Dear Vorayut,Please find the attach

Dear Vorayut,

Please find the attached the RMA service quotation.

There are four cameras which are serious water leakage. We suggest scrap camera, because the total repair cost will be higher than new camera.

And another camera is FOC, we will proceed repair work for you.

Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Vorayut, กรุณาหาแนบใบเสนอราคาบริการ RMA. มีสี่กล้องที่มีการรั่วไหลของน้ำที่ร้ายแรง เราขอแนะนำกล้องเศษเพราะค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมทั้งหมดจะสูงกว่ากล้องใหม่. และกล้องตัวอื่นคือฟรีเราจะดำเนินการทำงานซ่อมแซมสำหรับคุณ. ขอบคุณมากครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก vorayut

โปรดพบแนบ , บริการ RMA ใบเสนอราคา

มีกล้อง 4 ตัวที่ร้ายแรง น้ำรั่วซึม เราขอแนะนำกล้องเสีย เพราะต้นทุนการซ่อมทั้งหมด จะสูงกว่า กล้องใหม่

และกล้องอื่น ไม่คิดค่าบริการ เราจะดำเนินการงานซ่อมแซมสำหรับคุณ


ขอบคุณมากครับ