Previously, TDP need to launch Heav

Previously, TDP need to launch Heaven Sword on the end of July because we should launch game before RO mobile[Thai version].
But now, TDP think this our process will be retard. It spend time 3 months for finish work. Can you reduce period of time?

Work schedule, you can share some work work TDP.
 No.4 Server Machine Preparation
- TDP started to do it with localization at the same time.
 No.5 Server Setup
- Could you sharing server setup to TDP, please? Such as TDP will install program as you want to the server.
 No.6 Connecting SDK (API)
- You meant mobile charging, pre-paid card, log in facebook, right?
 No.7 Converting IOS
- Do you meant SDK for IOS is log in facebook? Could you explain detail for me, please?
- If TDP with AfreecaTV help together to test bug, it will help to reduce time?
 Send approve to Appstore and Playstore 14 days. It use spend time.

I would like to ask you for document/plan. Could you send example plan to me, please?
1. Product plan update 6 month. [Patch in Korea]
2. Marketing plan in Korea. I will adapt with your plan then it will be consistent.
3. How long you create event item? Such as: Valentine, New year, Christmas and etc.
4. Tools management/ back office
- Now, I don’t see tools management. If I want to add something, How long you built it? It will be include in this timeline?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนหน้านี้ TDP จำเป็นต้องเปิดดาบสวรรค์บนปลายเดือนกรกฎาคมเพราะเราควรจะเปิดเกมก่อน ro มือถือ [ภาษาไทย].
แต่ตอนนี้ TDP คิดว่ากระบวนการของเราจะถูกชะลอ มันใช้เวลา 3 เดือนสำหรับการทำงานเสร็จสิ้น คุณสามารถลดระยะเวลา

ตารางการทำงานคุณสามารถทำงานร่วมกันทำงานบางอย่าง TDP
เตรียมเซิร์ฟเวอร์ฉบับที่ 4 เครื่อง
-.. TDP เริ่มที่จะทำกับการแปลภาษาในเวลาเดียวกัน
ไม่ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ 5
- คุณสามารถใช้งานร่วมกันติดตั้งเซิร์ฟเวอร์เพื่อ TDP โปรด? เช่น TDP จะติดตั้งโปรแกรมตามที่คุณต้องการไปยังเซิร์ฟเวอร์ที่ 6
เชื่อมต่อ SDK (API)
-. คุณหมายชาร์จมือถือบัตรเติมเงินเข้าสู่ระบบใน facebook ขวา
No.7 แปลง IOS
- คุณหมายถึง SDK สำหรับ IOS เป็นบันทึกใน Facebook? คุณสามารถอธิบายรายละเอียดสำหรับฉันโปรด
- ถ้า TDP กับ afreecatv ช่วยกันในการทดสอบข้อผิดพลาดจะช่วยลดเวลาในการ
ส่งอนุมัติ AppStore และ playstore 14 วัน มันใช้เวลา.

ผมอยากจะขอให้คุณสำหรับเอกสาร / แผน คุณสามารถที่จะส่งแผนตัวอย่างที่ดีแก่ฉันโปรด?
1 แผนปรับปรุงผลิตภัณฑ์ 6 เดือน [แพทช์ในเกาหลี]
2 แผนการตลาดในเกาหลี ฉันจะปรับตัวให้เข้ากับแผนของคุณก็จะสอดคล้อง.
3 ระยะเวลาที่คุณสร้างรายการเหตุการณ์? เช่นวาเลนไทน์, ปีใหม่,คริสมาสต์และอื่น ๆ
4 เครื่องมือการจัดการ / หลังสำนักงาน
- ตอนนี้ผมไม่เห็นเครื่องมือการจัดการ ถ้าผมต้องการที่จะเพิ่มบางสิ่งบางอย่างวิธีการระยะเวลาที่คุณสร้างมันขึ้นมา? มันจะถูกรวมไว้ในระยะเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้านี้ ต้องเปิดใช้ดาบในกรกฎาคมเนื่องจากเราควรเปิดเกมก่อน RO มือถือ [ภาษาไทย] TDP.
แต่ตอนนี้ TDP คิดกระบวนการของเราจะเสือก มันใช้เวลา 3 เดือนสำหรับการทำงานเสร็จสิ้น คุณสามารถลดระยะเวลา?

กำหนดการทำงาน คุณสามารถใช้งานบางงาน TDP.
เตรียมเครื่อง Server หมายเลข 4
-TDP เริ่มทำได้ ด้วยการแปลในเดียวกันเวลาได้
หมายเลขการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ 5
- ตั้งสามารถคุณใช้งานร่วมกันเซิร์ฟเวอร์ค่า TDP โปรด เช่น TDP จะติดตั้งโปรแกรมคุณต้องการเซิร์ฟเวอร์
 No.6 เชื่อมต่อ SDK API
-คุณหมายถึง ชาร์จมือถือ ระบบบัตร pre-paid, facebook ขวา?
 No.7 แปลง IOS
-ทำคุณตั้งใจ SDK สำหรับ IOS เป็นบันทึกใน facebook คุณสามารถอธิบายรายละเอียดสำหรับฉัน โปรด?
-- ถ้า TDP กับ AfreecaTV ช่วยกันทดสอบปัญหา มันจะช่วยลดเวลา?
ส่งอนุมัติ Appstore และ Playstore 14 วัน มันใช้ใช้เวลา

อยากจะทวงเอกสาร/แผนการ คุณสามารถส่งตัวอย่างแผนฉัน โปรด?
1 ผลิตภัณฑ์แผนปรับปรุง 6 เดือน [แพทช์เกาหลี]
2 ตลาดในเกาหลี ฉันจะปรับให้เข้ากับแผนของคุณ แล้วมันจะสอดคล้องกัน
3 ระยะที่คุณสร้างรายการเหตุการณ์หรือไม่ เช่น: วาเลนไทน์ ปีใหม่ คริสต์มาสและฯลฯ
4 เครื่องมือจัดการ / เว็บ
-ตอนนี้ ไม่เห็นเครื่องมือจัดการ ถ้าต้องการเพิ่มสิ่ง ระยะคุณสร้างมัน มันจะรวมในเส้นเวลานี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนหน้านี้ TDP ต้องเปิดฟ้าดาบที่ปลายเดือนกรกฎาคมเพราะเราจะเปิดตัวเกมก่อนจะแล้วเสร็จมือถือ[เวอร์ชั่นไทย].
แต่ตอนนี้ TDP คิดว่าของเรากระบวนการนี้จะถูกหน่วง มันต้องใช้เวลา 3 เดือนสำหรับการทำงานให้เสร็จสมบูรณ์ คุณจะสามารถลดระยะเวลาในการทำงานหรือไม่?

ตารางเวลาคุณสามารถร่วมทำงานทำงานบางอย่าง TDP .
ครั้งที่ 4 เซิร์ฟเวอร์เครื่องการเตรียมการ
- - TDP เริ่มที่จะทำได้ด้วยการแปลเอกสารข้อมูลใช่หรือไม่ในช่วงเวลาเดียวกับที่.
ฉบับที่5 การติดตั้งเซิร์ฟเวอร์
- - คุณจะร่วมกันตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์เพื่อ TDP โปรด เช่นค่า TDP จะติดตั้งโปรแกรมที่คุณต้องการเซิร์ฟเวอร์.
ครั้งที่ 6 :การเชื่อมต่อ SDK ( API )
- - คุณหมายถึงการชาร์จไฟแบบพกพา, Pre - บัตร,ล็อกอินเข้าสู่ Facebook ,ด้านขวาหรือไม่?
ครั้งที่ 7 การแปลง IOS
- - คุณจะพัฒนาแอพพลิเคชันสำหรับ Ios อยู่ล็อกอินเข้าสู่ Facebook หรือไม่ คุณจะอธิบายรายละเอียดสำหรับผมโปรดหรือไม่?
- - หาก TDP พร้อมด้วยความช่วยเหลือ afreecatv ร่วมกันเพื่อการทดสอบข้อบกพร่องมันจะช่วยให้ลดเวลาหรือไม่?
ส่งอนุมัติให้ appstore และ playstore 14 วัน ใช้ช่วงเวลา.

ผมอยากจะขอให้คุณสำหรับเอกสาร/แผน คุณจะส่งแผนยกตัวอย่างเช่นผมโปรดหรือไม่?
1 แผน ผลิตภัณฑ์ ปรับปรุง 6 เดือน [แก้ไขในเกาหลีใต้]
2 . แผนการตลาดในเกาหลีใต้. ฉันจะปรับตัวเข้ากับแผนของคุณจากนั้นจึงจะสอดคล้อง.
3 ระยะเวลาที่คุณสร้างรายการงานรายการเหตุการณ์ เช่นวาเลนไทน์ปีใหม่วันคริสต์มาสและฯลฯ
4 . /การจัดการเครื่องมือ Office Back
- - ตอนนี้ผมไม่เห็นการจัดการเครื่องมือ หากฉันต้องการเพิ่มบางสิ่งบางอย่างระยะเวลาที่คุณสร้างขึ้น จะรวมถึงในกำหนดเวลานี้ได้อย่างไร?