Countries in the region therefore g

Countries in the region therefore gained independence inspired by a variety of ideological projects and under different strategic conditions. Vietnam was perhaps the most complex as the north initially fought and gained its measure of independent from the French. While the south remained under US influence, by the end of the Vietnam war in 1975 the whole country was reunified under the communist regime. Cambodia and Laos initially sustained non-communist regimes after the French departure in 1954 but were overtaken by communist movement in the wake of the victory in Vietnam. The Philippines and Malaya (renamed Malaysia a few years later) gained gradual independence respectively in 1946 from the Americans and in 1957 from the British. In both case new political institutions resembled the political systems of their former colonial master. The British subsequently gave independent to Singapore in 1959. Singapore soon chose integration with Malaya and former British territories to form the Federation of Malaysia. Singapore seceded and became fully independent only two years later. In Indonesia, nationalists led a revolutionary movement after the second world war ended in 1945 and the Dutch attempted to regain control of the archipelago as the Japanese occupying forces retreated. Although Indonesian leaders officially declared independence in 1945, they only succeeded in practice in 1949, when the Dutch finally departed.
Political change: alternative explanations
During the second half of the twentieth century and into the twenty first, many Southeast Asian countries experienced profound and frequent political change while others remained very stable. Why is it so, and why is it important? There are many explanations that range from unique historical events to broad patterns that we can observe in clusters of countries. History matters and unique event often shape the political landscape. Most countries in the region were set on relatively different paths given varied colonial histories. Large-scale killings often left permanent scars. The Khmer rouge massacres of the 1970s in Cambodia still have an impact today, including a traumatic relationship to the past and Hum Sen’s dominance of the political regime. The 1965 massacre of 500,000 people in Indonesia provided the instability

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ประเทศในภูมิภาคจึงได้รับเอกราชบันดาลความหลากหลาย ของอุดมการณ์โครงการ และภาย ใต้เงื่อนไขเชิงกลยุทธ์แตกต่างกัน บางทีซับซ้อนมากที่สุดเป็นภาคเหนือเริ่มสู้ และได้เป็นวัดของอิสระจากฝรั่งเศสเวียดนามได้ ในขณะที่ภาคใต้ที่ยังคงอยู่ภายใต้เรา มีอิทธิพลต่อ สิ้นสุดสงครามเวียดนามในปี 1975 ประเทศทั้งถูก reunified ภายใต้ระบอบการปกครองคอมมิวนิสต์ กัมพูชาและลาวเริ่มยั่งยืนระบอบคอมมิวนิสต์ไม่ใช่หลังจากออกใน 1954 ฝรั่งเศส แต่ถูก overtaken โดยขบวนการคอมมิวนิสต์ในการปลุกของชัยชนะในเวียดนาม ฟิลิปปินส์และมาลายา (มาเลเซียเปลี่ยนชื่อกี่ปี) ได้รับเอกราชขึ้นตามลำดับ ในปี 1946 จากชาวอเมริกัน และทั้งจากอังกฤษ ในกรณีทั้ง สถาบันทางการเมืองใหม่คล้ายกับระบบการเมืองของต้นแบบโคโลเนียลของอดีต อังกฤษต่อให้อิสระสิงคโปร์ใน 1959 สิงคโปร์เร็ว ๆ นี้เลือกรวมเข้ากับสหพันธรัฐมาลายาและอดีตดินแดนอังกฤษในรูปแบบสหพันธรัฐมาเลเซีย สิงคโปร์ seceded และเป็นอิสระอย่างเต็มที่เพียงสองปีต่อมา อินโดนีเซีย nationalists นำการเคลื่อนไหวปฏิวัติหลังจากสงครามโลกครั้งสองสิ้นสุดลงในปีค.ศ. 1945 และถอยกรูดอย่างดัตช์พยายามสามารถควบคุมหมู่เกาะเป็นภาษาญี่ปุ่นมีกองกำลัง แม้ว่าผู้นำอินโดนีเซียประกาศเอกราชในปีค.ศ. 1945 เป็นทาง พวกเขาเท่านั้นความสำเร็จในทางปฏิบัติใน 1949 เมื่อดัตช์ที่สุดท้ายออกเดินทางเปลี่ยนแปลงทางการเมือง: คำอธิบายอื่น ในช่วงครึ่งหลัง ของ ศตวรรษที่ยี่สิบ และ เป็น แรกที่ยี่สิบ ประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีประสบการณ์ลึกซึ้ง และเป็นการเปลี่ยนแปลงในขณะที่คนอื่นยังคงมีเสถียรภาพมาก เหตุใดจึงให้ และทำไมจึงสำคัญ มีคำอธิบายหลายที่ช่วงจากเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ไม่ซ้ำรูปแบบคร่าว ๆ ที่เราสามารถสังเกตได้ในคลัสเตอร์ของประเทศ เรื่องประวัติศาสตร์และเหตุการณ์เฉพาะมักรูปร่างแนวทางการเมือง ประเทศส่วนใหญ่ในภูมิภาคถูกตั้งค่าบนเส้นทางที่ค่อนข้างแตกต่างกันให้แตกธนสาร ฆาตกรรมขนาดใหญ่มักจะทิ้งรอยแผลเป็นถาวร เขมรแดง massacres ของสาว ๆ ในกัมพูชายังคงมีผลกระทบวันนี้ รวมทั้งความสัมพันธ์ที่เจ็บปวดกับอดีตและครวญยัตครอบงำของระบอบการเมือง การสังหารหมู่ปี 1965 500000 คนอินโดนีเซียมีความไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศในภูมิภาคนี้จึงได้รับเอกราชแรงบันดาลใจจากความหลากหลายของโครงการอุดมการณ์และภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกันทางยุทธศาสตร์ เวียดนามอาจจะเป็นที่ซับซ้อนมากที่สุดทางตอนเหนือเริ่มต่อสู้และได้รับตัวชี้วัดของการเป็นอิสระจากภาษาฝรั่งเศส ในขณะที่ภาคใต้ยังคงอยู่ภายใต้อิทธิพลของสหรัฐในช่วงปลายสงครามเวียดนามในปี 1975 ทั้งประเทศถูก reunified ภายใต้ระบอบคอมมิวนิสต์ กัมพูชาและลาวในขั้นต้นไว้ที่แฝงเร้นไม่ใช่คอมมิวนิสต์หลังจากที่ออกเดินทางฝรั่งเศสในปี 1954 แต่ถูกครอบงำโดยการเคลื่อนไหวของพรรคคอมมิวนิสต์ในการปลุกของชัยชนะในเวียดนาม ฟิลิปปินส์และแหลมมลายู (เปลี่ยนชื่อประเทศมาเลเซียไม่กี่ปีต่อมา) ได้รับอิสระอย่างค่อยเป็นค่อยไปตามลำดับในปี 1946 จากชาวอเมริกันและในปี 1957 จากอังกฤษ ในกรณีที่ทั้งสองสถาบันการเมืองใหม่คล้ายกับระบบการเมืองของนายอดีตอาณานิคมของพวกเขา อังกฤษก็ให้อิสระในสิงคโปร์ในปี 1959 สิงคโปร์เร็ว ๆ นี้เลือกที่จะทำงานร่วมกับแหลมมลายูและอดีตดินแดนของอังกฤษในรูปแบบสภามาเลเซีย สิงคโปร์ถอนตัวและกลายเป็นอิสระอย่างเต็มที่เพียงสองปีต่อมา ในประเทศอินโดนีเซียเจ็บแค้นนำขบวนการหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลงในปี 1945 และชาวดัตช์พยายามที่จะฟื้นการควบคุมของเกาะเป็นกองกำลังครอบครองญี่ปุ่นถอย แม้ว่าผู้นำอินโดนีเซียประกาศอย่างเป็นทางการเป็นอิสระในปี 1945 พวกเขาได้ประสบความสำเร็จในการปฏิบัติงานในปี 1949 เมื่อชาวดัตช์ในที่สุดก็ออกจาก
การเปลี่ยนแปลงทางการเมือง: คำอธิบายทางเลือก
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ยี่สิบและในยี่สิบครั้งแรกที่หลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีประสบการณ์ที่ลึกซึ้งและบ่อยครั้ง การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในขณะที่คนอื่น ๆ ที่ยังคงมีเสถียรภาพมาก ทำไมเป็นเช่นนั้นและทำไมมันสำคัญหรือไม่ มีหลายคำอธิบายที่หลากหลายจากเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่ไม่ซ้ำกับรูปแบบกว้างที่เราสามารถสังเกตได้ในกลุ่มของประเทศมี เรื่องประวัติศาสตร์และเหตุการณ์ที่ไม่ซ้ำมักจะรูปร่างภูมิทัศน์ทางการเมือง ประเทศส่วนใหญ่ในภูมิภาคที่ตั้งอยู่บนเส้นทางที่แตกต่างกันค่อนข้างให้ประวัติศาสตร์โคโลเนียลที่แตกต่างกัน ฆ่าขนาดใหญ่มักจะทิ้งรอยแผลเป็นถาวร เขมรแดงสังหารหมู่ของปี 1970 ในประเทศกัมพูชายังคงมีผลกระทบในวันนี้รวมถึงความสัมพันธ์กับอดีตที่เจ็บปวดและการปกครองฮัมเซนของระบอบการปกครองทางการเมือง 1965 การสังหารหมู่ 500,000 คนในประเทศอินโดนีเซียให้ความไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศในภูมิภาคจึงได้รับเอกราชจากความหลากหลายของโครงการเชิงกลยุทธ์ อุดมการณ์และภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกัน เวียดนามอาจจะมากที่สุดที่ซับซ้อนเป็นทางเหนือเริ่มต่อสู้และได้รับการวัดของเอกราชจากฝรั่งเศส ในขณะที่ทางใต้เรายังคงอยู่ภายใต้อิทธิพลโดยการสิ้นสุดของสงครามเวียดนามในปี 2518 ทั้งประเทศจะมีการรวมภายใต้ระบอบคอมมิวนิสต์ . ลาว และกัมพูชา เริ่มไม่ยั่งยืนคอมมิวนิสต์ regimes หลังจากเดินทางกลับฝรั่งเศสในปี 1954 แต่ถูกยึดครองโดยขบวนการคอมมิวนิสต์ในการปลุกของชัยชนะในเวียดนามฟิลิปปินส์และแหลมมลายู ( เปลี่ยนชื่อเป็น มาเลเซีย ไม่กี่ปีต่อมา ) ได้รับเอกราชอย่างค่อยเป็นค่อยไปตามลำดับในปี 1946 จากอเมริกา และใน พ.ศ. 2500 จากอังกฤษ ในทั้งสองกรณีใหม่สถาบันทางการเมืองมีระบบการเมืองของอดีตอาณานิคมของอาจารย์ อังกฤษต่อมาให้อิสระในสิงคโปร์ในปี 1959สิงคโปร์แล้วเลือกรวมกับอังกฤษและอดีตดินแดนแหลมมลายูในรูปแบบสหพันธ์ของมาเลเซีย สิงคโปร์ seceded และเป็นอิสระเต็มที่เพียงสองปีต่อมา ในอินโดนีเซีย ชาตินิยมที่นำการเคลื่อนไหวปฏิวัติหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี 1945 และชาวดัตช์พยายามที่จะฟื้นการควบคุมของหมู่เกาะที่เป็นภาษาญี่ปุ่นมีกองกำลังล่าถอยไปถึงแม้ว่าผู้นำอินโดนีเซียประกาศเอกราชในปี 1945 พวกเขาเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จในการฝึกในปี 1949 เมื่อดัตช์ก็จากไป เปลี่ยนแปลงทางการเมือง : ทางเลือกคำอธิบาย

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ยี่สิบและยี่สิบครั้งแรก หลายประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีประสบการณ์ที่ลึกซึ้งและการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองบ่อยในขณะที่คนอื่นยังคงคงที่ ทำไมมันถึงเป็นงั้นและทำไมมันสำคัญหรือไม่ มีคำอธิบายมากมายที่ช่วงจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เอกลักษณ์รูปแบบคร่าว ๆ ว่า เราสามารถสังเกตได้ในกลุ่มประเทศ เรื่องประวัติและเหตุการณ์เฉพาะมักจะรูปร่างภูมิทัศน์ทางการเมือง ประเทศส่วนใหญ่ในภูมิภาคที่ถูกตั้งบนเส้นทางที่แตกต่างกันค่อนข้างให้ประวัติศาสตร์อาณานิคมที่หลากหลาย การฆ่าขนาดใหญ่มักจะทิ้งรอยแผลเป็นถาวรเขมรแดงการสังหารหมู่ 1970 ในกัมพูชายังคงมีผลกระทบในวันนี้ รวมทั้งความสัมพันธ์ของบาดแผลกับอดีตและฮัมเซนของการปกครองของระบอบการเมือง 1965 การสังหารหมู่ 500000 ผู้คนในอินโดนีเซียให้ความไม่แน่นอน