2. Napier Grass (Pennisetum purpure

2. Napier Grass (Pennisetum purpureum Schumach)
as Raw Materials
Napier grass belongs to herbaceous tropical species, native
to the east Africa and has high dry matter productivity with
moderate forage quality in southern Kyushu [27]. The
species is widely used for animal feeds [28], phytoremediation
activity of heavy metal [29] and biofuel feedstocks [30].
The species is originally perennial in the tropical and
subtropical areas, while it is necessary for the species to
adapt to the winter season in the temperate areas such as
southern Kyushu for maintaining the perennial property
[31]. Organic digested animal manure or sun-dried leguminous
leaves as green manure can replace chemical fertilizers
for both animal and biofuel feedstocks production to reduce
energy consumption and allow comparable productivity in
Napier grass [32]. Napier grass has wide variation of
phenotypes, reflected by plant breeding due to the crossing
of dwarf genotype and relative species such as pearl millet
(Pennisetum americanum) [33,34]. Dwarf variety of lateheading
type of Napier grass (dwarf Napier grass) originated
from Florida, USA, via Thailand [35] was assessed to be
suitable for both grazing [36] and cut-and-carry systems
among several sites of southern Kyushu, Japan [37].
We have continued to use this dwarf type of Napier
grass for the biological ethanol production [22,25,26] and
photocatalytic hydrogen production [38]. Another type of
Napier grass such as Pennisetum purpureum L Schumach
and Merkeron were also used for bio-fuelization to
methane [39] and bio-ethanol production [19], respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. เปียหญ้า (Pennisetum purpureum Schumach)เป็นวัตถุดิบหญ้าเปียเป็น herbaceous ร้อนพันธุ์ พื้นเมืองไปยังแอฟริกาตะวันออก และมีประสิทธิภาพสูงแห้งเรื่องด้วยมีคุณภาพอาหารสัตว์ทุกขนาดในคิวชูใต้ [27] ที่ชนิดจะใช้สำหรับตัวดึงข้อมูลสัตว์ [28], phytoremediationกิจกรรมของโลหะหนัก [29] และเชื้อเพลิงชีวภาพวมวล [30]สายพันธุ์เป็นครั้งแรกยืนต้นในเขตร้อน และสำรองพื้นที่ ในขณะที่จำเป็นสำหรับชนิดการปรับให้เข้ากับฤดูหนาวในพื้นที่ซึ่งเช่นคิวชูใต้สำหรับการรักษาคุณสมบัติเพเรนเนียล[31] อินทรีย์ย่อยมูลสัตว์ หรือแดดเดียว leguminousใบเป็นสีเขียวมูลสามารถแทนปุ๋ยเคมีสำหรับการผลิตวมวลสัตว์และไบโอดีเซลเพื่อลดการใช้พลังงาน และให้ผลผลิตเทียบเท่าเปียหญ้า [32] หญ้าในนาเปียได้เปลี่ยนแปลงความกว้างของฟี สะท้อนพืชปรับปรุงพันธุ์เนื่องจากการข้ามลักษณะทางพันธุกรรมแคระและพันธุ์ญาติเช่นเพิร์ลฟ่าง(Pennisetum americanum) [33,34] . แคระหลากหลาย lateheadingชนิดของหญ้านาเปีย (Napier หญ้าแคระ) ที่มาจากฟลอริดา สหรัฐอเมริกา ผ่านประเทศไทย [35] ถูกประเมินให้grazing [36] และระบบตัด และยกในอเมริกาหลายภาคใต้คิวชู ญี่ปุ่น [37]เรายังคงใช้ชนิดแคระนี้เปียหญ้าสำหรับการผลิตเอทานอลชีวภาพ [22,25,26] และกระไฮโดรเจนผลิต [38] อีกชนิดหนึ่งNapier grass such as Pennisetum purpureum L Schumachand Merkeron were also used for bio-fuelization tomethane [39] and bio-ethanol production [19], respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. หญ้าเนเปียร์ (Pennisetum purpureum Schumach)
เป็นวัตถุดิบ
หญ้าเนเปียร์เป็นต้นไม้เขตร้อนสายพันธุ์พื้นเมือง
ไปทางทิศตะวันออกแอฟริกาและมีผลผลิตสูงไม่ว่าแห้ง
อาหารสัตว์ที่มีคุณภาพในระดับปานกลางในภาคใต้คิวชู [27]
สายพันธุ์ที่ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับอาหารสัตว์ [28], บำบัด
กิจกรรมของโลหะหนัก [29] และวัตถุดิบเชื้อเพลิงชีวภาพ [30].
สายพันธุ์เป็นครั้งแรกยืนต้นในเขตร้อนและ
กึ่งเขตร้อนในพื้นที่ในขณะที่มันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการขยายพันธุ์เพื่อ
ปรับให้เข้ากับ ฤดูหนาวในพื้นที่พอสมควรเช่น
คิวชูทางตอนใต้ในการรักษาสถานที่ให้บริการยืนต้น
[31] อินทรีย์ย่อยสลายมูลสัตว์หรือตากแห้งตระกูลถั่ว
เป็นปุ๋ยพืชใบเขียวสามารถใช้แทนปุ๋ยเคมี
ทั้งสัตว์และวัตถุดิบการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพเพื่อลด
การใช้พลังงานและช่วยให้การผลิตเปรียบเทียบ
หญ้าเนเปียร์ [32] หญ้าเนเปียร์มีรูปแบบกว้างของ
phenotypes สะท้อนจากการปรับปรุงพันธุ์พืชอันเนื่องมาจากการผสมข้ามพันธุ์
ของพันธุ์แคระสายพันธุ์และญาติเช่นข้าวฟ่างมุก
(Pennisetum americanum) [33,34] ความหลากหลายของคนแคระ lateheading
ชนิดของหญ้าเนเปียร์ (หญ้าเนเปียร์แคระ) มีต้นกำเนิดมา
จากฟลอริด้า, สหรัฐอเมริกาผ่านประเทศไทย [35] ได้รับการประเมินว่าเป็นที่
เหมาะสำหรับทั้งทุ่งเลี้ยงสัตว์ [36] และตัดและดำเนินการระบบ
ในหลายเว็บไซต์คิวชูทางตอนใต้ของประเทศญี่ปุ่น [37].
เรายังคงที่จะใช้นี้ประเภทของเนเปียร์แคระ
หญ้าสำหรับผลิตเอทานอทางชีวภาพ [22,25,26] และ
ผลิตไฮโดรเจนออกไซด์ [38] ชนิดหนึ่งของ
หญ้าเนเปียร์เช่น Pennisetum purpureum L Schumach
Merkeron และยังถูกนำมาใช้สำหรับไบโอ fuelization เพื่อ
มีเทน [39] และการผลิตไบโอเอทานอล [19] ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . หญ้าเนเปียร์ ( ร์ 3 schumach )

เป็นวัตถุดิบ หญ้าเนเปียร์ เป็นของสายพันธุ์เขตร้อนต้นไม้ พื้นเมือง
ไปยังแอฟริกาตะวันออกและได้ผลผลิตสูง มีคุณภาพพืชอาหารสัตว์แห้ง
ปานกลางในภาคใต้คิวชู [ 27 ]
ชนิดใช้กันอย่างแพร่หลายในอาหารสัตว์ [ 28 ] , บําบัด
[ 29 ] กิจกรรมของโลหะหนักและไบโอดีเซลวัตถุดิบ [ 30 ] .
ชนิดที่เป็นไม้ยืนต้นในเขตร้อนและ
เดิมพื้นที่กึ่งเขตร้อน ในขณะที่มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสายพันธุ์

เข้ากับฤดูหนาวในเขตหนาวเช่น
คิวชูภาคใต้รักษายืนต้นคุณสมบัติ
[ 31 ] การใช้ปุ๋ยคอก หรืออินทรีย์ย่อยอาทิตย์แห้งใบพืชตระกูลถั่วเป็นปุ๋ยพืชสดแทน

ได้ปุ๋ยเคมีทั้งสัตว์และวัตถุดิบผลิตไบโอดีเซล เพื่อลดการใช้พลังงาน และช่วยให้เปรียบเทียบ

ผลผลิตหญ้าเนเปียร์ [ 32 ] หญ้าเนเปียร์ มีความหลากหลายของ
เกิดสะท้อนโดยพันธุ์เนื่องจากข้าม
แคระโตชนิดที่เกี่ยวข้องเช่นหญ้าไข่มุก
( ร์จากการสังเกตอาคาร ) [ 33,34 ] ความหลากหลายของ lateheading
แคระชนิดของหญ้าเนเปียร์พันธุ์หญ้าเนเปียร์แคระ ) ที่มา
จากฟลอริดา สหรัฐอเมริกา ผ่านประเทศไทย [ 35 ] และจะเหมาะสำหรับทั้งสองแทะเล็ม
[ 36 ] และตัดและดำเนินการระบบ
ในหมู่หลายเว็บไซต์ทางใต้ของคิวชู ญี่ปุ่น [ 37 ] .
เรายังคงที่จะใช้ชนิดของหญ้าเนเปียร์แคระ
สำหรับการผลิตเอทานอลชีวภาพ [ 22,25,26 ]
[ การผลิตไฮโดรเจน Photocatalytic 38 ] ประเภทของ
อื่นหญ้าเนเปียร์ เช่นผม schumach
merkeron ร์ 3 และยังใช้สำหรับไบโอมีเทน fuelization

[ 39 ] และ ไบโอ เอทานอลผลิต [ 19 ] ตามลำดับ