These requirements require companie

These requirements require companies to state the annual quantity of emissions in tonnes of carbon dioxide equivalent from activities for which that company is responsible including— (a) the combustion of fuel; and (b) the operation of any facility (s15(2)) and the annual quantity of emissions in tonnes of carbon dioxide equivalent resulting from the purchase of electricity, heat, steam or cooling by the company for its own use (s15(3)).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อกำหนดเหล่านี้ต้องการจะระบุจำนวนปล่อยในตันของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าจากกิจกรรมประจำปีสำหรับที่บริษัทที่รับผิดชอบรวมถึงตัว (a) การสันดาปของเชื้อเพลิง และ (b) การดำเนินงานของทุกสถานที่ (s15(2)) และปริมาณประจำปีของการปล่อยในตันของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าซึ่งเป็นผลมาจากการซื้อไฟฟ้า ความร้อน ไอน้ำ หรือทำความเย็นบริษัทตัวเองใช้ (s15(3))

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการเหล่านี้ บริษัท ต้องระบุปริมาณการประจำปีของการปล่อยก๊าซตันคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าจากกิจกรรมที่ บริษัท ที่เป็นผู้รับผิดชอบ including- (ก) การเผาไหม้ของเชื้อเพลิง; และ (ข) การดำเนินงานของสิ่งอำนวยความสะดวกใด ๆ (s15 (2)) และปริมาณการประจำปีของการปล่อยก๊าซตันคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าที่เกิดจากการซื้อไฟฟ้าความร้อนไอน้ำหรือระบายความร้อนโดย บริษัท สำหรับการใช้งานของตัวเอง (s15 (3 ))

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการเหล่านี้ต้องให้บริษัทที่จะระบุปริมาณประจำปีของการปล่อยก๊าซในตันของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่า จากกิจกรรมต่างๆ ที่บริษัทที่รับผิดชอบรวมทั้ง - ( ) การเผาไหม้เชื้อเพลิง และ ( ข ) การดำเนินงานของโรงงาน ( S15 ( 2 ) ) และปริมาณการประจำปีในตันของคาร์บอนไดออกไซด์ที่เกิดจากการรับซื้อไฟฟ้า ความร้อนไอน้ำหรือความเย็นโดย บริษัท สำหรับการใช้งานของตัวเอง ( S15 ( 3 ) )