Lert,I think I understand what you

Lert,

I think I understand what you are saying. You are unhappy about that Sunday. I have nothing but fond memories of that afternoon. I am sorry that you do not. I do not know what else I can do to prove to you how much you mean to me. I want to spend time with you or I would not be willing to spend so money to return to Thailand to see you and go on holiday together so that we can spend one on one time together. I just do not know what else I can say or do to ease your doubt or to make up to you for what I think you misunderstood about our first meeting. Forget sending the photo if that is the way you feel.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

Lertผมคิดว่า ผมเข้าใจสิ่งที่คุณกำลังพูด คุณมีความสุขเกี่ยวกับวันอาทิตย์นั้น ฉันได้แต่บ่ายที่ทรงรัก ผมเสียใจที่คุณทำไม่ ฉันไม่รู้ว่าอะไรที่ฉันสามารถพิสูจน์ให้คุณว่าคุณหมายถึงฉัน อยากใช้เวลากับคุณ หรือผมจะไม่เต็มใจที่จะจ่ายเงินให้กลับประเทศไทยเพื่อพบกัน และไปในวันหยุดด้วยกันเพื่อให้เราสามารถใช้หนึ่งในเวลาเดียวกัน ฉันแค่ไม่รู้อะไรฉันสามารถพูด หรือทำให้ข้อสงสัยของคุณ หรือให้คุณสำหรับสิ่งที่ผมคิดว่า คุณ misunderstood เกี่ยวกับประชุมครั้งแรกของเรา ลืมส่งรูปถ่ายที่ว่าวิธีคุณรู้สึก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เลิศ, ฉันคิดว่าฉันเข้าใจสิ่งที่คุณพูด คุณไม่พึงพอใจเกี่ยวกับวันอาทิตย์ ฉันไม่มีอะไร แต่ความทรงจำรักในบ่ายวันนั้น ผมเสียใจที่คุณทำไม่ได้ ผมไม่ทราบว่าอะไรที่ฉันสามารถทำได้เพื่อพิสูจน์ให้คุณเท่าไหร่ที่คุณหมายถึงฉัน ฉันต้องการที่จะใช้เวลากับคุณหรือฉันจะไม่เต็มใจที่จะจ่ายเงินเพื่อที่จะกลับมาเมืองไทยที่จะเห็นคุณและไปในวันหยุดด้วยกันเพื่อให้เราสามารถใช้เวลาหนึ่งในหนึ่งเวลาอยู่ด้วยกัน ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ฉันสามารถพูดหรือทำอะไรเพื่อบรรเทาหรือข้อสงสัยของคุณเพื่อให้ขึ้นอยู่กับคุณสำหรับสิ่งที่ฉันคิดว่าคุณเข้าใจผิดเกี่ยวกับการประชุมครั้งแรกของเรา ลืมส่งภาพถ้าเป็นแบบที่คุณรู้สึก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เลิศ

ฉันคิดว่าฉันเข้าใจในสิ่งที่คุณพูด คุณไม่มีความสุขเกี่ยวกับวันอาทิตย์ ผมมีแต่ความทรงจำที่ชื่นชอบในบ่ายวันนั้น ผมเสียใจที่คุณไม่ ฉันไม่รู้ว่าฉันสามารถทำอะไรได้อีกบ้าง เพื่อพิสูจน์ให้คุณว่าคุณมีความหมายกับฉันมากฉันต้องการใช้เวลากับคุณหรือผมจะไม่เต็มใจที่จะใช้จ่ายเงินเพื่อเดินทางกลับประเทศไทยจะเห็นคุณและไปในวันหยุดร่วมกันเพื่อให้เราสามารถใช้จ่ายในหนึ่งด้วยกัน ฉันแค่ไม่รู้ว่าอะไรที่ฉันสามารถทำหรือพูดเพื่อบรรเทาความสงสัยของคุณ หรือแต่งหน้าให้คุณสิ่งที่ฉันคิดว่าคุณคงเข้าใจผิดเกี่ยวกับการพบกันครั้งแรกของเรา ลืมส่งรูปถ้านั่นเป็นวิธีที่คุณรู้สึก

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.