OBJECTIVE STATEMENT Here is your ch

OBJECTIVE STATEMENT
Here is your chance to tell me that you are a decisive, imaginative person who knows where your careeer is headed. The following objective statements are losers:
A position combining software, hardware, and systems design, development, and support.
Seeking a challenging position as a software engineer developing system or application software in a UNIX/C environment.
The first is terrible -- this person just wants a job, doesn't matter what kind or where. The second is not much better, except that the scope has been limited to UNIX and C. The following is better:
To find challenging work in product oriented research where I can leverage my broad hardware and software skills in revolutionary ways.
This person has obviously thought about what kind of job he or she wants. It should be in product research (not development) and it should be state-of-the-art research. But, it hasn't focused on what area, for example Project Management software or PC-based statistical packages.
I realize that it is hard to come up with a good objective statement in a general forum like Usenet. It is much easier when you are targeting a resume for a specific job opening. Still, you are going to face this dilemma many times over. Here is an example of a good objective statement:
I desire to work for a leading-edge company designing state-of-the-art user interfaces for graphics workstations. The position should lead to software product management and should offer possibility of learning software marketing.
This will get me to read on, because you have shown thought about where your career is going and that you are interested in a broad range of topics and desire to take on new challenges. Yet, at the same time, notice that this objective statement is still very general -- it could be more specific (e.g., UNIX-based workstations, X-Windows, SunView etc).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำชี้แจงวัตถุประสงค์ นี่คือโอกาสที่คุณจะบอกว่า คุณเป็นคนเด็ดขาด จินตนาการที่รู้ที่เป็นหัวหน้าของคุณ careeer คำชี้แจงวัตถุประสงค์ต่อไปนี้คือ ขาด: ตำแหน่งที่รวมซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ และระบบการออกแบบ พัฒนา และการสนับสนุน ค้นหาตำแหน่งที่ท้าทายเป็นวิศวกรซอฟต์แวร์ที่พัฒนาซอฟต์แวร์ระบบหรือโปรแกรมประยุกต์ในสภาพแวดล้อม UNIX/C แรกคือกลัว - คนนี้เพียงต้องการงาน ไม่ได้เรื่องอะไรหรือ ที่สองจะไม่ดี ยกเว้นว่าขอบเขตถูกจำกัดการ UNIX และ c ต่อไปนี้จะดีกว่า: ค้นหางานที่ท้าทายในผลิตภัณฑ์เชิงวิจัยที่ฉันสามารถใช้ประโยชน์จากทักษะฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของฉันกว้างด้วยวิธีการปฏิวัติ คนนี้ได้ความคิดอย่างชัดเจนเกี่ยวกับงานประเภทใดต้อง ควรใช้ในงานวิจัยผลิตภัณฑ์ (ไม่พัฒนา) และควรมีงานวิจัยของศิลปะ แต่ มันไม่ได้เน้นพื้นที่ ตัวอย่างเช่นซอฟต์แวร์การจัดการโครงการหรือเครื่องคอมพิวเตอร์จากแพคเกจทางสถิติ ฉันรู้ว่า มันเป็นเรื่องยากที่จะเกิดขึ้นกับคำสั่งวัตถุประสงค์ดีในฟอรั่มทั่วไปเช่น Usenet มันง่ายมากเมื่อคุณกำลังกำหนดเป้าหมายประวัติการทำงานสำหรับการเปิดงานที่เฉพาะเจาะจง ยังคง คุณจะต้องเผชิญนี้หลายครั้งผ่าน นี่คือตัวอย่างของคำสั่งวัตถุประสงค์ดี: ฉันปรารถนาที่จะทำงานสำหรับบริษัทชั้นนำออกแบบศิลปะของผู้ใช้อินเทอร์เฟซสำหรับเวิร์กสเตชันกราฟิก ตำแหน่งควรนำไปสู่การจัดการผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ และควรมีความเป็นไปได้ของการเรียนรู้การตลาดซอฟต์แวร์ นี้จะได้รับฉันอ่าน เนื่อง จากคุณได้แสดงความคิดเกี่ยวกับอาชีพของคุณเป็นไปได้ไหน ที่คุณมีความสนใจในหัวข้อหลากหลายตาม ความต้องการใช้ในความท้าทายใหม่ ยัง พร้อมกัน สังเกตเห็นว่า ยังคงเป็นแถลงวัตถุประสงค์ทั่วไปมาก - มันอาจจะเพิ่มเติมเฉพาะ (เช่น UNIX ใช้เวิร์กสเตชัน X-Windows ซันฯลฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งบวัตถุประสงค์
นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะบอกฉันว่าคุณเป็นเด็ดขาดคนจินตนาการผู้รู้ที่ careeer ของคุณเป็นหัวหน้า งบวัตถุประสงค์ต่อไปนี้เป็นผู้แพ้:
ตำแหน่งรวมซอฟต์แวร์ฮาร์ดแวร์และการออกแบบระบบการพัฒนาและการสนับสนุน.
ที่กำลังมองหาตำแหน่งที่ท้าทายเป็นวิศวกรซอฟต์แวร์ของระบบหรือซอฟต์แวร์ประยุกต์การพัฒนาในสภาพแวดล้อมระบบปฏิบัติการยูนิกซ์ / C.
ครั้งแรกเป็นที่น่ากลัว - นี้ คนเพียงแค่ต้องการงานที่ไม่สำคัญว่าสิ่งที่ชนิดหรือ ประการที่สองคือไม่ดีมากยกเว้นว่าขอบเขตที่ได้รับการ จำกัด ให้ UNIX และซีต่อไปนี้เป็นที่ดีกว่า:
. ในการหางานที่ท้าทายในผลิตภัณฑ์ที่มุ่งเน้นการวิจัยที่ฉันสามารถใช้ประโยชน์จากฮาร์ดแวร์และซอฟแวร์ในวงกว้างทักษะของฉันในรูปแบบการปฏิวัติ
คนนี้ยังเห็นได้ชัด คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ชนิดของงานที่เขาหรือเธอต้องการ มันควรจะอยู่ในการวิจัยผลิตภัณฑ์ (ไม่พัฒนา) และมันควรจะรัฐของศิลปะการวิจัย แต่ก็ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่สิ่งที่พื้นที่ตัวอย่างเช่นซอฟต์แวร์บริหารจัดการโครงการหรือ PC-based โปรแกรมสำเร็จรูปทางสถิติ.
ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะเกิดขึ้นกับคำสั่งที่มีวัตถุประสงค์ที่ดีในฟอรั่มทั่วไปเช่น Usenet มันเป็นเรื่องง่ายมากเมื่อคุณกำหนดเป้าหมายประวัติส่วนตัวสำหรับการเปิดงานที่เฉพาะเจาะจง ยังคงคุณกำลังจะต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้หลายต่อหลายครั้ง นี่คือตัวอย่างของคำสั่งมีวัตถุประสงค์ที่ดี:
ฉันปรารถนาที่จะทำงานให้กับ บริษัท ชั้นนำในการออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้รัฐของศิลปะสำหรับเวิร์กสเตชันกราฟิก ตำแหน่งที่จะนำไปสู่การจัดการผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์และควรมีความเป็นไปได้ของการเรียนรู้การตลาดซอฟแวร์.
นี้จะได้รับฉันไปอ่านต่อเพราะคุณได้แสดงความคิดเกี่ยวกับการที่อาชีพการงานของคุณเป็นไปและการที่คุณมีความสนใจในความหลากหลายของหัวข้อและความปรารถนาที่จะ ใช้ในความท้าทายใหม่ แต่ในเวลาเดียวกันสังเกตว่าคำสั่งวัตถุประสงค์นี้ยังคงเป็นทั่วไปมาก - มันอาจจะเป็นเฉพาะเจาะจงมากขึ้น (เช่นเวิร์กสเตชันที่ใช้ UNIX, X-Windows, SunView ฯลฯ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชี้แจงวัตถุประสงค์นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะบอกฉันว่าคุณเป็นเด็ดขาด จินตนาการ คนที่รู้ที่ careeer ของคุณคือที่ไหน ต่อไปนี้วัตถุประสงค์งบแพ้ :ตำแหน่งรวมซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ และระบบการออกแบบ พัฒนา และสนับสนุนการท้าทายตำแหน่งเป็นวิศวกรซอฟต์แวร์ พัฒนาระบบหรือโปรแกรมซอฟต์แวร์ในสภาพแวดล้อม Unix / C .อย่างแรกคือน่ากลัว บุคคลนี้ ต้องการ งาน ไม่สำคัญอะไร หรือที่ไหน ที่สองไม่ได้ดีขึ้นมาก ยกเว้นว่าขอบเขตได้ถูก จำกัด เพื่อ Unix และ C . ต่อไปนี้คือ :ค้นหางานที่ท้าทายความสามารถในผลิตภัณฑ์เชิงวิจัยที่สามารถใช้ประโยชน์จากฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์กว้างของฉันทักษะวิธีปฏิวัติ .บุคคลนี้มีแน่นอนคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ประเภทของงานที่เขาหรือเธอต้องการ มันควรจะวิจัยผลิตภัณฑ์ ( ไม่พัฒนา ) และควรจะวิจัยระดับสูง แต่ มันไม่ได้เน้นในพื้นที่แล้ว สำหรับตัวอย่างโครงการซอฟต์แวร์การจัดการหรือคอมพิวเตอร์ที่ใช้แพคเกจทางสถิติผมรู้ว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะมาด้วยงบวัตถุประสงค์ที่ดีในการสนทนาทั่วไปเช่น Usenet . มันเป็นเรื่องง่ายเมื่อคุณมีเป้าหมายประวัติย่อสำหรับงานเฉพาะ ยังคงคุณจะเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้หลายครั้งแล้ว นี่คือตัวอย่างของงบวัตถุประสงค์ที่ดี :ฉันต้องการที่จะทำงานกับ บริษัท ระดับแนวหน้าของการออกแบบส่วนติดต่อผู้ใช้กราฟิกรัฐ - of - the - art สำหรับเวิร์คสเตชั่น ตำแหน่งที่ควรนำไปสู่การจัดการผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์และควรเสนอความเป็นไปได้ของการเรียนรู้การตลาดซอฟต์แวร์นี่จะทำให้ฉันต้องอ่านต่อ เพราะคุณได้แสดงความคิดเกี่ยวกับอาชีพของคุณเป็นไปและที่คุณสนใจในช่วงกว้างของหัวข้อและความปรารถนาที่จะใช้ในความท้าทายใหม่ แต่ในเวลาเดียวกัน ก็สังเกตเห็นว่า ถ้อยแถลงครั้งนี้ยังคงเป็นทั่วไปมาก . . . มันอาจจะเฉพาะเจาะจงมากขึ้น ( เช่น Unix ตาม x-windows sunview เวิร์กสเตชัน , ฯลฯ )