Work Sheet 4 : The Five PreceptsNam

Work Sheet 4 : The Five Precepts
Name………..………………………………………………Code:…………… Class: 3/……..
********
1. “Pancasila” means…………………………………………………………………………………..
2. What is the purpose of “Pancasila”? ……………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………
3. Translate the following Pali into English
“Mayam Bhante visum visum rakkhanatthaya tisaranenasaha pancasilani yacama”
………………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………….
“Dutiyampi Mayam Bhante visum visum rakkhanatthaya tisaranenasaha pancasilani yacama”
……………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………….
“Tatiyampi mayam Bhante visum visum rakkhanatthaya tisaranenasaha pancasilani yacama”
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
“Namo tassa Bhagavato arahato samma sambuddhassa”
……………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………….
Buddham saranam gacchami
……………………………………………………………………………………………………….
Dhammam saranam gacchami
……………………………………………………………………………………………………….
Sangham saranam gacchami
……………………………………………………………………………………………………….
Dutiyampi Buddham saranam gacchami
……………………………………………………………………………………………………….
Dutiyampi Dhammam saranam gacchami
……………………………………………………………………………………………………….
Dutiyampi Sangham saranam gacchami
……………………………………………………………………………………………………….
Tatiyampi Buddham saranam gacchami
……………………………………………………………………………………………………….
Tatiyampi Dhammam saranam gacchami
……………………………………………………………………………………………………….
Tatiyampi Sangham saranam gacchami
……………………………………………………………………………………………………….
Tisaranagamanam nitthitam
……………………………………………………………………………………………………….
1. Panatipata veramani sikkha padam samadiyami.
……………………………………………………………………………………………………….
2. Adinnadana veramani sikkha padam samadiyami.
……………………………………………………………………………………………………….
3. Kamesu micchacara veramani sikkha padam samadiyami.
……………………………………………………………………………………………………….
4. Musavada veramani sikkha padam samadiyami.
……………………………………………………………………………………………………….
5. Suramerayamajja pamadatthana veramani sikkha padam samadiyami.
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำงานแผ่นที่ 4:
ศีลห้าชื่อ......... .. ...................................................... รหัสสินค้า: ............... ระดับ: 3 / ...... ..
**** ****
1 "Pancasila"
วัตถุประสงค์ของการ "Pancasila" คืออะไร? แปลภาษาต่อไปนี้ภาษาบาลีเป็นภาษาอังกฤษ"Mayam Bhante วีซ่าวีซ่า rakkhanatthaya tisaranenasaha pancasilani Mayam Bhante วีซ่าวีซ่า rakkhanatthaya tisaranenasaha pancasilani Mayam Bhante วีซ่าวีซ่า rakkhanatthaya tisaranenasaha pancasilani Tassa Bhagavato arahato สัมมา Saranam Saranam Saranam Buddham Saranam Dhammam Saranam Sangham Saranam Buddham Saranam Dhammam Saranam Sangham Saranam Panatipata veramani สิกขา Padam Adinnadana veramani สิกขา Padam Kamesu micchacara veramani สิกขา Padam Musavada veramani สิกขา Padam Suramerayamajja pamadatthana veramani สิกขา Padam

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบงานที่ 4 : ศีล 5
ชื่อ ................................................................. รหัส : เอ๊ย ชั้น : 3 / . . . . . . . . . .

1 . " ปัญจศีล " หมายความว่า ...............................................................................................
2 อะไรคือวัตถุประสงค์ของ " ปัญจศีล " ........................................................................................................................ .........................................................................

3แปลตามบาลีเป็นภาษาอังกฤษ
" มายาม bhante visum visum rakkhanatthaya tisaranenasaha pancasilani yacama ............................................................................................................................................................................................................................................. "

" dutiyampi มายาม bhante visum visum rakkhanatthaya tisaranenasaha pancasilani yacama "
............................................................................................................................................................................................................................................
" ตติยัมปิมายาม bhante visum visum rakkhanatthaya tisaranenasaha pancasilani yacama "

............................................................................................................................................................................................................................................
" นะโม tassa bhagavato arahato สัมมา sambuddhassa "

buddham ............................................................................................................................................................................................................................................ saranam gacchami

......................................................................................................................dhammam saranam gacchami

sangham ...................................................................................................................... saranam gacchami

dutiyampi ...................................................................................................................... buddham saranam gacchami
...................................................................................................................... dhammam saranam gacchami

dutiyampi......................................................................................................................
dutiyampi sangham saranam gacchami

...................................................................................................................... ตติยัมปิ buddham saranam gacchami


saranam gacchami dhammam ...................................................................................................................... ตติยัมปิ......................................................................................................................
ตะติยัมปิ sangham saranam gacchami

tisaranagamanam ...................................................................................................................... ...................................................................................................................... nitthitam

1 panatipata veramani สิกขา Padam samadiyami .
......................................................................................................................
2 adinnadana veramani สิกขา Padam samadiyami .
......................................................................................................................
3 kamesu micchacara veramani สิกขา Padam samadiyami .
......................................................................................................................
4 musavada veramani สิกขา Padam samadiyami .
......................................................................................................................
5 suramerayamajja pamadatthana veramani สิกขา Padam samadiyami

......................................................................................................................




...................................................................................................................... .