This is Simon Allison, the man who

This is Simon Allison, the man who eats pet food for a living.
Chicken dinners, beef strips or campfire jerky bars - it is all the same to him: if it's a dog's dinner (or cat's breakfast), he eats it. What's more, he enjoys it.
Mr Allison is a senior food technologist for Marks & Spencer with special responsibility for pet food. This means no M&S product goes into the nation's pet bowls unless it has been tasted by him first.
Scroll down for more...
He said: "No one asked me to taste it but this is what I do. It is just the same as if I was working in the ready meals department. I love my job. It is a brilliant area and eating the product is a fundamental part.
So, what does the man whose first pet food was a turkey and cranberry dinner in Christmas 2006 think of the taste?
"It's quite bland, really," he said. "Dogs enjoy all food universally, while cats can be very choosy about what they will eat. They respond more to aroma than seasoning flavours that you would recognise."
Mr Allison, who has three cats at home - Pants, Socks and Vest - has a favourite pet food: the organic luxury chicken dinner with vegetables for cats.
Sniffing the product a bit like a professional wine taster, he said: "It has the taste and aroma of chicken and some of what you call the red flavours - things like heart and liver; gutsy, savoury notes. Then you get a mealy, green pea, pulse aroma and occasionally a sweeter note from the carrot.
"You have to chew it a bit. I have trained my palate to look for materials that we will not allow in the recipe, such as tripe - pet owners react badly to smell of tripe.
"I'm looking for a p‚té texture, almost to the point where you could spread it on crusty bread. It has a very slightly gritty texture but overall it should be smooth - and studded with peas and carrots."
Do cats like vegetables? No, but people do, said Mr Allison. "The more we can make the pet food like the owner's food, the more comfortable we think customers will be serving it," he explained.
Marks & Spencer even tries to apply some of the standards to the pet food that it does to its human ready meals - ensuring the fish is responsibly sourced, for instance, and banning artificial flavours and colouring.
The human tester does, however, draw the line at swallowing the stuff - "I would be quite a different shape" - and always has a glass of water on hand to wash his mouth out.
Afterwards, he chews gum to prevent "dog breath"


Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-514630/Pedigrees-chum-Meet-man-M-S-tests-pets-ready-meals.html#ixzz3cl3JR2FI
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไซม่อนแอลลิสัน คนที่กินอาหารสัตว์เพื่อการครองชีพอยู่ไก่เย็น เนื้อแถบ หรือ บาร์แคมป์ไฟกระตุก - ก็ทั้งหมดเหมือนกันกับเขา: ถ้าเป็นอาหารของสุนัข (หรืออาหารแมว), เขากินมัน แก่ เขาชอบมันนายแอลลิสันเป็นเทคโนโลยีการอาหารอาวุโสสำหรับมาร์คแอนด์สเปนเซอร์กับความรับผิดชอบพิเศษสำหรับอาหารสัตว์ ซึ่งหมายความว่า ผลิตภัณฑ์ที่ M & S ไม่ไปลงในชามพร้อมกับสัตว์เลี้ยงของประเทศเว้นแต่จะมีการลิ้มรส โดยเขาก่อนเลื่อนลงสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม...เขากล่าวว่า: "ไม่มีใครถามรสชาติมัน แต่นี้คือสิ่งที่ฉันทำ เพียงเดียวคือว่า ผมทำงานในแผนกอาหารพร้อม ชอบงานของฉัน เป็นพื้นที่ที่ยอดเยี่ยม และรับประทานผลิตภัณฑ์เป็นส่วนหนึ่งดังนั้น อะไรคนอาหารแรกมีงวง และนางเย็นในวันคริสต์มาสปี 2006 คิดว่า รสชาติ"ก็ค่อนข้างสูง จริง ๆ เขากล่าวว่า "สุนัขอาหารแบบ เพลิดเพลินกับแมวสามารถ choosy มากเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาจะกิน พวกเขาตอบสนองมากกว่า จะหอมกว่ารสรสชาติที่คุณต้องรู้"นายแอลลิสัน ที่มีแมวสามบ้าน- กางเกง ถุงเท้า และ กล้าม - มีอาหารสัตว์เลี้ยงที่ชื่นชอบ: อาหารไก่อินทรีย์หรูกับผักสำหรับแมวค้นหาผลิตภัณฑ์บิตชอบ taster เป็นไวน์มืออาชีพ เขากล่าวว่า: "มันมีรสชาติและกลิ่นหอมของไก่และบางสิ่งที่คุณเรียกรสชาติสีแดง - เช่นหัวใจและตับ หมายเหตุ gutsy เช้านี้ แล้ว คุณได้ถั่วป่น สีเขียว ชีพจรหอม และบางครั้งหมายเหตุหวานกว่ายก"ได้เพื่อได้เล็กน้อย ฉันได้ฝึกโหว่ของฉันเพื่อค้นหาวัสดุที่เราจะอนุญาตให้ในสูตร เช่น tripe - ผู้เลี้ยงตอบสนองไม่ดีกับกลิ่นของ tripe"ฉันกำลังมองหา p'té เนื้อ เกือบถึงจุดที่คุณสามารถแพร่กระจายได้ในขนมปัง crusty มีพื้นผิวถึงมากเล็กน้อย แต่โดยรวม ควรจะ เรียบ - และ studded กับถั่วลันเตาและแครอท"แมวชอบผัก แต่คนไม่ ไม่ กล่าวว่า นายแอลลิสัน "ยิ่งเราสามารถทำให้อาหารสัตว์เลี้ยงเช่นเจ้าของอาหาร ความสะดวกสบายมากขึ้นเราคิดว่า ลูกค้าจะให้บริการ," เขาอธิบายมาร์คแอนด์สเปนเซอร์ได้พยายามใช้ของมาตรฐานอาหารสัตว์เลี้ยงที่มีอาหารพร้อมที่ของมนุษย์ - ใจปลามีรับผิดชอบที่มา เช่น ห้ามรสเทียม และให้สีทดสอบมนุษย์ แต่ วาดเส้นที่กลืนสิ่ง - "ฉันจะค่อนข้างเป็นรูปร่างที่แตกต่าง" - และมีแก้วน้ำในมือเพื่อล้างปากของเขาออกหลังจากนั้น เขา chews หมากฝรั่งเพื่อป้องกัน "ปากหมา"อ่านเพิ่มเติม: http://www.dailymail.co.uk/news/article-514630/Pedigrees-chum-Meet-man-M-S-tests-pets-ready-meals.html#ixzz3cl3JR2FI ติดตามเราได้ที่: @MailOnline ทวิตเตอร์ | DailyMail บน Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือไซมอนอัลลิสันคนที่กินอาหารสัตว์เลี้ยงสำหรับการใช้ชีวิต.
อาหารเย็นไก่, เนื้อวัวหรือแถบบาร์แคมป์ไฟกระตุก - มันเป็นสิ่งเดียวกันกับเขาว่าถ้าเป็นงานเลี้ยงอาหารค่ำของสุนัข (หรือเช้าแมว) เขากินมัน มีอะไรมากกว่าที่เขามีความสุขมัน.
นายแอลลิสันเป็นเทคโนโลยีอาหารอาวุโส Marks & Spencer ที่มีความรับผิดชอบเป็นพิเศษสำหรับอาหารสัตว์เลี้ยง ซึ่งหมายความว่าไม่มีสินค้า M & S จะเข้าสู่ประเทศชามสัตว์เลี้ยงเว้นแต่จะได้รับการลิ้มรสโดยเขาเป็นครั้งแรก.
เลื่อนลงมาก ...
เขากล่าวว่า. "ไม่มีใครถามฉันที่จะลิ้มรสมัน แต่นี่คือสิ่งที่ผมทำมันเป็นเพียงเดียวกัน เช่นถ้าผมทำงานในแผนกอาหารพร้อม. ฉันรักงานของฉัน. มันเป็นพื้นที่ที่ยอดเยี่ยมและการรับประทานผลิตภัณฑ์ที่เป็นส่วนพื้นฐาน.
ดังนั้นสิ่งที่ชายคนหนึ่งซึ่งอาหารสัตว์เลี้ยงตัวแรกเป็นไก่งวงและอาหารเย็นในแครนเบอร์รี่คริสมาสต์ปี 2006 คิด รสชาติ?
"มันค่อนข้างน่าสนใจจริงๆ" เขากล่าว. "สุนัขเพลิดเพลินกับอาหารทั้งหมดในระดับสากลในขณะที่แมวสามารถมากจู้จี้จุกจิกเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาจะกิน พวกเขาตอบสนองต่อการปรุงกลิ่นหอมกว่ารสชาติที่คุณจะรับรู้ ".
นายแอลลิสันที่มีแมวสามที่บ้าน - กางเกงถุงเท้าและเสื้อยืด - มีอาหารสัตว์เลี้ยงที่ชื่นชอบ: ไก่อาหารค่ำสุดหรูกับผักอินทรีย์สำหรับแมว.
ดมสินค้า บิตเช่นชิมไวน์มืออาชีพเขากล่าวว่า "มันมีรสชาติและกลิ่นหอมของเนื้อไก่และบางส่วนของสิ่งที่คุณเรียกรสชาติสีแดง - สิ่งที่ต้องการหัวใจและตับ; กล้าหาญ, บันทึกเผ็ด จากนั้นคุณจะได้รับแป้งถั่วเขียวกลิ่นหอมชีพจรและบางครั้งก็ทราบความหวานจากแครอท.
"คุณจะต้องเคี้ยวมันบิต. ฉันได้รับการฝึกอบรมเพดานปากของฉันที่จะมองหาวัสดุที่เราจะไม่อนุญาตในสูตรเช่นผ้าขี้ริ้ว - เจ้าของสัตว์เลี้ยงที่ตอบสนองไม่ดีในการดมกลิ่นของผ้าขี้ริ้ว.
"ฉันกำลังมองหาเนื้อap,téเกือบถึงจุดที่คุณสามารถกระจายบนขนมปังกรอบ มันมีเนื้อทรายเล็กน้อย แต่โดยรวมก็ควรจะเรียบ -. และเรียงรายด้วยถั่วและแครอท "
หรือไม่แมวเช่นผักไม่มี แต่คนทำกล่าวว่านายแอลลิสัน. "ยิ่งทำให้เราสามารถสร้างอาหารสัตว์เลี้ยงเช่นอาหารของเจ้าของ ที่สะดวกสบายมากขึ้นเราคิดว่าลูกค้าจะได้รับการให้บริการมัน "เขาอธิบาย.
Marks & Spencer แม้แต่พยายามที่จะใช้บางส่วนของมาตรฐานอาหารสัตว์เลี้ยงที่มันไม่ให้อาหารสำเร็จรูปของมนุษย์ - การสร้างความมั่นใจปลามีที่มาอย่างมีความรับผิดชอบเช่น และห้ามรสชาติเทียมและสี.
ทดสอบมนุษย์ไม่ แต่วาดเส้นที่กลืนกินสิ่งที่ - "ผมจะค่อนข้างรูปร่างที่แตกต่างกัน" - และมักจะมีแก้วน้ำในมือที่จะล้างปากของเขาออก.
หลังจากนั้นเขา เคี้ยวหมากฝรั่งเพื่อป้องกันไม่ให้ "ลมหายใจของสุนัข" อ่านเพิ่มเติม: เรา: @MailOnline บนทวิตเตอร์ | DailyMail บน Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้คือ ไซมอน อัลลิสัน คนที่กินอาหารสัตว์เลี้ยงเป็นชีวิต
ไก่อาหารเย็น , เนื้อ หรือแคมป์ไฟกระตุกแถบบาร์ - มันก็เหมือนกันกับเขา ถ้ามันเป็นอาหารของสุนัข ( หรืออาหารเช้าแมว ) เขาจะกินมัน มีอะไรเพิ่มเติม เขาสนุกกับมัน
นายอัลลิสันเป็นรุ่นพี่อาหารเทคโนโลยีสำหรับเครื่องหมาย&สเปนเซอร์ด้วยความรับผิดชอบสำหรับอาหารสัตว์เลี้ยงซึ่งหมายความว่าไม่มี M &ผลิตภัณฑ์ไปเป็นสัตว์เลี้ยงของประเทศชามจะได้รับรสโดยพระองค์แรก เลื่อนลงมาอีก

. . . . . . . เขากล่าวว่า : " ไม่มีใครถามฉันชิมมัน แต่นี้คือสิ่งที่ฉันทำ มันเหมือนกับว่าฉันกำลังทำงานอยู่ในแผนกอาหารพร้อม ฉันรักงานของฉัน มันเป็นพื้นที่ที่ยอดเยี่ยมและการรับประทานผลิตภัณฑ์ที่เป็นส่วนพื้นฐาน .
ดังนั้นแล้วผู้ชายที่มีชื่อสัตว์เลี้ยงอาหารตุรกีและแครนเบอรี่เย็นในวันคริสต์มาสปี 2006 คิดว่ารสชาติ ?
" มันค่อนข้างจืดไปจริงๆ " เขากล่าว สุนัขเพลิดเพลินกับอาหารจากทุกมุมโลก ในขณะที่แมวสามารถจู้จี้จุกจิกมากเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาจะกิน พวกเขาตอบสนองมากขึ้นเพื่อปรุงรส รสชาติที่หอม กว่าคุณจะรับรู้ "
นายอัลลิสัน คนที่สามแมวที่บ้าน - กางเกงถุงเท้าและเสื้อ - มีเลี้ยงอาหารที่ชอบ : ไก่หรูหราเย็นอินทรีย์กับผักแมว
ดมกลิ่นสินค้าเหมือนชิมไวน์มืออาชีพ เขากล่าวว่า : " มันได้รสชาติและกลิ่นหอมของไก่และบางส่วนของสิ่งที่คุณเรียกว่าแดงรสชาติสิ่งต่างๆ เช่น หัวใจ และตับ ; บันทึก savoury กล้าหาญ , . จากนั้นคุณจะได้รับแป้ง , สีเขียวถั่ว ,กลิ่นหอมหวานของชีพจร และบางครั้งจดหมายจากแครอท .
" คุณต้องเคี้ยวมันนิดหน่อย ฉันได้รับการฝึกอบรมเพดานปากของฉันเพื่อค้นหาวัสดุที่เราจะไม่อนุญาตให้มีในสูตร เช่นเครื่องในสัตว์ - เจ้าของสัตว์เลี้ยงที่ตอบสนองไม่ดีกับกลิ่นของเครื่องใน .
" ฉันกำลังมองหา P ‚ t éเนื้อเกือบจะถึงจุดที่คุณสามารถกระจายบนขนมปังดื้อ .มันเล็กน้อย แต่โดยรวมแล้วก็เนื้อมันควรจะเรียบและ studded กับถั่วและแครอท "
แมวชอบผัก ไม่ แต่คนมักจะกล่าวว่า " นายอัลลิสัน ยิ่งเราสามารถทำให้สัตว์เลี้ยงอาหารเช่นอาหารของเจ้าของ ยิ่งสบาย เราคิดว่าลูกค้าจะเสริฟ
" เขาอธิบายคะแนน&สเปนเซอร์ได้พยายามที่จะใช้บางส่วนของมาตรฐานอาหารสัตว์ที่ไม่ได้ของมนุษย์พร้อมอาหารให้ปลาที่มารับผิดชอบเช่น และห้ามรสชาติเทียมและสี .
ทดสอบมนุษย์ไม่ อย่างไรก็ตาม ขีดเส้นกลืนสิ่ง - " ผมจะค่อนข้างแตกต่างกัน รูปร่าง " และมักจะมีแก้วน้ำในมือเพื่อล้างปากของเขาออก .
หลังจากนั้น เขาเคี้ยวหมากฝรั่ง เพื่อป้องกันไม่ให้สุนัข " ลมหายใจ "


อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.dailymail . โดยเว็บไซต์ดังกล่าว / ข่าว / article-514630 / pedigrees-chum-meet-man-m-s-tests-pets-ready-meals . html # ixzz3cl3jr2fi
ติดตามเราบน Twitter : @ เมล นไลน์ | เดลิเมล์ใน Facebook