Summary1.Evaporated milk supplement

Summary

1.
Evaporated milk supplemented with iron, copper, manganese, and cod-liver oil supports normal growth in dogs but does not allow normal reproduction of the young by females on this diet.
2.
The administration of from 5 to 25 mg. of α-tocopherol per week during the gestation period failed to correct the difficulty. Further addition of vitamin K and thiamine did not allow the young pups to survive.
3.
When 40 mg. of α-tocopherol were fed weekly during the gestation period, normal reproduction occurred, although one of the four pups showed slight muscle dystrophy. The others were normal and after weaning grew satisfactorily on evaporated milk.
*
Published with the approval of the Director of the Wisconsin Agricultural Experiment Station.
Supported in part by grants from the Wisconsin Alumni Research Foundation, Madison, Wis., and the Evaporated Milk Association, Chicago, Ill.
Part of the work reported in this paper was carried out by J. J. Tamulis and Michael Rothblatt. The authors are indebted to Hoffmann-La Roche, Inc., Nutley, N. J., and Merck & Co., Inc., Rahway, N. J., for supplies of dl-α-tocopherol acetate and α-tocopherol.
Copyright © 1944 Published by Mosby, Inc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป1เสริม ด้วยเหล็ก ทองแดง แมงกานีส และ cod –ตับน้ำมันนม evaporated สนับสนุนการเจริญเติบโตปกติในสุนัข แต่ไม่อนุญาตให้ทำซ้ำปกติของหนุ่มสาวฉันอาหารนี้2การบริหารจาก 5 ถึง 25 mg. α-tocopherol ต่อสัปดาห์ช่วงครรภ์ล้มเหลวในการแก้ไขความยากลำบาก เพิ่มเติมของวิตามิน K และไทอามีนไม่อนุญาต pups หนุ่มเพื่อความอยู่รอด3เมื่อ 40 mg. α-tocopherol ที่เลี้ยงทุกสัปดาห์ช่วงครรภ์ สืบพันธุ์ปกติเกิดขึ้น แม้ว่า pups สี่หนึ่งพบ dystrophy กล้ามเนื้อเล็กน้อย คนอื่น ๆ ไปตามปกติและหลัง จาก weaning ศิผ่านนม evaporated*เผยแพร่ โดยการอนุมัติของผู้อำนวยการของวิสคอนซินทดลองสถานีเกษตรได้รับการสนับสนุนบางส่วน โดยเงินช่วยเหลือจาก มูลนิธิวิจัยศิษย์เก่าวิสคอนซิน เมดิสัน Wis. และ สมาคมนม Evaporated ชิคาโก Ill.ส่วนของงานที่รายงานในเอกสารนี้ถูกดำเนิน โดย J. J. Tamulis และ Michael Rothblatt ผู้เขียนเป็นใครเพื่อ Hoffmann-ลาโรช Inc., Nutley, N. J. และเมอร์ค & Co., Inc. ราห์เวย์นิวอาร์ค N. J. สำหรับวัสดุ acetate dl-α-tocopherol และα-tocopherolสงวนลิขสิทธิ์ © 1944 ที่เผยแพร่ โดย Mosby, inc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลอย่างย่อ1. ระเหยนมเสริมด้วยเหล็ก, ทองแดง, แมงกานีสและน้ำมันตับปลาสนับสนุนการเจริญเติบโตตามปกติในสุนัข แต่ไม่อนุญาตให้ทำสำเนาปกติของหนุ่มหญิงในอาหารนี้. 2. การบริหารงานของ 5-25 มิลลิกรัม ของαโทโคฟีรอต่อสัปดาห์ในช่วงระยะเวลาการตั้งครรภ์ล้มเหลวในการแก้ไขความยากลำบาก นอกจากนี้ต่อไปของวิตามินเคและวิตามินบีไม่อนุญาตให้ลูกหนุ่มที่จะอยู่รอด. 3. เมื่อ 40 มก. ของαโทโคฟีรอได้รับการเลี้ยงดูรายสัปดาห์ในช่วงระยะเวลาการตั้งครรภ์การสืบพันธุ์ปกติที่เกิดขึ้นแม้ว่าหนึ่งในสี่ลูกแสดงให้เห็นกล้ามเนื้อเสื่อมเล็กน้อย คนอื่น ๆ ที่เป็นปกติและหลังหย่านมเติบโตที่น่าพอใจในนมระเหย. * เผยแพร่ด้วยความเห็นชอบของผู้อำนวยการของรัฐวิสคอนซินสถานีทดลองเกษตร. ได้รับการสนับสนุนในส่วนของทุนจากรัฐวิสคอนซินศิษย์เก่ามูลนิธิวิจัย, เมดิสัน, Wis. และระเหยสมาคมนม ชิคาโก, อิลลินอยส์. เป็นส่วนหนึ่งของการทำงานที่มีการรายงานในบทความนี้ได้ดำเนินการโดย JJ Tamulis และไมเคิล Rothblatt ผู้เขียนเป็นหนี้ Hoffmann-La Roche, Inc. Nutley, นิวเจอร์ซีย์และ Merck & Co. , Inc. ราห์, นิวเจอร์ซีย์, สำหรับอุปกรณ์ของ DL-αโทโคฟีรออะซิเตทและαโทโคฟีรอ. © 1944 สงวนลิขสิทธิ์เผยแพร่โดยมอสบี้ , Inc

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป

1
นมข้นจืด เสริมด้วยเหล็ก ทองแดง แมงกานีส และน้ำมันตับปลาสนับสนุนการเจริญเติบโตตามปกติ แต่ไม่อนุญาตให้สุนัขพันธุ์ปกติของเด็กโดยผู้หญิงในอาหารนี้ .
2
( ตั้งแต่ 5 ถึง 25 มิลลิกรัม ของแอลฟาโทโคเฟอรอล ต่อสัปดาห์ในช่วงระยะเวลาการตั้งครรภ์ล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาส่วนเพิ่มเติมของวิตามิน K และวิตามินบีไม่อนุญาตให้ลูกน้อยเพื่อความอยู่รอด .
3
เมื่อ MG 40 แอลฟาโทโคเฟอรอล ของได้รับรายสัปดาห์ในช่วงตั้งครรภ์ การสืบพันธุ์ปกติเกิดขึ้น แม้ว่าหนึ่งในสี่ pups พบเล็กน้อยกล้ามเนื้อเสื่อม . คนอื่นเป็นปกติ และหลังจากหย่านม เติบโตได้ดีในนมข้นจืด

.เผยแพร่ด้วยความเห็นชอบของผู้อำนวยการสถานีทดลองเกษตรวิสคอนซิน .
สนับสนุนในส่วนของทุนจากมูลนิธิวิจัยศิษย์เก่าวิสคอนซิน แมดิสันสิงคโปร์ , และนมข้นจืด สมาคม , ชิคาโก , ป่วย .
ส่วนของงานรายงานในกระดาษนี้กระทำโดยเจเจ tamulis และไมเคิล rothblatt . ผู้เขียนยังติดหนี้ Hoffmann ลาโรช , อิงค์ , Nutley , เอ็นเจและ เมอร์ค & Co . , Inc . , รา เวย์ , เอ็นเจ ซัพพลายของ DL - แอลฟาโทโคเฟอรอลอะซิเตท และแอลฟาโทโคเฟอรอล .
ลิขสิทธิ์© 1944 เผยแพร่โดยมอสบี้ , Inc