Dear all,Some comments from my side

Dear all,

Some comments from my side as follow:
• FCGT Safety update weekly:
o Number of MTA in the slide of page 2 and 3 is different
• Safety defect list:
o Responsible person to take action shall be “Manager”, not “area owner”
o Target date shall be strictly follow and closed before the target date. Many of them are overdue
o Why are there so many items on trays for chemical leakage? Is it because of the new chemical station or something else?
• Safety workplace:
o Score is very disappointed. How did we pass the previous audit?
o Some items, our own workshop is able to do it. Please make use of them, the workshop technicians are willing to help if we assign

May I ask all department managers to read this report seriously and take necessary actions to close all risks as fast as possible? The FoQus SHE audit this year is postponed but it doesn’t mean that we can ignore it as the target of next audit will be tougher

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,

เห็นบางด้านของฉันดังต่อไปนี้:
• FCGT ความปลอดภัยปรับปรุงทุกสัปดาห์:
o เลขของ MTA ในภาพนิ่งของหน้า 2 และ 3 ไม่ใช่
•ความปลอดภัยบกพร่องรายการ:
o ผู้รับผิดชอบการดำเนินจะเป็น "ผู้จัดการ" ไม่ "ตั้งเจ้า"
o วันเป้าหมายจะเคร่งครัด และปิดก่อนวันเป้าหมาย หลายเลยกำหนดเวลา
o ทำไมจะมีสินค้ามากมายในถาดสำหรับการรั่วไหลของสารเคมีหรือไม่ จะ มีสถานีเคมีใหม่หรืออย่างอื่น?
•ความปลอดภัยในที่ทำงาน:
o คะแนนคือผิดหวังมาก วิธีทำเราผ่านการตรวจสอบก่อนหน้านี้?
o บางรายการ เราเองก็สามารถทำ โปรดใช้ของพวกเขา ช่างเทคนิคการประชุมเชิงปฏิบัติยินดีที่จะช่วยถ้าเรากำหนด

ถามผู้จัดการแผนกทั้งหมดอ่านรายงานนี้อย่างจริงจัง และดำเนินการจำเป็นเพื่อปิดความเสี่ยงทั้งหมดได้รวดเร็วที่สุดอาจ FoQus เธอตรวจสอบปีนี้เลื่อนออกไป แต่ก็ไม่ได้หมายความ ว่า เราสามารถละเว้นมันเป็นเป้าหมายของการตรวจสอบต่อไปจะรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ความคิดเห็นบางส่วนจากด้านข้างของฉันดังนี้
- fcgt ความปลอดภัยการปรับปรุงรายสัปดาห์ :
o จำนวน MTA ในการเลื่อนของหน้า 2 และ 3 แตกต่างกัน
-
o : ความปลอดภัยข้อบกพร่องรายชื่อผู้รับผิดชอบดำเนินการจะเป็น " ผู้จัดการ " ไม่ใช่ " เจ้าของพื้นที่ " วันที่เป้าหมาย
o นั้น จะปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดและปิดก่อนวันที่เป้าหมาย หลายของพวกเขาจะหมดอายุ
o ทำไมมีสินค้ามากในถาดสำหรับสารเคมีรั่วไหล ?เพราะเรื่องใหม่ทางสถานี หรืออย่างอื่น ? ความปลอดภัยของสถานที่ทำงาน :
-
o คะแนนจะผิดหวังมาก ทำไมเราต้องผ่านการตรวจสอบก่อนหรือไม่ ?
o บางรายการ การประชุมเชิงปฏิบัติการของเราเองก็สามารถทำได้ โปรดใช้ประโยชน์จากพวกเขา การประชุมเชิงปฏิบัติการช่างเทคนิคยินดีที่จะช่วยถ้าเรากำหนด

ฉันถามผู้จัดการแผนกทั้งหมดอ่านรายงานนี้อย่างจริงจังและดำเนินการที่จำเป็นเพื่อปิดความเสี่ยงทั้งหมดให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ การ foqus เธอตรวจสอบในปีนี้ถูกเลื่อนออกไป แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะไม่สนใจมันเป็นเป้าหมายของการตรวจสอบต่อไปจะรุนแรง