As the human population of Australi

As the human population of Australia increased, the incidence of severe
drought finally caught up with many of the urban residents of the country
from the early 2000s. A significant and extended dryer-than-average period
affected much of eastern Australia and began threatening urban water
supply from about 2002 to 2004. Similar dry periods had occurred previously
but affected rural Australians more than urban people, as most urban people
had been reliant on rainwater from tanks until the second half of the 20th
century. Ironically the conversion of cities to central supply (primarily from
large dams) and the prohibition of water tanks in cities contributed to an over
reliance on the principle climate sensitive supply source.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นประชากรมนุษย์ของออสเตรเลียเพิ่มขึ้น เกิดรุนแรงภัยแล้งในที่สุดหาง มีจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในเมืองของประเทศจาก 2000s ก่อน ระยะเป่ากว่าเฉลี่ยอย่างมีนัยสำคัญ และเพิ่มเติมผลกระทบของออสเตรเลียตะวันออก และเริ่มคุกคามเมืองน้ำจัดหาจากประมาณ 2002 กับ 2004 ระยะเวลาแห้งคล้ายกันมีเกิดขึ้นก่อนหน้านี้แต่ได้รับผลกระทบออสเตรเลียชนบทมากกว่าคนเมือง เป็นคนเมืองมากที่สุดมีการพึ่งพาแบบสายฝนจากถังจนถึงครึ่งของวันที่ 20เซ็นจูรี่ แดกดันแปลงเมืองเพื่อซัพพลาย (หลักจากเขื่อนขนาดใหญ่) และ prohibition ของถังน้ำในเมืองส่วนเกินพึ่งพาแหล่งอุปทานที่สำคัญอากาศหลักการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นประชากรมนุษย์ของออสเตรเลียเพิ่มขึ้นอย่างรุนแรงเกิด
ภัยแล้งในที่สุดก็เกิดขึ้นกับหลายคนที่อาศัยอยู่ในเมืองของประเทศ
จากช่วงต้นยุค 2000 ช่วงเวลาที่สำคัญและขยายเป่ากว่าค่าเฉลี่ย
ได้รับผลกระทบมากจากออสเตรเลียตะวันออกและเริ่มคุกคามเมืองน้ำ
อุปทานจากปี 2002 ถึงปี 2004 ช่วงเวลาที่คล้ายกันแห้งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้
แต่ได้รับผลกระทบในชนบทชาวออสเตรเลียมากขึ้นกว่าคนในเมืองที่ผู้คนในเมืองส่วนใหญ่
ได้รับการพึ่งพา น้ำฝนจากถังจนกระทั่งช่วงครึ่งหลังของ 20
ศตวรรษ กระแทกแดกดันแปลงของเมืองกับแหล่งจ่ายส่วนกลาง (ส่วนใหญ่มาจาก
การสร้างเขื่อนขนาดใหญ่) และข้อห้ามของถังเก็บน้ำในเมืองส่วนร่วมในการมากกว่า
การพึ่งพาสภาพภูมิอากาศหลักการแหล่งอุปทานที่มีความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นประชากรมนุษย์ของออสเตรเลียเพิ่มขึ้น การเกิดภัยแล้งรุนแรง
ในที่สุดก็จับจำนวนมากของชาวเมืองของประเทศ
จากยุคก่อน ที่สำคัญและขยายระยะเวลาแห้งกว่าเฉลี่ย
รับผลกระทบมากของออสเตรเลียตะวันออก และเริ่มคุกคามเมืองน้ำ
จัดหาจาก 2545 ถึง 2547 ระยะเวลาแห้งที่คล้ายกันได้เกิดขึ้นก่อนหน้านี้
แต่ผลกระทบในชนบทออสเตรเลียมากกว่าเมืองคน เป็นเมืองที่คนส่วนใหญ่
เคยพึ่งพาน้ำฝนจากถังจนกว่าช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20

แต่การแปลงของเมืองหน่วยจ่ายกลาง ( หลักจาก
เขื่อนขนาดใหญ่ ) และข้อห้ามของถังน้ำในเมือง ทำให้มีความเชื่อมั่นในหลักการสําคัญ
การจัดหาแหล่ง