9.9.1 GeneralEach piping system or

9.9.1 General
Each piping system or part of a system which may be exposed to a pressure greater than that for which it is designed is to be protected from overpressurization by a relief valve. Other protective devices, such as bursting discs, may be considered for some systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9.9.1 ทั่วไปแต่ละระบบท่อหรือส่วนหนึ่งของระบบซึ่งอาจถูกกดดันที่มากกว่าซึ่งเป็นการออกแบบ จะได้รับการป้องกันจาก overpressurization โดยวาล์วบรรเทา ป้องกันอุปกรณ์ เช่นชีวิตชีวา ดิสก์อาจได้รับการพิจารณาสำหรับบางระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9.9.1 ทั่วไป
ระบบท่อแต่ละหรือส่วนหนึ่งของระบบซึ่งอาจจะเผชิญกับแรงกดดันมากขึ้นกว่าที่มันได้รับการออกแบบคือการได้รับความคุ้มครองจาก overpressurization โดยวาล์วระบาย อุปกรณ์ป้องกันอื่น ๆ เช่นแผ่นดิสก์ระเบิดอาจได้รับการพิจารณาสำหรับบางระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9.9.1 ทั่วไป
แต่ละระบบท่อหรือส่วนหนึ่งของระบบซึ่งอาจจะเผชิญกับแรงกดดันมากกว่า ซึ่งมันถูกออกแบบมาเพื่อป้องกันจาก overpressurization โดยการบรรเทาวาล์ว อุปกรณ์ป้องกันอื่น ๆ เช่น ระเบิดแผ่น อาจได้รับการพิจารณาสำหรับระบบ