SANTA BARBARA — In terms of size, 2

SANTA BARBARA — In terms of size, 23-lawyer Mullen & Henzell L.L.P., would be a blip on the map of a large city like Los Angeles, home to dozens of international legal powerhouses.
But in small-town Santa Barbara, the litigation and transactions boutique is one of the city’s oldest and largest law firms, a distinction that brings with it some of the thorniest obstacles faced by big-firm counterparts: conflicts of inter¬est.
“I think it’s more of a challenge the larger you get,” senior partner J. Robert Andrews said. “So we’re always on the lookout for conflicts. That’s especially important to us.”
Founded in 1953 as Cavalletto, Web¬ster, Mullen & McCaughey, the firm went through a series of name changes as partners came and went. In 1991, af¬ter Thomas Mullen’s death and Arthur Henzell’s retirement, the partners de¬cided to keep the firm’s last incarnation of Mullen & Henzell L.L.P.
“The institutionalization of the name ensures the firm’s longevity of a partner track, regardless [of its name],” man¬aging partner and transactional lawyer Gregory Faulkner said. “People do come and go, but by and large the critical mass of partners and associates want to stay here during their whole career.”
The firm represents clients involved in a broad range of personal, business and professional endeavors, administra¬tive and municipal government matters, environmental issues, land use develop¬ments and real estate investments.
But it’s particularly known for its rep¬resentation of a long, multi-generational list of prominent families who’ve shaped and developed the picturesque coastal community known for its beauty, easy living and celebrity residents.
The cross-pollination of family busi¬ness and city planning has made the firm ever vigilant of conflicting interests when it gets involved in a new project.
Take the firm’s representation of the en¬terprises of actor-turned-developer Fess Parker since the early 1970s. Over the years, its work for Parker has included helping him acquire prime Santa Bar¬bara oceanfront property to build a 360-room hotel, now known as Fess Parker’s Doubletree Resort.
Although Parker died in 2010, the firm continues to represent his various busi¬ness interests. In addition, Andrews is a trustee along with Parker’s two children of the Parker family trust. In that role, he oversees management and operation of all family enterprises, including the fam¬ily’s Santa Ynez winery and the building of a luxury hotel across the street from the Doubletree.
To avoid potential conflicts, the firm recently held a beauty contest to select outside counsel to help on the new ho¬tel project. With the approval of Parker trustees — including Andrews in his po¬sition as client — Mullen & Henzell law¬yers chose a major California real estate
Law firm to handle dealings with lenders, developers and contractors. The lawyers also have contracted with a Pasadena sole practitioner to serve as consultant.
But for all local matters, including city government approvals, the trustees agreed that Mullen & Henzell would be the primary firm on the deal.
Other prominent local families repre¬sented by the firm include the estate of its co-founder, George Cavalletto, in a wide range of legal services. The Italian family was among Santa Barbara Coun¬ty’s earliest settlers in the Goleta Valley in the 1880s.
The firm also represents the Battis¬tone Foundation, created by longtime Santa Barbara resident and restaurateur Sam Battistone, now deceased, to pro¬vide low-income housing for the elderly.
Besides the firm’s mainstay family estate planning work, it also handles an array of other business deals and litiga¬tion

The lawyers noted that the town is populated with people who have second homes here or have relocated from large cities and bring with them that sophisti¬cation of work and legal needs.
Faulkner, for instance, represents a Santa Barbara health care technology company that’s being pursued by a Palo Alto equity investment firm in a transac¬tion that has the potential to go public.
“Here we are in little Santa Barbara working on a deal that ultimately will be¬come an IPO,” Faulkner said. “And that’s just one example.”
Partner Michael Cage, who focuses on real estate and business transac-tions, served as local counsel for Baker & McKenzie’s Chicago office, assisting its clients in acquiring several hotels in Santa Barbara.
And along with other major players, including Morrison & Foerster LLP, the firm has represented two consecutive owners in acquiring the Four Seasons Resort The Biltmore Santa Barbara, a luxury spa hotel on the beach in Mon¬tecito.
“We stack up against larger firms around the country,” Andrews said. “We have a very high standard of practice. What we don’t have is the enormous in¬frastructure and document capacity that goes with these large firms, and that’s a challenge. But in our work productivity, we’re right up there.”
Another challenge for the firm is hiring.
Unlike Los Angeles, where a lawyer can go to another firm down the street if it doesn’t work out, Santa Barbara doesn’t have that many firms from which to choose. As a result, the lawyers are cautious in hiring new members from out of town and often groom summer in¬terns for the job.
“You can figure out really quick if they’ll work out,” said Cage, who started as a summer intern, as did Faulkner. “If you’re going to move someone up here, you really want it to work out, and you don’t know that in one interview.”
So when the lawyers hire an out-of-towner, they want to make sure it’s a good match .
Jared Katz fit the bill.
A former lawyer in the Los Angeles of¬fice of LeBouf, Lamb, Green & MacRae, he was looking for a place conducive to raising a family when he answered an ad five years ago for an experienced litiga¬tor. He said he knew almost instantly that the firm and town would be perfect.
The feeling from the firm was mutual.
“We all had opportunities to work with good, solid firms in San Francisco or Los Angeles, and we all came to work here, in part for the lifestyle and ability to raise a family,” said Cage, who often rides his bike to work.
Faulkner said he runs on the beach on his lunch hour. Andrews works from home on Fridays, and Katz coaches his son’s basketball team on Wednesdays.
“It sounds Utopian,” Faulkner said. “But we have a sophisticated practice, and we get to do it in Santa Barbara.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Santa Barbara - ในแง่ของขนาด 23-ทนายความมูลเล็น& henzell LLP จะเป็นสัญลักษณ์บนแผนที่ของเมืองขนาดใหญ่เช่น Los Angeles, บ้านไปหลายสิบโรงกฎหมายระหว่างประเทศ
แต่ในเมืองเล็กซานตาบาร์บาดำเนินคดี. และการทำธุรกรรมบูติกเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดและใหญ่ที่สุดใน บริษัท กฎหมายของเมืองความแตกต่างที่ทำให้มีบางส่วนของอุปสรรค thorniest ที่ต้องเผชิญกับคู่ใหญ่ บริษัท : ความขัดแย้งทางถิติฌระหว่าง
"ฉันคิดว่ามันเป็นมากขึ้นของความท้าทายที่ใหญ่กว่าคุณจะได้รับ" เจหุ้นส่วนอาวุโส โรเบิร์ตแอนดรูกล่าวว่า "ดังนั้นเรามักจะมองความขัดแย้ง ที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งให้เรา. "
ก่อตั้งขึ้นในปี 1953 เป็น Cavalletto, ¬เว็บ Ster, คอค&มูลเล็นบริษัท เดินผ่านชุดของการเปลี่ยนแปลงชื่อเป็นพันธมิตรมาและไป ในปี 1991 เอเอฟฌตรีตาย thomas มูลเล็นและการเกษียณอายุ arthur henzell ของคู่เดฌ cided เพื่อให้ บริษัท ชาติล่าสุดของมูลเล็น& henzell LLP
"สถาบันของชื่อให้ยืนยาวของ บริษัท ติดตามคู่โดยไม่คำนึงถึง [ของ ชื่อ]"คน¬คู่อายุและทนายความทำธุรกรรม gregory faulkner กล่าวว่า "คนทำมาและไป แต่โดยและขนาดใหญ่มวลที่สำคัญของคู่ค้าและผู้ร่วมงานต้องการที่จะอยู่ที่นี่ในระหว่างการทำงานทั้งหมดของพวกเขา."
บริษัท เป็นตัวแทนของลูกค้ามีส่วนร่วมในช่วงกว้างของส่วนบุคคลธุรกิจและความพยายามของมืออาชีพบริหารจัดการฌ tive และ เรื่องรัฐบาลแห่งชาติปัญหาสิ่งแวดล้อมการใช้ที่ดินพัฒนา ments ¬และการลงทุนอสังหาริมทรัพย์.
แต่ก็เป็นที่รู้จักกันอย่างยิ่งสำหรับตัวแทน resentation ¬ของยาวรายการหลาย generational ของครอบครัวที่โดดเด่นที่ได้รูปและพัฒนาชุมชนชายฝั่งทะเลที่งดงามเป็นที่รู้จักสำหรับความงามของชีวิตที่ง่ายและมีชื่อเสียง ที่อาศัยอยู่.
การผสมเกสรข้ามของ Busi ครอบครัว¬ ness และการวางแผนเมืองที่ได้ทำให้ บริษัท ที่เคยระมัดระวังของผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกันเมื่อได้รับมีส่วนร่วมในโครงการใหม่.
ใช้เป็นตัวแทนของ บริษัท ของ en ¬ terprises ของนักแสดงนักพัฒนาหันมายอมรับ parker ตั้งแต่ 1970 ในช่วงต้น ปีที่ผ่านมางานสำหรับ parker ได้รวมช่วยให้เขาได้รับทรัพย์สินทะเลแถบสำคัญ santa ¬บาร่าที่จะสร้างโรงแรม 360 ห้อง, ที่รู้จักกันตอนนี้เป็นรีสอร์ท Doubletree ยอมรับของปาร์คเกอร์
แม้ว่า parker เสียชีวิตในปี 2010 บริษัท ยังคงที่จะเป็นตัวแทนของเขาฌต่างๆ Busi ness สนใจ นอกจากนี้แอนดรูเป็นผู้ดูแลทรัพย์สินพร้อมกับ parker ลูกทั้งสองของความไว้วางใจครอบครัว parker ในบทบาทที่เขาดูแลการจัดการและการดำเนินงานของผู้ประกอบการในครอบครัวรวมทั้งโรงกลั่นสุราใน Santa Ynez ily ¬ Fam และอาคารของโรงแรมหรูระดับข้ามถนนจาก Doubletree.
ที่จะหลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น บริษัท เมื่อเร็ว ๆ นี้จัดประกวดความงามในการเลือกที่ปรึกษาภายนอกที่จะ ช่วยในโครงการโทรใหม่โฮ¬ด้วยความเห็นชอบของคณะกรรมาธิการ parker - รวมทั้งแอนดรูในปอเขา¬ sition เป็นลูกค้า - yers มูลเล็นกฎหมาย henzell &¬เลือกแคลิฟอร์เนีย บริษัท อสังหาริมทรัพย์
กฎหมายที่สำคัญในการจัดการกับการติดต่อกับผู้ให้กู้นักพัฒนาและผู้รับเหมา ทนายความนอกจากนี้ยังมีสัญญากับผู้ประกอบการ แต่เพียงผู้เดียวพาซาดีน่าที่จะให้บริการเป็นที่ปรึกษา.
แต่สำหรับทุกเรื่องที่ท้องถิ่นรวมทั้งการอนุมัติของรัฐบาลเมืองคณะกรรมาธิการเห็นว่า henzell &มูลเล็นจะเป็น บริษัท หลักในการจัดการ.
อื่น ๆ ครอบครัวท้องถิ่นที่โดดเด่นตัวแทนฌตัวนำเสนอโดย บริษัท รวมถึงที่ดินของผู้ร่วมก่อตั้ง, จอร์จ Cavalletto ในความหลากหลายของการบริการทางกฎหมาย ครอบครัวอิตาลีเป็นหนึ่งในการตั้งถิ่นฐานที่เก่าแก่ที่สุด Santa Barbara ไท COUN ¬ในหุบเขา GOLETA ในยุค 1880.
บริษัท ยังแสดงให้เห็นถึง battis ¬รากฐานเสียงสร้างขึ้นโดยรู้จักกันมานานมีถิ่นที่ Santa Barbara และภัตตาคาร sam Battistone ตายตอนนี้โปร¬วิเดที่อยู่อาศัยมีรายได้ต่ำสำหรับผู้สูงอายุ.
นอกจากนี้ บริษัท แกนนำการทำงานของการวางแผนด้านครอบครัวก็ยังจัดการกับอาเรย์ของข้อตกลงทางธุรกิจอื่น ๆ และ litiga ¬ tion

ทนายความตั้งข้อสังเกตว่าเมืองที่เป็นประชากรที่มีคนที่มีบ้านที่สองที่นี่หรือมีการย้ายออกจากเมืองขนาดใหญ่และนำมากับพวกเขาว่าไอออนบวก¬ sophisti ของงานและความต้องการทางกฎหมาย.
faulkner ตัวอย่างเช่นเป็น บริษัท เทคโนโลยี Santa Barbara การดูแลสุขภาพที่ ถูกไล่ตาม บริษัท พาโลอัลโตลงทุนในตราสารทุนใน tion ¬ทำธุรกรรมที่มีศักยภาพที่จะไปสาธารณะ.
"ที่นี่เราอยู่ในน้อย Santa Barbara ทำงานในการจัดการเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการ¬มา IPO" faulkner กล่าวว่า "และนี่เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่ง."
คู่ไมเคิลกรงที่มุ่งเน้นไปที่ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์และธุรกิจการทำธุรกรรมทั้งนี้ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาท้องถิ่นสำหรับขนมปัง&สำนักงาน chicago McKenzie ของการให้ความช่วยเหลือล​​ูกค้าในการซื้อโรงแรมหลายแห่งในซานตาบาร์บา.
และพร้อมกับ ผู้เล่นที่สำคัญอื่น ๆรวมทั้งมอร์ริสัน& Foerster LLP, บริษัท ได้เป็นตัวแทนสองเจ้าของติดต่อกันในการแสวงหา Four Seasons Resort Biltmore Santa Barbara, สปาโรงแรมหรูบนชายหาดใน mon ¬ tecito
"เรากองขึ้นกับ บริษัท ขนาดใหญ่ทั่วประเทศ" แอนดรูกล่าวว่า "เรามีมาตรฐานที่สูงมากของการปฏิบัติสิ่งที่เราไม่ได้เป็นอย่างมากใน¬ frastructure เอกสารและความสามารถในการที่จะไปกับ บริษัท ขนาดใหญ่เหล่านี้และที่เป็นความท้าทาย แต่ในการผลิตการทำงานของเราที่เราจะต้องขึ้นอยู่. "
สิ่งที่ท้าทายสำหรับ บริษัท อื่นจ้าง.
แตกต่างจาก Los Angeles, ที่ทนายความสามารถไปที่ บริษัท ลงถนนอีกถ้ามันไม่ทำงานออก Santa Barbara doesn 't มีที่หลาย บริษัท ที่จะเลือกกรงเป็นผลให้ทนายความมีความระมัดระวังในการจ้างงานสมาชิกใหม่ออกจากเมืองและมักจะเจ้าบ่าวฤดูร้อนใน¬เทิร์นสำหรับงาน.
"คุณสามารถคิดออกได้อย่างรวดเร็วจริงๆถ้าพวกเขาจะทำงานออกมา" กล่าวว่าผู้ที่เริ่มต้นเป็น ฝึกงานฤดูร้อนเช่น faulkner "ถ้าคุณกำลังจะมีคนที่จะย้ายขึ้นที่นี่คุณอยากให้ผลงานออกมาและคุณไม่ทราบว่าในการสัมภาษณ์."
ดังนั้นเมื่อทนายความจ้างออกจาก Towner พวกเขาต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นคู่ที่ดี
เอโนคแคทซ์พอดีใบเสร็จ.
อดีตทนายความใน LOS ANGELES ของ fice ของ Lebouf แกะ macrae &สีเขียว¬เขากำลังมองหาสถานที่ที่เอื้อต่อการเลี้ยงครอบครัวเมื่อเขาตอบโฆษณาห้าปีที่ผ่านมาสำหรับ litiga ประสบการณ์ ¬ทอ เขาบอกว่าเขารู้ว่าเกือบจะทันทีที่ บริษัท และเมืองจะเหมาะ.
ความรู้สึกจาก บริษัท ที่ร่วมกัน.
"เราทุกคนมีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับดี บริษัท มั่นคงในซานฟรานซิหรือ Los Angeles, และเราทุกคนเข้ามาทำงานที่นี่ในส่วนของการดำเนินชีวิตและความสามารถในการเลี้ยงดูครอบครัว" กล่าวว่า กรงที่มักจะขี่จักรยานของเขาในการทำงาน.
faulkner กล่าวว่าเขาทำงานอยู่บนหาดเวลาอาหารกลางวันของเขา แอนดรูทำงานได้จากที่บ้านในวันศุกร์และแคทซ์โค้ชทีมบาสเกตบอลของลูกชายของเขาในวันพุธ.
"เสียงยูโทเปีย" faulkner กล่าวว่า "แต่เรามีการปฏิบัติที่ซับซ้อนและเราได้รับที่จะทำมันใน Santa Barbara."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซานตาบาร์บาร่า — ในขนาด 23-ทนาย Mullen & Henzell L.L.P. จะ blip แผนที่เป็นเมืองใหญ่เช่น Los Angeles บ้านหลายสิบของประเทศกฎหมาย powerhouses
แต่ในเมืองเล็กซานตาบาร์บาร่า บูติคดีและธุรกรรมเป็นหนึ่งในบริษัทกฎหมายที่ใหญ่ที่สุด และเก่าแก่ที่สุดของเมือง ความแตกต่างที่จะมีบางส่วนของอุปสรรค thorniest กับบริษัทใหญ่คู่: ความขัดแย้งของ inter¬est
"ผมคิดว่า มันเป็นความท้าทายใหญ่คุณได้รับเพิ่มเติม หุ้นส่วนอาวุโส J. โรเบิร์ตแอนดรูวส์กล่าว"ดังนั้น เราอยู่เสมอในระวังความขัดแย้ง ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งเรา"
ก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ. 1953 เป็น Cavalletto, Web¬ster, Mullen & McCaughey บริษัทไปผ่านชุดของการเปลี่ยนแปลงชื่อเป็นพันธมิตรมา และไป ในปีพ.ศ. 2534, af¬ter โทมัส Mullen ตายและอาร์เธอร์ Henzell เกษียณอายุ de¬cided คู่ค้าของบริษัทมหาเวสสันดรของ institutionalization Henzell L.L.P.
"The & Mullen ชื่อให้ใจของบริษัทลักษณะของแทร็กคู่ ไม่ [ชื่อ],"man¬aging คู่และทรานแซคชันทนายฟอล์คเนอร์เกรกอรีกล่าวว่า"คน มา แต่โดย large และมวลวิกฤตของคู่ค้าและสมาคมต้องการนี่พักการงานทั้งนั้น"
บริษัทหมายถึงลูกค้าที่เกี่ยวข้องในวงกว้างของส่วนบุคคล ธุรกิจ และมืออาชีพความพยายาม administra¬tive และเทศบาล เรื่อง ปัญหาสิ่งแวดล้อม develop¬ments และอสังหาริมทรัพย์การลงทุนการใช้ที่ดิน
แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันเป็นหนึ่งใน rep¬resentation ของรายการยาว หลายคำของครอบครัวเด่นที่ได้รูป และพัฒนาชุมชนชายฝั่งอันงดงามของความงาม ชีวิตง่าย และเซเลบริตี้คน นั้น
ผสมเกสร busi¬ness ครอบครัวและการวางแผนเมืองทำบริษัทเคยระวังคอยขัดแย้งกันเมื่อมันได้รับเกี่ยวข้องในการใหม่โครงการ
ใช้ของบริษัทแสดง en¬terprises ของนักแสดงเปิดพัฒนา Fess ปาร์คเกอร์ตั้งแต่ปี 1970 ก่อนการ ปี งานของปาร์คเกอร์ได้รวมช่วยเขาที่ดินเฉพาะซาน Bar¬bara น้ำหน้าหาดเพื่อสร้างโรงแรมห้องพัก 360 ตอนนี้ เรียกว่า Fess คเกอร์ดับเบิ้ลทรีรีสอร์ท
แม้ว่าพาร์กเกอร์เสียชีวิต 2010 บริษัทยังเป็นตัวแทนของเขาท่าน busi¬ness นอกจากนี้ แอนดรูวส์เป็นเป็นผู้จัดการมรดกกับเด็กสองของปาร์คเกอร์แทนครอบครัวปาร์คเกอร์ ในบทบาทที่ เขาดูแลจัดการและดำเนินงานของวิสาหกิจครอบครัวทั้งหมด รวมถึงอาคารของโรงแรมหรูและไวน์ของ fam¬ily Santa Ynez ข้ามถนนจากดับเบิ้ลทรี
เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น บริษัทเพิ่งจัดประกวดต้องปรึกษาภายนอกเพื่อช่วยในโครงการ ho¬tel ใหม่ โดยการอนุมัติของมูลนิธิฯ คเกอร์ — รวมทั้งแอนดรูส์ใน po¬sition เขาเป็นลูกค้า — Mullen & Henzell law¬yers เลือกหลักแคลิฟอร์เนียเรียลเอสเตท
บริษัทกฎหมายจัดการกับผู้ให้กู้ นักพัฒนา และผู้รับเหมา ทนายยังมีสัญญากับผู้ประกอบการพาซาดีนาแต่เพียงผู้เดียวเพื่อเป็นที่ปรึกษา
แต่ทุก เรื่องในท้องถิ่น รวมทั้งเมืองรัฐบาลอนุมัติ มูลนิธิที่ตกลงที่ Mullen & Henzell จะยืนยันหลักบนสุด
repre¬sented ครอบครัวท้องถิ่นที่โดดเด่นอื่น ๆ โดยบริษัทรวมทรัพย์ของผู้ก่อตั้งร่วม จอร์จ Cavalletto ความหลากหลายของบริการทางกฎหมาย ครอบครัวอิตาเลียนอยู่ในซานตาบาร์บาร่า Coun¬ty ตั้งถิ่นฐานที่เก่าที่สุดในหุบเขา Goleta ในปัจจุบัน
บริษัทยังหมายถึงมูลนิธิ Battis¬tone สร้างขึ้น โดยอาศัยซานตาบาร์บาร่า longtime และ restaurateur Sam Battistone เสียชีวิตขณะนี้ แล้ว เพื่ออยู่อาศัยแนซ์ pro¬vide สำหรับผู้สูงอายุ
นอกจากของบริษัทซ่าครอบครัวทรัพย์วางแผนงาน มันยังจัดการข้อเสนอทางธุรกิจอื่น ๆ และ litiga¬tion

ทนายระบุว่า เมืองจะถูกเติม ด้วยคนที่มีสองบ้านที่นี่ หรือได้ย้ายจากเมืองใหญ่ และมากับ sophisti¬cation ที่ทำงานและความต้องการทางกฎหมาย
ฟอล์คเนอร์ เช่น แทนบริษัทเทคโนโลยีสุขภาพซานตาบาร์บาร่าที่ได้ถูกติดตาม โดยบริษัทลงทุนหุ้นดัลลัสใน transac¬tion ที่มีศักยภาพในการให้ประชาชน
ฟอล์คเนอร์กล่าวว่า "ที่นี่เรามีในน้อยซานตาบาร์บาร่าทำข้อตกลงที่สุด จะ be¬come การเสนอขายหุ้น "และที่เป็นอย่างเดียว"
คู่ไมเคิลเคจ ที่เน้นอสังหาริมทรัพย์และธุรกิจ transac-tions ทำหน้าที่เป็นปรึกษาท้องถิ่นสำนักงานเบเกอร์& McKenzie ชิคาโก ให้ความช่วยเหลือลูกค้าในหลายโรงแรมในซานตาบาร์บาร่า
และพร้อม กับผู้ เล่นอื่น ๆ ที่สำคัญ รวมทั้งมอร์ริสัน& Foerster LLP บริษัทได้แสดงเจ้าของติดต่อกันสองในซานโฟร์ซีซั่นรีสอร์ท The บิลท์มอร์ตาบาร์บาร่า โรงแรมสปาหรูบนชายหาดใน Mon¬tecito
"เรากองขึ้นกับบริษัทขนาดใหญ่ทั่วประเทศ แอนดรูวส์กล่าว "เรามีมาตรฐานที่สูงมากของการปฏิบัติการ สิ่งที่เราไม่มีกำลังมหาศาล in¬frastructure และเอกสารที่ไปกับบริษัทขนาดใหญ่เหล่านี้ และที่เป็นความท้าทาย แต่ในการทำงานของเรา เราขวาค่ามี"
อีกความท้าทายสำหรับบริษัทจะจ้าง
ต่างจาก Los Angeles ซึ่งทนายความไปบริษัทอื่นลงบนถนนถ้ามันไม่ทำงาน ซานตาบาร์บาร่าไม่มีบริษัทหลายที่ที่ ดัง ทนายจะระมัดระวังในการจ้างสมาชิกใหม่ from out of เมือง และมักคู่บ่าวสาวร้อน in¬terns สำหรับงาน
"คุณสามารถคิดออกด่วนจริง ๆ ถ้าพวกเขาจะทำงาน " กล่าวว่า กรง ที่เริ่มต้นเป็นช่างเทคนิคฝึกหัดความร้อน เป็นได้ฟอล์คเนอร์ "ถ้าคุณกำลังจะย้ายคนที่นี่ คุณต้องไปทำงานออก และคุณไม่ทราบว่าสัมภาษณ์หนึ่งใน"
ดังนั้น เมื่อทนายเช่า out-of-towner การ พวกเขาต้องแน่ใจว่ามันเป็นการแข่งขันที่ดี
ทซจาพอดีตั๋ว
อดีตทนายความใน of¬fice ลอสแองเจลิสของ LeBouf แกะ เขียว& MacRae เขาได้มองหาสถานที่เอื้อต่อการเลี้ยงครอบครัวเมื่อเขาตอบโฆษณาห้าปีที่ผ่านมาสำหรับ litiga¬tor มีประสบการณ์ เขากล่าวว่า เขารู้เกือบจะทันทีที่บริษัท และเมืองจะเหมาะ
ความรู้สึกจากบริษัทนั้นและ
"เราทั้งหมดมีโอกาสทำงานกับบริษัทดี ของแข็งในซานฟรานซิสโกลอสแอนเจลิส และเรามาทำงานที่นี่ ในส่วนวิถีชีวิตและความสามารถในการเลี้ยงครอบครัว, " กล่าวว่า กรง ที่มักขี่จักรยานของเขาไปทำงาน
ฟอล์คเนอร์กล่าวว่า วิ่งบนชายหาดในชั่วโมงกลางวันของเขา แอนดรูวส์ทำงานจากที่บ้านในวันศุกร์ และทซ coaches ทีมบาสเกตบอลของบุตรบนทุกวันพุธ
"มันเสียงสรร ฟอล์คเนอร์กล่าว "แต่เรามีฝึกที่ซับซ้อน และเราได้ทำในซานตาบาร์บาร่า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Santa Barbara ' s - ในด้านของขนาด henzell L . L . P ., mullen & 23 - ทนายจะ blip บนแผนที่ของเมืองขนาดใหญ่ที่เหมือนกับ Los Angeles ที่ตั้งเพื่อไปยังบูมทางกฎหมายระหว่างประเทศ.
แต่ใน Santa Barbara เมืองขนาดเล็กแบบบูติคและการทำธุรกรรมดำเนินคดีนั้นเป็นหนึ่งในบริษัทกฎหมายที่เก่าแก่และมีขนาดใหญ่ที่สุดของเมืองความแตกต่างที่นำมาซึ่งปัญหาอุปสรรค thorniest ที่ต้องเผชิญกับปัญหาระดับเดียวกันขนาดใหญ่ - บริษัทบางความขัดแย้งของ Inter ¬ Est .
"ผมคิดว่ามันเป็นความท้าทายมากกว่าที่มีขนาดใหญ่กว่าคุณจะได้รับ" J . Robert Andrews อีกด้วยคู่ค้าระดับอาวุโสกล่าว. "ดังนั้นเราจะได้ระวังป้องกันอยู่เสมอสำหรับความขัดแย้งทางผลประโยชน์ นั่นคือความสำคัญเป็นพิเศษเพื่อเรา."
เริ่มก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1953 เป็นผู้กระทำ cavalletto เว็บ ¬ mullen & mccaugheyบริษัทที่ผ่านเข้าไปชุดหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงชื่อเป็นคู่ค้ามาแล้วก็ไป ในปี 1991 ,ระบบออโต้ โฟกัส ¬ ter Thomas mullen ของความตายและอาร์เธอร์ henzell ของเกษียณอายุ,คู่ค้า de ¬ cided ทำให้บริษัทของชาติสุดท้ายของ mullen & henzell แอลแอล.พี.
"ที่ขบวนการของชื่อช่วยให้บริษัทของอายุที่คู่ค้าติดตาม,โดยไม่คำนึงถึง[ของชื่อ],"เกรกอรี่บอร์แจสทนายความธุรกรรมและคู่ค้า มนุษย์ ¬ อายุกล่าวว่า "ผู้คนจะเข้ามาและเข้าไปแต่ด้วยและมีขนาดใหญ่จำนวนมากที่มีความสำคัญของคู่ค้าและผู้ร่วมงานต้องการเข้าพักอยู่ที่นี่ในระหว่างงานทั้งหมดของพวกเขา"
บริษัทที่แสดงถึงลูกค้ามีส่วนร่วมในความหลากหลายของความพยายามทางธุรกิจส่วนตัวและมีความเป็นมืออาชีพเรื่องเขตเทศบาลและ administra ¬ เป็นหมู่คณะ.ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่ดินใช้ พัฒนา ¬ ประสิทธิภาพ เชิงสถิต( static efficiencies )และการลงทุนซื้ออสังหาริมทรัพย์.
แต่มันของโดยเฉพาะรู้จักกันในด้านของ ตัวแทน ¬ resentation ยาว, multi - ปีที่รายการของครอบครัวที่มีรูปทรงตัวแอลและการพัฒนาชุมชนตามแนวชายฝั่งที่งดงามเหมือนดั่งใน ภาพ วาดที่มีชื่อเสียงสำหรับความงดงามและมีชีวิตได้อย่างง่ายดายและดาราผู้อยู่อาศัย.
ข้ามการผสมเกสรดอกไม้ของครอบครัวดํา เนิน ¬ Ness และเมืองการวางแผนการได้ทำให้ที่บริษัทเคยเฝ้าระวังการขัดแย้งกันเมื่อได้รับความสนใจมีส่วนเกี่ยวข้องกับในโครงการใหม่.
ใช้เวลาที่บริษัทของการเป็นตัวแทนของ EN ¬ terprises ของนักแสดง - หัน - นักพัฒนา สารภาพ "มาตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษที่ 1970 s . ในช่วงหลายปีที่งานของปาร์เกอร์ได้คิดรวมถึงช่วยให้เขาได้รับ Santa บาร์ที่พักทางด้านหน้า มหาสมุทร ¬ bara ดีเยี่ยมเพื่อสร้างโรงแรม 360 ห้องพักที่ในตอนนี้รู้จักกันในชื่อของรีสอร์ทและโรงแรม Doubletree ปาร์เกอร์ สารภาพ
แม้ว่า Parker เสียชีวิตในปี 2010 บริษัทจะยังคงดำเนินต่อไปในการเป็นตัวแทนผลประโยชน์ดํา เนิน ¬ ความหลากหลายของเขา นอกจากนี้ Andrews อีกด้วยคือผู้ทรงเกียรติที่พร้อมด้วยของปาร์เกอร์สองคนของความน่าเชื่อถือในแบบครอบครัว" ในบทบาทหน้าที่เขาดูแลการทำงานและการจัดการของบริษัทในครอบครัวทั้งหมดรวมถึง fam ที่ ¬ )ของ Santa Ynez โรงกลั่นเหล้าองุ่นและอาคารของโรงแรมที่หรูหราแห่งนี้อยู่ตรงข้ามถนนจากโรงแรม Doubletree ที่.
เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่อาจมีบริษัทที่เมื่อไม่นานมานี้จัดขึ้นการประกวดความงามที่ปรึกษาทางด้านนอกในการเลือกจะช่วยในโครงการใหม่ Ho ¬ :ที่โดยความเห็นชอบของคณะกรรมการมูลนิธิฯปาร์เกอร์ - รวมถึง Andrews อีกด้วยในใบสั่งซื้อของ เขา ¬ sition เป็นเครื่องลูกข่าย - mullen & henzell กฎหมาย ¬ yers เลือกที่สำคัญ California จริง
อสังหาริมทรัพย์บริษัทกฎหมายในการจัดการกับการติดต่อธุรกิจกับนายทุนเงินกู้,นักพัฒนาและผู้รับเหมาก่อสร้าง. สภา ทนายความยังมีสัญญากับแพทย์แต่เพียงผู้เดียว Pasadena Area เพื่อทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษา.
แต่สำหรับเรื่องในท้องถิ่นได้ทั้งหมดรวมถึงการอนุมัติรัฐบาลเมืองคณะกรรมการมูลนิธิฯที่ได้ตกลงกันไว้ว่า mullen & henzell จะเป็นบริษัทหลักในข้อตกลงที่.
repre ครอบครัว ท้องถิ่น ¬ sented โดดเด่นอื่นๆโดยบริษัทที่รวมถึงธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของผู้ร่วมก่อตั้ง George cavalletto ในความหลากหลายของบริการทางด้านกฎหมาย ตระกูลแบบอิตาเลียนที่เป็นกลุ่มที่ตั้งถิ่นฐานแรกเริ่มของ Santa Barbara TY coun ¬ ใน goleta Valley ที่ไปตั้งแต่ทศวรรษ 1880 ) S .
ที่บริษัทยังเป็นเสียง battis ¬ พื้นฐานสร้างขึ้นโดย Santa Barbara กาลนานมามีถิ่นที่อยู่และผู้จัดการร้านสาม battistone แล้วผู้ตายยังเพื่อที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อย Pro ¬ วิดีโอสำหรับผู้สูงอายุ.
นอกจากของบริษัทที่ได้งานการวางแผนธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ในครอบครัวและยังจับหัวเรี่ยวหัวแรงที่หลากหลายของ litiga และข้อตกลงทางธุรกิจ อื่นๆ ¬ การ

ที่ สภา ทนายความกล่าวว่ามีการติดตั้งหน่วยความจำที่เมืองผู้ที่มีบ้านหลังที่สองอยู่ที่นี่หรือมีขนย้ายจากเมืองใหญ่และนำที่ sophisti ¬ ประจุลบของการทำงานและความต้องการทางด้านกฎหมาย.
บอร์แจส,เช่นการแสดงถึงที่ Santa Barbara ,การดูแล สุขภาพ เทคโนโลยีที่บริษัทเป็นว่าถูกไล่ตามโดยที่ Palo Alto ส่วนของผู้ถือหุ้นในบริษัทการลงทุนที่ transac ¬ การที่มี ศักยภาพ ในการไปสาธารณะ.
"ที่นี่เราอยู่ใน Santa Barbara ' s น้อยการทำงานในข้อตกลงที่ว่าในที่สุดแล้ว จะ ¬ มาขายหุ้น"บอร์แจสกล่าวว่า" "และนั่นเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่ง"ไมเคิลกรง
คู่ค้าที่จะเน้นไปในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์และธุรกิจ transac - ใช้งานจัดให้บริการที่ปรึกษาท้องถิ่นสำหรับ Baker & McKenzie สำนักงานของชิคาโกให้ความช่วยเหลือลูกค้าในการซื้อโรงแรมหลายแห่งใน Santa Barbara .
และพร้อมด้วยผู้เล่นอื่นๆที่สำคัญรวมถึง Morrison llp & foerster บริษัทดังกล่าวได้มีผู้แทนทั้งสองผู้เป็นเจ้าของอย่างต่อเนื่องในการซื้อสี่ฤดูคือรีสอร์ทที่ Biltmore Hotel Santa Barbara ที่โรงแรมสปาที่หรูหราที่ตั้งอยู่บนชายหาดใน tecito มอญ ¬
"เราซ้อนกับบริษัทขนาดใหญ่โดยรอบประเทศ" Andrews อีกด้วย" "เรามีมาตรฐานที่สูงมากในการปฏิบัติสิ่งที่เราทำไม่ได้มีความจุ ใน ¬ frastructure และเอกสารจำนวนมหาศาลที่จะมีบริษัทขนาดใหญ่เหล่านี้และที่เป็นความท้าทาย แต่ในการทำงานของเราเราอยู่ได้มี"
ความท้าทายอีกประการสำหรับบริษัทที่มีการจ้างงานเพิ่ม.
ไม่เหมือนกับ Los Angeles ที่ทนายความที่สามารถไปยังบริษัทอื่นลงไปที่ถนนถ้าไม่ได้ออกกำลังกาย Santa Barbara ไม่มีที่บริษัทจำนวนมากจากที่จะเลือกเป็นผลให้ สภา ทนายความที่มีความระมัดระวังในการจ้างงานเพิ่มสมาชิกใหม่จากออกจากเมืองและมักช่วงฤดูร้อนคนเลี้ยงม้า ใน ¬ , Terns และนกนางนวลสำหรับงาน.
"คุณสามารถรูปที่ออกมาจริงๆอย่างรวดเร็วหากพวกเขาจะได้งานออกมา"กรงที่เริ่มต้นจากการเป็นแพทย์ฝึกหัดฤดูร้อนก็มีเช่นบอร์แจส "หากคุณกำลังจะย้ายใครบางคนที่นี่คุณต้องการมันจริงๆในการทำงานออกมาและคุณจะไม่รู้ว่าในการ สัมภาษณ์ "
ดังนั้นเมื่อ สภา ทนายความที่จ้างมาจาก towner ที่พวกเขาต้องการทำให้แน่ใจว่าของตรงกับที่ดี Katz ,
ยาเรดเหมาะกับร่างพระราชบัญญัติที่.
ทนายความอดีตที่ใน Los Angeles ที่ของ macrae สีเขียว & ¬ fice ของ lebouf ลูกแกะเขากำลังมองหาสำหรับนำมาเป็นสถานที่เพื่อการยกระดับในแบบครอบครัวที่เมื่อเขาตอบว่า" ad ห้าปีที่ผ่านมาสำหรับประสบการณ์ litiga ¬ .ที่ เขาบอกว่าเขารู้ว่าเกือบจะทันทีว่าบริษัทและเมืองจะสมบรูณ์แบบ.
ความรู้สึกที่ได้รับจากบริษัทที่ได้ร่วมกัน.
"เราทั้งหมดมีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับบริษัทที่แข็งแกร่งที่ดีใน San Francisco และ Los Angeles และเราทั้งหมดมาทำงานอยู่ที่นี่ในบางส่วนเพื่อความสามารถและไลฟ์สไตล์ดังกล่าวจะทำให้ครอบครัว"กล่าวว่าโครงการเดินทางที่มักมากับงานของเขาด้วยจักรยาน.
บอร์แจสกล่าวว่าเขาจะทำงานอยู่บนชายหาดที่อยู่บนชั่วโมงอาหารกลางวันของเขา Andrews อีกด้วยทำงานจากบ้านในทุกวันศุกร์และ Katz ,โค้ชทีมบาสเกตบอลบุตรชายของเขาในวันพุธ.
"เสียงอุดมคติ"บอร์แจสกล่าว "แต่เรามีการปฏิบัติที่มี ประสิทธิภาพ และเราได้รับจะต้องทำมันใน Santa Barbara "