Referred to the meeting today,I wou

Referred to the meeting today,I would like to thanks you all for your contribution to make Domestic score positive as +36%. However, there are 24 customers that rated us lower or equal to 5 for your
following up and strengthen the relationship as below :-




What to do :

1) Pls refer to your area under column Z, then review negative score 'Lower' or 'Much Lower' under column M-V, and follow by negative comments on column Y.
2) The main objective is to clarify and understand the customer's feedback and identify the gap of improvement (Although we can not fix all cases, we are listening to VOC.
Then put your action into column AQ in English.
3) The sales person in charge can use the data for reference in further building business relationship.
4) Return your input to my attention by 26th April 2016. Later on, we will consolidate and submit to the Global Team.
5) Please refer to the the 10 questions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียกว่าการประชุมวันนี้ ฉันพระคุณคุณทั้งหมดสำหรับผลงานของคุณให้คะแนนในประเทศบวกเป็น 36% อย่างไรก็ตาม มีลูกค้า 24 ที่อันดับเราต่ำกว่า หรือเท่ากับ 5 สำหรับคุณ การติดตาม และเสริมสร้างความสัมพันธ์ได้ดังนี้: -สิ่งที่ต้องทำ:1) กรุณาดูที่ตั้งของคุณภายใต้คอลัมน์ Z ตรวจคะแนนติดลบ 'ต่ำกว่า' หรือ 'น้อย' ภายใต้คอลัมน์ M V และตามลบความเห็นในคอลัมน์ Y 2) วัตถุประสงค์หลักคือการ ชี้แจง และทำความเข้าใจเกี่ยวกับคำติชมของลูกค้า และระบุช่องว่างของการพัฒนา (แม้ว่าเราไม่สามารถแก้ไขทุกกรณี เรากำลังฟัง VOC. ทำการดำเนินการของคอลัมน์ AQ ในภาษาอังกฤษ3)ค่าธรรมเนียมผู้ขายสามารถใช้ข้อมูลสำหรับการอ้างอิงในการ สร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ 4) กลับการป้อนข้อมูลความสนใจของฉัน โดย 26 2559 เมษายน ในภายหลัง เราจะรวบรวม และส่งไปยังทีม5) โปรดดูคำถาม 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียกประชุมในวันนี้ผมอยากจะขอบคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุนของคุณจะทำให้คะแนนในประเทศเป็นบวก + 36% แต่มี 24 ลูกค้าที่จัดอันดับเราต่ำกว่าหรือเท่ากับ 5 สำหรับการ
ติดตามและเสริมสร้างความสัมพันธ์ดังต่อไปนี้: - สิ่งที่ต้องทำ: 1) Pls อ้างถึงพื้นที่ของคุณภายใต้คอลัมน์ Z, จากนั้นตรวจสอบคะแนนติดลบล่าง 'หรือ' มากต่ำ 'ภายใต้คอลัมน์ MV และปฏิบัติตามโดยการลบความคิดเห็นในคอลัมน์วาย2) วัตถุประสงค์หลักคือการชี้แจงและทำความเข้าใจกับข้อเสนอแนะของลูกค้าและระบุช่องว่างของการปรับปรุง (แม้ว่าเราจะไม่สามารถแก้ไขได้ทุกกรณีเรากำลังฟัง VOC ใส่แล้วการกระทำของคุณลงในคอลัมน์ AQ ในภาษาอังกฤษ. 3) คนขายในค่าใช้จ่ายสามารถใช้ข้อมูลเพื่อใช้อ้างอิงในความสัมพันธ์ทางธุรกิจอาคารต่อไป. 4) กลับเข้าของคุณไปสู่ความสนใจของฉันโดย 26 เมษายน 2016 ต่อมาเราจะรวบรวมและส่ง กับทีมงานระดับโลก. 5) โปรดดูที่ 10 คำถาม