Hello,Nan sanRegartding the survey

Hello,Nan san

Regartding the survey for Sharp Appliances,we'got request from KDS on 16 Dec.
Please refer to this mail.

The due date seems 15 Dec ,but I got this mail on 16 Dec.
I wonder when they first contact you ....

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี หนานซานRegartding แบบสำรวจสำหรับชาร์ปเครื่องใช้ไฟฟ้า ขอ we'got จาก KDS บน 16 ธันวาคมกรุณาอ้างอิงถึงจดหมายนี้วันที่ดูเหมือนว่า 15 Dec แต่ผมได้รับจดหมายนี้ใน 16 ธ.ค.หวังเมื่อพวกเขาแรกติดต่อคุณ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีน่านซังRegartding โปรดดูจดหมายนี้วันที่ครบกำหนดดูเหมือนธันวาคม ธันวาคมผมสงสัยว่าเมื่อพวกเขาก่อนติดต่อคุณ....

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ หนานซาน

regartding การสำรวจสำหรับชาร์ป เครื่องใช้ไฟฟ้า , we ' got ร้องขอจาก KDS เมื่อ 16 ธ.ค.
กรุณาอ่านจดหมายนี้

วันที่ 15 ธ.ค. เนื่องจากดูเหมือน แต่ฉันได้รับอีเมลนี้ในวันที่ 16 ธ.ค.
สงสัย เมื่อพวกเขาติดต่อคุณครั้งแรก . . . . . . .