The definition of “payment failure

The definition of “payment failure situation” is found in the section of the
Commercial Code dealing with judicial reorganisation at article L.631-1.12 The
debtor is in a payment failure situation if he finds himself “unable to meet his
current liabilities out of his disposable assets.” Total liabilities are, of course,
the sum total of a person’s debts, whether an individual or a company. Debts,
or a part of them, are current where they have reached their due date for payment.
It is therefore only when debts are due and owing that there can be a payment
failure situation. As well, the debt must be considered both certain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำจำกัดความของ "สถานการณ์ความล้มเหลวในการชำระเงิน" อยู่ในส่วนของการจัดการรหัสพาณิชย์กับ reorganisation ตุลาการภิวัตน์ที่บทความ L.631 1.12 การลูกหนี้ถูกในสถานการณ์ชำระเงินล้มเหลวถ้าเขาหาตัวเอง "ไม่ตรงกับของเขาหนี้สินหมุนเวียนจากสินทรัพย์ของเขาทิ้ง" หนี้สินรวมใจ แน่นอนผลรวมของหนี้สินของบุคคล บุคคลหรือบริษัท หนี้หรือเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขา เป็นปัจจุบันที่จะมาถึงวันครบกำหนดสำหรับการชำระเงินจึงเฉพาะเมื่อหนี้ครบกำหนด และ owing ที่มีสามารถชำระเงินสถานการณ์ความล้มเหลว ดี หนี้ต้องพิจารณาทั้งบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมายของ "การชำระเงินสถานการณ์ความล้มเหลว"
จะพบได้ในส่วนของพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิรูปการพิจารณาคดีที่บทความL.631-1.12
ลูกหนี้อยู่ในสถานการณ์ความล้มเหลวในการชำระเงินถ้าเขาพบว่าตัวเอง
"ไม่สามารถตอบสนองของเขาหนี้สินหมุนเวียนออกจากเขาสินทรัพย์ที่ใช้แล้วทิ้ง.
"มีหนี้สินรวมของหลักสูตรยอดรวมของหนี้ของบุคคลไม่ว่าจะเป็นบุคคลหรือบริษัท
หนี้หรือบางส่วนของพวกเขาเป็นปัจจุบันที่พวกเขาได้มาถึงวันที่ครบกำหนดของพวกเขาสำหรับการชำระเงิน. ดังนั้นจึงเป็นเรื่องเฉพาะเมื่อหนี้ที่จะครบกำหนดและเนื่องจากว่าอาจมีการชำระเงินสถานการณ์ความล้มเหลว รวมทั้งหนี้ที่จะต้องพิจารณาทั้งบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหมายของคำว่า " สถานการณ์ " ความล้มเหลวในการชำระเงินที่พบในส่วนของรหัสเชิงพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดี

บทความที่ l.631-1.12 ลูกหนี้ชำระเงินความล้มเหลวในสถานการณ์ ถ้าเขาพบว่าตัวเอง " ไม่สามารถตอบสนองหนี้สินหมุนเวียนของเขา
จากสินทรัพย์ทิ้งเขา " หนี้สินรวมของหลักสูตร
ผลรวมหนี้สินของบุคคล ไม่ว่าจะเป็นบุคคลหรือ บริษัทหนี้ ,
หรือเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาเป็นปัจจุบันที่พวกเขามีถึงวันที่ครบกำหนดของพวกเขาสำหรับการชำระเงิน .
จึงเพียงเมื่อหนี้สินเนื่องจากและเนื่องจากว่าอาจมีการชำระเงิน
ความล้มเหลวในสถานการณ์ เช่น หนี้ต้องพิจารณาบาง