Through this process, you will crea

Through this process, you will create two separate accounts:
i) one for our Talent Community, and
ii) one for our Career Center/Applicant Tracking System.
The Talent Community allows you to receive automatic email notifications when new jobs are posted and
the Career Center/Applicant Tracking System allows you to apply for jobs.
By joining the Bombardier Talent Community and/or the Career Center/Applicant Tracking System, your
email address, your first and last name, your phone number, and your current position and employer name
(“Your Information”) will be accessible only to/shared with the relevant departments at Bombardier, such
as but not limited to, the Human Resource department and the responsible person(s) within the
department who will ascertain your application.
Bombardier will at all times ensure that Your Information will only be used, accessed and disclosed in
accordance with Bombardier’s global Data Privacy Policy available at
http://www.bombardier.com/en/corporate/privacy.
Your Information collected via the Bombardier Talent Community and/or the Career Center/Applicant
Tracking System will be stored on secure servers located only within the United States.
You may withdraw your consent to the collection, use and storage of Your Information in the Bombardier
Talent Community and/or the Career Center/Applicant Tracking System by contacting
[e-mail]. In such a case, Your Information will be removed from the
Bombardier Talent Community and/or the Career Center/Applicant Tracking System database within a
reasonable time after you have made such contact.
Your Information will be kept in the Jobs2Web database until you contact
[e-mail] or you choose to unsubscribe from receiving email notifications
regarding Bombardier job opportunities.
By unsubscribing, your information will stay intake in the Bombardier Talent Community Database, but
you will no longer receive automated job notifications via the Jobs2Web system.
Should you have any questions regarding the accuracy of Your Information or its privacy, or should you
want to have access to Your Information processed in the Bombardier Talent Community and/or the
Career Center/Applicant Tracking System or should you have any complaint or request with regards to
the exercise of your rights of access, rectification, cancellation and objection in respect of how Your
Information has been treated in the Bombardier Talent Community and/or
the Career Center/Applicant Tracking System, please [e-mail].
Questions will be answered and complaints dealt with in a timely fashion. We request that you review
Your Information every six months to ensure its accuracy.
By creating one and/or the two separate accounts (and filling out Your Information) you hereby
confirm that you have read and accept the terms of this Jobs2Web Project Consent. Otherwise, you
may exit this site at any time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ่านขั้นตอนนี้ คุณจะสร้างบัญชีแยกต่างหากที่สอง:ไอ) หนึ่งในชุมชนของเราความสามารถ และii) หนึ่งในระบบของเราติดตามศูนย์อาชีพ/สมัครงานชุมชนความสามารถช่วยให้คุณสามารถรับการแจ้งเตือนอีเมล์โดยอัตโนมัติเมื่อลงรายการบัญชีงานใหม่ และระบบติดตามผู้สมัคร/ศูนย์อาชีพช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้งานโดยการเข้าร่วมชุมชนพรสวรรค์ Bombardier และ/หรือศูนย์อาชีพ/สมัครติดตามระบบ การอีเมล์ ชื่อ และนามสกุล หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ และชื่อตำแหน่งงานและนายจ้างของคุณปัจจุบัน("ข้อมูลของคุณ") จะสามารถเข้าถึงได้เฉพาะ / ใช้ร่วมกับแผนกต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องที่ Bombardier เช่นเป็นแต่ไม่จำกัดเฉพาะการ แผนกทรัพยากรบุคคล และคนรับผิดชอบในการแผนกที่จะตรวจโปรแกรมประยุกต์ของคุณBombardier จะทุกครั้งให้แน่ใจว่า ข้อมูลของคุณจะเท่านั้นใช้ เข้าถึง และเปิดเผยไว้ในสามัคคีกับ Bombardier ของโลกข้อมูลนโยบายhttp://www.bombardier.com/en/corporate/privacyข้อมูลของคุณเก็บรวบรวมผ่านชุมชนพรสวรรค์ Bombardier และ/หรือศูนย์อาชีพ/ผู้สมัครการติดตามระบบจะถูกเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ทางเฉพาะในสหรัฐอเมริกาคุณอาจถอนความยินยอมของคุณเพื่อเรียกเก็บเงิน ใช้ และเก็บรักษาข้อมูลของคุณใน Bombardier การความสามารถชุมชนและ/หรือระบบการติดตามผู้สมัคร/ศูนย์อาชีพ โดยติดต่อ[e-mail]. ในกรณีเช่นนี้ ข้อมูลของคุณจะถูกลบออกจากการBombardier พรสวรรค์ชุมชน/ ศูนย์อาชีพ/สมัครติดตามระบบฐานข้อมูลภายในเวลาที่เหมาะสมหลังจากที่คุณได้ทำการติดต่อดังกล่าวข้อมูลของคุณจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูล Jobs2Web จนกว่าคุณ[e-mail] หรือคุณเลือกที่จะยกเลิกจากการรับอีเมล์แจ้งเตือนเกี่ยวกับ Bombardier งานโอกาสโดยยกเลิกสมาชิก ข้อมูลของคุณจะยังคงบริโภคต่อชุมชนพรสวรรค์ Bombardier แต่คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนงานอัตโนมัติผ่านระบบ Jobs2Webคุณควรมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับความถูกต้องของข้อมูลของคุณหรือข้อมูลส่วนบุคคลของ หรือคุณต้องสามารถเข้าถึงข้อมูลของชุมชนพรสวรรค์ Bombardier การประมวลผล หรือการระบบการติดตามผู้สมัคร/ศูนย์อาชีพ หรือควรคุณมีการร้องเรียน หรือร้องขอกับ regards เพื่อออกกำลังกายของคุณสิทธิของเข้า กำหนด ยกเลิก และปฏิเสธผิดวิธีของคุณข้อมูลที่ได้รับการรักษาในชุมชนพรสวรรค์ Bombardier และ/หรือในระบบการติดตามผู้สมัคร/ศูนย์อาชีพ กรุณา [e-mail]จะตอบคำถาม และร้องเรียนดำเนินการในเวลา เราขอให้ คุณตรวจสอบข้อมูลของคุณทุก 6 เดือนเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของการโดยการสร้างหนึ่งหรือทั้งสองแยกบัญชี (และกรอกข้อมูลของคุณ) คุณขอยืนยันว่า คุณได้อ่าน และยอมรับเงื่อนไขนี้ Jobs2Web โครงการยินยอม มิฉะนั้น คุณอาจออกจากเว็บไซต์นี้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านขั้นตอนนี้คุณจะสร้างสองบัญชีแยก:
i) หนึ่งสำหรับชุมชนความสามารถพิเศษของเราและ
ii.) หนึ่งสำหรับศูนย์อาชีพของเรา / ระบบติดตามผู้สมัคร
ชุมชนช่วยให้คุณความสามารถพิเศษที่จะได้รับการแจ้งเตือนอีเมลโดยอัตโนมัติเมื่องานใหม่ที่มีการโพสต์และ
อาชีพ Center / ระบบติดตามผู้สมัครจะช่วยให้คุณในการสมัครงาน.
โดยการเข้าร่วมชุมชนปืนใหญ่ความสามารถพิเศษและ / หรือศูนย์อาชีพ / ระบบติดตามผู้สมัครของคุณ
ที่อยู่อีเมลชื่อและนามสกุลของคุณหมายเลขโทรศัพท์ของคุณและตำแหน่งปัจจุบันของคุณและชื่อนายจ้าง
("ข้อมูลของคุณ") จะเข้าถึงได้เฉพาะ / ใช้ร่วมกันกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องที่ปืนใหญ่ดังกล่าว
เป็น แต่ไม่ จำกัด เพียงการฝ่ายทรัพยากรมนุษย์และผู้รับผิดชอบ (s) ภายใน
กรมที่จะตรวจสอบใบสมัครของคุณ.
บอมที่จะ ทุกครั้งให้แน่ใจว่าข้อมูลของคุณจะถูกใช้เพียงเข้าถึงและเปิดเผยใน
สอดคล้องกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของข้อมูลทั่วโลกของปืนใหญ่ที่มีอยู่ใน
http://www.bombardier.com/en/corporate/privacy.
เก็บรวบรวมข้อมูลของคุณผ่านทางปืนใหญ่ความสามารถพิเศษของชุมชนและ / หรือศูนย์อาชีพ / สมัคร
ระบบติดตามจะถูกเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัยอยู่เพียงภายในประเทศสหรัฐอเมริกา.
คุณอาจจะถอนตัวได้รับความยินยอมของคุณเพื่อเก็บรวบรวมการใช้และการจัดเก็บข้อมูลของคุณในปืนใหญ่
ความสามารถพิเศษของชุมชนและ / หรือศูนย์อาชีพ / การติดตามผู้สมัคร ระบบโดยการติดต่อ
[e-mail] ในกรณีเช่นนี้ข้อมูลของคุณจะถูกลบออกจาก
ปืนใหญ่ความสามารถพิเศษของชุมชนและ / หรือฐานข้อมูลของศูนย์อาชีพ / ระบบติดตามผู้สมัครภายใน
เวลาที่เหมาะสมหลังจากที่คุณได้ทำให้การติดต่อดังกล่าว.
ข้อมูลของคุณจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูล Jobs2Web จนกว่าคุณจะติดต่อ
taleosupport @ aero.bombardier.com หรือคุณเลือกที่จะยกเลิกการเป็นสมาชิกได้รับการแจ้งเตือนอีเมล
เกี่ยวกับโอกาสในการทำงานปืนใหญ่.
โดยยกเลิกข้อมูลของคุณจะอยู่ในปริมาณปืนใหญ่ฐานข้อมูลชุมชนความสามารถพิเศษ แต่
คุณจะไม่ได้รับการแจ้งงานอัตโนมัติผ่านระบบ Jobs2Web.
ควร คุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับความถูกต้องของข้อมูลหรือความเป็นส่วนตัวของคุณหรือคุณควร
ต้องการที่จะมีการเข้าถึงข้อมูลของคุณประมวลผลในชุมชนปืนใหญ่ความสามารถพิเศษและ / หรือ
ศูนย์อาชีพ / ระบบติดตามผู้สมัครหรือคุณควรจะมีการร้องเรียนใด ๆ หรือการร้องขอเกี่ยวกับ เพื่อ
การใช้สิทธิของคุณในการเข้าถึงการแก้ไขยกเลิกหรือคัดค้านในส่วนของวิธีการของคุณ
ข้อมูลได้รับการรักษาในชุมชนปืนใหญ่ความสามารถพิเศษและ / หรือ
ศูนย์อาชีพ / ระบบติดตามผู้สมัครโปรด [e-mail].
คำถามที่จะ ได้รับการตอบและการจัดการกับข้อร้องเรียนในทันท่วงที เราขอให้คุณตรวจสอบ
ข้อมูลของคุณทุกหกเดือนเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้อง.
โดยการสร้างหนึ่งและ / หรือทั้งสองบัญชีแยกต่างหาก (และกรอกข้อมูลของคุณ) คุณขอ
ยืนยันว่าคุณได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขของโครงการนี้ Jobs2Web ยินยอม มิฉะนั้นคุณ
อาจจะออกจากเว็บไซต์นี้ในเวลาใดก็ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านขั้นตอนนี้คุณจะสร้างสองแยกบัญชี :
) สำหรับความสามารถของเราและชุมชน ,
2 ) สำหรับศูนย์อาชีพของเรา / ระบบการติดตามผู้สมัคร .
ชุมชนความสามารถช่วยให้คุณได้รับอีเมลแจ้งเตือนโดยอัตโนมัติ เมื่อมีการโพสต์งานใหม่และระบบการติดตามผู้สมัคร
/ ศูนย์อาชีพที่ช่วยให้คุณสามารถใช้สำหรับ
งาน .ร่วมแสดงความสามารถพิเศษ ศูนย์กลางชุมชน / ระบบการติดตามผู้สมัครอาชีพและ / หรือที่อยู่อีเมลของคุณ
, ชื่อแรกของคุณและหมายเลขโทรศัพท์ของคุณและตำแหน่งปัจจุบันของคุณและนายจ้างชื่อ
( " ข้อมูล " ) จะสามารถเข้าถึงได้เฉพาะกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง / ใช้ร่วมกันกับเรา เช่น
แต่ ไม่ จํากัดฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ และผู้รับผิดชอบ ( s ) ในแผนกที่จะตรวจสอบใบสมัครของคุณ
.
เดียร์จะตลอดเวลาให้แน่ใจว่าข้อมูลของคุณจะถูกใช้ , การเข้าถึง และเปิดเผยใน
ตามปืนใหญ่ทั่วโลกข้อมูลความเป็นส่วนตัวนโยบายใช้ได้ที่
http : / / www.bombardier . com / en / องค์กร /
มีความเป็นส่วนตัวของคุณข้อมูลที่รวบรวมผ่านปืนใหญ่ความสามารถชุมชน /
ระบบการติดตามผู้สมัครจะถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา และ / หรือ
คุณอาจถอนความยินยอมในการเก็บ การใช้ และการเก็บข้อมูลในชุมชน และ / หรือ เดียร์
ความสามารถพิเศษศูนย์ / ระบบการติดตามผู้สมัครอาชีพโดยติดต่อ
taleosupport @ Aerobombardier.com . ในกรณีเช่นนี้ ข้อมูลของคุณจะถูกลบออกจาก
แสดงความสามารถของชุมชนและ / หรือศูนย์ / ผู้สมัครอาชีพการติดตามฐานข้อมูลระบบภายในเวลาที่เหมาะสมเมื่อทำ

ติดต่อ เช่น ข้อมูลของคุณจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูล jobs2web จนกว่าคุณติดต่อ
[e-mail] หรือคุณเลือกที่จะยกเลิกการเป็นสมาชิกได้รับอีเมลแจ้งเตือน
ในโอกาสงาน Jr .
โดยยกเลิก ข้อมูลจะอยู่เข้าไปในปืนใหญ่ความสามารถชุมชน
ฐานข้อมูล แต่คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนโดยอัตโนมัติงานผ่านระบบ jobs2web .
คุณควรมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับความถูกต้องของข้อมูลหรือข้อมูลส่วนบุคคลของคุณหรือคุณควร
ต้องการที่จะมีการเข้าถึงข้อมูลประมวลผลในแสดงความสามารถของชุมชนและ / หรือ
ศูนย์อาชีพ / ระบบติดตามผู้สมัครงานหรือคุณควรมีการร้องเรียนหรือร้องขอเกี่ยวกับ
การออกกำลังกายของคุณสิทธิในการเข้าถึงการแก้ไขและยกเลิกการคัดค้านในส่วนของวิธีการข้อมูล
ได้รับการรักษาในชุมชน แสดงความสามารถพิเศษ และ / หรือ
ศูนย์ระบบการติดตามผู้สมัครอาชีพโปรด contacttaleosupport @ Aero . Jr .
ถามจะตอบข้อร้องเรียนได้รับทันเวลา เราขอให้คุณตรวจสอบ
ข้อมูลทุกหกเดือนเพื่อให้มั่นใจความถูกต้อง .
โดยสร้าง และ / หรือ แยกเป็น 2 บัญชี ( และกรอกข้อมูลขอ
)ยืนยันว่าคุณได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขของโครงการนี้ jobs2web ยินยอม มิฉะนั้น คุณ
อาจออกจากเว็บไซต์นี้ในเวลาใด ๆ