failure induced bynon-cardiac drugs. Drug Saf. 2006; 29:567-86)1 14STO5ETo avoid the risk of severe adverse events by oralantifungal agents, topical treatments have been developed,ที่รวมถึง ciclopirox, amorolfine and tioconazole: amongthem ciclopirox is the most effective agent, achieving12.796 or 5.896 cure rate according to the different vehicles used.W002/07683A1 discloses water soluble chitosans as film forming agent of nail varnish compositions, which are perse devoid of any antimycotic activity, but actsynergistically with antimycotic agents to enhance theirantimycotic activity, thus are suitable to be ingredientsof topical antimycotic compositions with enhancedantimycotic properties.A nail solution ที่รวมถึง ciclopirox as active ingredient,hydroxypropyl chitosan as film forming agent, ethyl acetateas penetration enhancer, cetostearyl alcohol asplasticizer, ethanol and water as solvent system, doneaccording to the matter disclosed in W002/07683A1, afterdaily application for 48 weeks plus 12 weeks of follow up,achieved a cure rate of 12.7% of patients, being superiorboth to the vehicle ที่รวมถึง hydroxypropyl chitosan, ethylacetate, cetostearyl alcohol, ethanol and water (cure rate1.3%) and to a commercial solution of ciclopirox withouthydroxypropyl chitosan (cure rate 5.8%) (Baran R, Tosti A,Hartmane I et al. An innovative water soluble biopolymerimproves efficacy of ciclopirox nail lacquer in themanagement of onychomycosis. J Eur Acad Dermatol Veneorol,2009, 23:773-781)In very stringent pivotal studies, done to document theefficacy of topical antimycotic compositions to treat

2




14STO5E



patients with onychomycosis, it is needed to document the superiority of the test drug against its own vehicle, which
has the same quali-quantitative formulation of the

ingredients other than the active. In those studies, the
vehicle always results as devoid of any activity, patients
of vehicle groups achieving the endpoint "complete cure"
ranging around 0.0% and 0.9% in patients of ciclopirox
study (Gupta AK, Fleckman P, Baran R. Ciclopirox nail
lacquer topical solution 8% in the treatment of toenail
onychomycosis. J Am Acad Dermatol. 2000;43:70-80) , 1.3% in

patients with the aforementioned hydroxypropyl chitosan,
ethyl acetate, cetostearyl alcohol, ethanol and water
solution (Baran R, Tosti A, Hartmane I et al. An innovative
water soluble biopolymer improves efficacy of ciclopirox
nail lacquer in the management of onychomycosis. J Eur Acad
Dermatol Veneorol, 2009, 23:773-781) , 0.8% and 0.0% in a
topical terbinafine/amorolfine study (Elewski B, Ghannoum
MA, Mayser P et al. Efficacy, safety and tolerability of topical terbinafine nail solution in patients with mild-to-
moderate toenail onychomycosis: results from three

randomized studies using double-blind vehicle-controlled
and open-label active-controlled designs. J Eur Acad

Dermatol Veneorol, 2011, DOI: 10.1111/j.1468-
3083.2011.04373.x.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ชื่อเรื่องวิธีรักษาเจ็บไข้ได้ป่วยโดยโปรไคโตซานการการประดิษฐ์นี้เป็นผู้กํากับวิธีการรักษาเจ็บไข้ได้ป่วย โดยทาให้องค์ประกอบซึ่งประกอบด้วยโปรไคโตซานเป็นสารออกฤทธิ์ แต่เพียงผู้เดียวพื้นหลังของการประดิษฐ์เจ็บไข้ได้ป่วยก็ยากที่จะกำจัดเชื้อราของเล็บ ซึ่งต้องใช้ยาต้านเชื้อราโดยเส้นทางในช่องปากหรือโดยเฉพาะโปรแกรมขององค์ประกอบที่เหมาะสมยังคงติดแน่นกับเล็บพื้นผิวเป็นระยะเวลาเพียงพอที่จะปล่อยสารป้องกันเชื้อราที่เล็บ ซึ่งเป็นส่วนของการกระทำการรักษาทางเภสัชวิทยาในช่องปากจะทำโดยฟีน ซึ่งจริงๆ แล้วถือว่าเป็นมาตรฐานทองสำหรับเจ็บไข้ได้ป่วยทั่วโลกและจะรายงานเพื่อให้บรรลุการรักษาที่สมบูรณ์ใน 380 ของผู้ป่วย ทางเลือกในช่องปากและฟีนเป็นอียา นอกจากนี้ใช้เส้นทางการทัวร์น้อยมีประสิทธิภาพ ไม่มียาเสพติด , ฟีนอียา , หรือ ,ไม่เกี่ยวกับที่หายาก แต่บางครั้งร้ายแรงผลข้างเคียงร้ายแรงเหตุการณ์ ( รวม C suvannasankha , zaeri N มูนอซเอสเจการเกิดพิษต่อตับที่เกี่ยวข้องฟีน . เป็น J Med Sci . 2003 ;325:292-5 ; slordal L , spigset 0 และโรคหัวใจล้มเหลวไม่ใช่หัวใจ ยา ยา SAF 2006 ; 29:567-86 )114sto5eเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงของเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่รุนแรงจากช่องปากยาต้านเชื้อราการรักษาเฉพาะที่ได้รับการพัฒนาที่รวมถึง ciclopirox amorolfine tioconazole : ระหว่าง , และพวกเขา ciclopirox เป็นตัวแทนรับมีประสิทธิภาพมากที่สุด12.796 หรือ 5.896 รักษาตามอัตราที่แตกต่างกันใช้ยานพาหนะw002 / 07683a1 เปิดเผยละลายน้ำไคโตซานเป็นรูปตัวแทนขององค์ประกอบที่ทาเล็บภาพยนตร์ ซึ่งเป็น ต่อเซไม่มีกิจกรรมใด ๆแต่ทำ antimycotic ,antimycotic synergistically กับตัวแทนเพื่อเพิ่มของพวกเขากิจกรรม antimycotic จึงเหมาะที่จะเป็นส่วนผสมยาทา antimycotic ประพันธ์กับเพิ่มคุณสมบัติ antimycotic .เล็บ โซลูชั่นที่รวมถึง ciclopirox เป็นส่วนผสมอยู่การขึ้นรูปฟิล์มไคโตซานเป็นสารโพรพิล , เอทิลอะซิเตทเป็นภาพการเจาะ , cetostearyl แอลกอฮอล์เป็นพลาสติไซเซอร์ เอทานอลและน้ำเป็นตัวทำละลาย ทำตามที่ขึ้นไว้ใน w002 / 07683a1 หลังจากการนำไปใช้ในชีวิตประจำวันเป็นเวลา 48 สัปดาห์และ 12 สัปดาห์ของการติดตามสามารถรักษาอัตรา 12.7 % ของผู้ป่วย การที่เหนือกว่าทั้งในที่รวมถึงยานพาหนะโปร ไคโตซาน เอธิลcetostearyl acetate , แอลกอฮอล์ , เอทานอลและน้ำ ( อัตราการรักษา1.3 เปอร์เซ็นต์ ) และโซลูชั่นเชิงพาณิชย์ของ ciclopirox โดยไม่โปร ไคโตซาน ( รักษาอัตรา 5.8% ) ( Baran R , tosti ,hartmane ฉัน et al . นวัตกรรมแบบละลายน้ำช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของ ciclopirox เคลือบเล็บในการจัดการเจ็บไข้ได้ป่วย . dermatol veneorol EUR , เจ ,2009 , 23:773-781 )ในที่เข้มงวดมากซึ่งศึกษา ทำเอกสารประสิทธิภาพของยาทารักษา antimycotic องค์ประกอบ214sto5eป่วยเจ็บไข้ได้ป่วยก็ต้องเอกสารความเหนือกว่าของยาเสพติดการทดสอบกับรถของตัวเอง ซึ่งมีสูตรของ quali เดียวกันปริมาณส่วนผสมอื่น ๆ มากกว่าใช้งาน ในการศึกษานั้นรถผลเสมอที่ไม่มีกิจกรรมใดๆ ผู้ป่วยของยานพาหนะของกลุ่มขบวนการ เกิด " การรักษาที่สมบูรณ์ "ตั้งแต่ประมาณ 0.0% และ 0.9 % ในผู้ป่วย ciclopiroxการศึกษา ( Gupta และ , fleckman p , R . ciclopirox Baran เล็บเคลือบเฉพาะโซลูชั่น 8 % ในการรักษาเล็บเท้า .เจ็บไข้ได้ป่วย . J เป็น ACAD dermatol . 2000 ; 43:70-80 ) 1.3 เปอร์เซ็นต์ผู้ป่วย กับ ไคโตซานโปรดังกล่าวเอทิลอะซิเตท , cetostearyl แอลกอฮอล์ , เอทานอลและน้ำวิธีแก้ปัญหา ( Baran R , tosti , hartmane ฉัน et al . นวัตกรรมช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของ ciclopirox แบบละลายน้ำเคลือบเล็บในการจัดการเจ็บไข้ได้ป่วย . J EUR ,dermatol veneorol , 2009 , 23:773-781 ) 0.8% และ 0.0% ในหัวข้อ amorolfine ฟีน / การศึกษา ( elewski ghannoum Bมา mayser P et al . ประสิทธิภาพ ความปลอดภัย และความทนทานของฟีนทาเล็บในผู้ป่วยไม่รุนแรง - โซลูชั่นปานกลางเล็บเท้าเจ็บไข้ได้ป่วย : ผลจากสามการศึกษาแบบสุ่มโดยใช้รถควบคุมและเปิดป้ายงานควบคุมงานออกแบบ J EUR ,dermatol veneorol ดอย : 10.1111/j.1468 - 20113083.2011.04373 . X
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: