2.1.2. Oxygenated terpenesThis grou

2.1.2. Oxygenated terpenes
This group comprised predominantly terpene alcohols, along
with terpene esters, ethers and aldehydes, which were the minor
constituents. Linalool was the most abundant terpene alcohol in
citrus blossoms accounting for up to 45% of pummelo and sour orange
total blossom volatiles. Linalool, a floral-smelling compound,
is commonly found in many flowers including citrus blossoms
(Alissandrakis et al., 2003; Attaway et al., 1966; Fernandes et al.,
2007; Jullien et al., 2008; Li et al., 2006). Other monoterpene alcohols
such as b-citronellol were typically found as a trace component
(25% of total volatiles, thus making this cultivar distinct from all
other blossoms. Other terpene alcohols such as, nerol, geraniol
and nerolidol were also identified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1.2. Oxygenated terpenesThis group comprised predominantly terpene alcohols, alongwith terpene esters, ethers and aldehydes, which were the minorconstituents. Linalool was the most abundant terpene alcohol incitrus blossoms accounting for up to 45% of pummelo and sour orangetotal blossom volatiles. Linalool, a floral-smelling compound,is commonly found in many flowers including citrus blossoms(Alissandrakis et al., 2003; Attaway et al., 1966; Fernandes et al.,2007; Jullien et al., 2008; Li et al., 2006). Other monoterpene alcoholssuch as b-citronellol were typically found as a trace component(<2%). However, in Kaffir lime b-citronellol contributed to>25% of total volatiles, thus making this cultivar distinct from allother blossoms. Other terpene alcohols such as, nerol, geranioland nerolidol were also identified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1.2 ออกซิเจน terpenes
กลุ่มนี้ประกอบด้วยแอลกอฮอล์ terpene เด่นพร้อม
กับเอสเทอ terpene, อีเทอร์และลดีไฮด์ซึ่งเป็นผู้เยาว์
องค์ประกอบ Linalool เป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ terpene มีมากที่สุดใน
ดอกส้มคิดเป็นถึง 45% ของส้มโอและส้มเปรี้ยว
สารระเหยดอกทั้งหมด Linalool, สารประกอบดอกไม้กลิ่น
จะพบในดอกไม้จำนวนมากรวมทั้งดอกส้ม
(Alissandrakis et al, 2003;. Attaway et al, 1966;. เฟอร์นันเด, et al.
2007;. Jullien et al, 2008; Li et al, 2006) แอลกอฮอล์ monoterpene อื่น ๆ
เช่น B-citronellol ที่พบมักจะเป็นองค์ประกอบร่องรอย
(<2%) อย่างไรก็ตามในมะกรูดมีส่วน B-citronellol ไป
> 25% ของสารระเหยทั้งหมดจึงทำให้พันธุ์นี้แตกต่างจากทุก
ดอกอื่น ๆ แอลกอฮอล์ terpene อื่น ๆ เช่น nerol, geraniol
และ nerolidol ยังถูกระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1.2 . ออกซิเจนเทอปีน
กลุ่มนี้ประกอบด้วยความเด่นเทอร์พีนแอลกอฮอล์ตาม
กับเทอร์ปีนและเอสเทอร์อีเทอร์อัลดีไฮด์ซึ่งเป็นองค์ประกอบเล็กน้อย

ไลนาลูลเป็นปริมาณมากที่สุดเทอร์พีนแอลกอฮอล์
ดอกส้มการบัญชีได้ถึง 45 % ของส้มโอ และเปรี้ยวส้ม
รวมดอกสารระเหย . ไลนาลูล ดอกไม้หอม
ผสมพบบ่อยในดอกไม้มากมายรวมทั้งส้มดอก
( alissandrakis et al . , 2003 ; Attaway et al . , 1966 ; Fernandes et al . ,
2007 ; Jullien et al . , 2008 ; Li et al . , 2006 ) แอลกอฮอล์อื่น ๆเช่น โมโนเทอร์ปีน
b-citronellol มักจะพบเป็นร่องรอยชิ้นส่วน
( < 2% ) อย่างไรก็ตาม ในส่วน b-citronellol มะกรูด

> 25 % ของทั้งหมด สารระเหยจึงทำให้พันธุ์นี้แตกต่างจากทั้งหมด
ดอกไม้อื่น ๆ เทอร์พีนแอลกอฮอล์อื่น ๆเช่น nerol เจอรานิออล
nerolidol , และยัง ระบุ