Please see the message as follows :

Please see the message as follows :

We all know about the huge loss of lives and properties in the Philippines which was caused by the super Typhoon The family members of some of our colleagues are included in the many people affected.
We would like to send our support to those who are suffering by collecting donations among ourselves.
Thus we would like to invite TNS Management and all employees to support them by contributing either money as appropriate at your Human Resource Section by November 14, 2013.

If you wish to join, please donate with It’s employee.
The donation points and contact persons will be

BPK yard : Khun Fon (PR)
AMR yard : Khun Mongkol (HR)
BNO : Khun Toon (HR)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูข้อความดังต่อไปนี้:.

เราทุกคนรู้เกี่ยวกับการสูญเสียของชีวิตและทรัพย์สินในฟิลิปปินส์ซึ่งมีสาเหตุมาจากซูเปอร์ไต้ฝุ่นสมาชิกในครอบครัวของบางส่วนของเพื่อนร่วมงานของเราจะรวมอยู่ในคนจำนวนมากได้รับผลกระทบ
เราต้องการ เพื่อส่งการสนับสนุนของเราให้กับผู้ที่กำลังทุกข์ทรมานโดยการรวบรวมเงินบริจาคในหมู่ตัวเอง.
เราจึงอยากจะเชิญชวน TNS ผู้บริหารและพนักงานทุกคนที่สนับสนุนพวกเขาโดยการบริจาคเงินอย่างใดอย่างหนึ่งตามความเหมาะสมที่ส่วนทรัพยากรของมนุษย์โดยพฤศจิกายน 14, 2013.

ถ้าคุณต้องการเข้าร่วมโปรดบริจาคกับพนักงานเป็น.
จุดบริจาคและ บุคคลที่จะติดต่อจะ

BPK หลา: คุณ fon (PR)
AMR หลา: คุณ mongkol (HR)
BNO: คุณจิน (HR)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูข้อความดังนี้:

เรารู้เกี่ยวกับการสูญเสียอย่างมากของชีวิต และคุณสมบัติในฟิลิปปินส์ซึ่งที่เกิดจากซูเปอร์ใกล้ครอบครัวของเพื่อนร่วมงานของเรา อยู่หลายคนที่ได้รับผลกระทบ
เราอยากส่งสนับสนุนของเราให้กับผู้ที่ทุกข์ทรมาน โดยการรวบรวมบริจาคระหว่างตนเอง.
ดังนั้น เราอยากจะเชิญชวนผู้บริหาร TNS และพนักงานทั้งหมดเพื่อสนับสนุน โดยการสนับสนุนเงินตามความเหมาะสมทั้งในส่วนของทรัพยากรมนุษย์โดย 14 พฤศจิกายน 2013.

ถ้าคุณต้องการเข้าร่วม กรุณาบริจาคด้วย ได้พนักงาน
จุดบริจาคและติดต่อจะ

BPK หลา: คุณฝน (PR)
อัมร์หลา: คุณมงคล (HR)
BNO: คุณตูน (HR)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูที่ข้อความดังนี้:

เราทั้งหมดรู้เกี่ยวกับขนาดใหญ่การสูญเสียของชีวิตและทรัพย์สินในฟิลิปปินส์ซึ่งเป็นผลจากพายุไต้ฝุ่น Super สมาชิกในครอบครัวของเพื่อนร่วมงานบางตัวของเราจะรวมอยู่ในจำนวนมากคนที่ได้รับผลกระทบ.
เราต้องการส่งของเราจะสนับสนุนให้กับผู้ที่ได้รับความทุกข์ทรมานโดยมีการรวบรวมเงินบริจาคในตัวของเราเอง.
ดังนั้นเราจึงต้องการเชิญโลจิสติกส์และการบริหารจัดการทั้งหมดที่พนักงานในการสนับสนุนให้โดยมีผลทั้งเงินตามความเหมาะสมของคุณในทรัพยากรมนุษย์มาตราโดยวันที่ 14 พฤศจิกายน 2013 .

หากคุณต้องการเข้าร่วมการบริจาคเงินพร้อมด้วยพนักงาน.
ที่บริจาคและจุดติดต่อบุคคล จะ

BPK ลาน:ขุนฝน( Pr )
AMR ลาน:ขุนโดยใช้เงิน(เฉพาะรุ่น HR )
bno :ขุนต้นยมหอม(เฉพาะรุ่น HR )