DiscussionWe describe two fatal out

Discussion
We describe two fatal outcomes following coconut crab
B. latro L. consumption, in two patients having eaten
crustaceans caught at the same time and at the same place
in Mare, Loyalty Islands, New Caledonia.
The coconut crab, B. latro L., is traditionally eaten by
native islanders in the Indo-Pacific area. Claws, legs, fleshy parts of the cephalothorax and the oily abdominal sack (the
latter prized as ‘‘foie gras’’ in New Caledonia, ‘‘Paumotu
caviar’’ in Tuamotu Islands, or ‘‘de´ lices de big ball’’ in
Vanuatu), are considered edible parts of the crustacean
(Hashimoto et al., 1968).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อภิปรายเราอธิบายผลลัพธ์ที่ร้ายแรงทั้งสองต่อไปนี้ปูมะพร้าวการบริโภค B. latro L. ในสองผู้ป่วยมีการรับประทานกุ้งที่จับได้ในเวลาเดียวกัน และที่เดียวกันในแมร์ สมาชิกเกาะ New Caledoniaประเพณีมีกินปูมะพร้าว latro B. L. โดยชาวเกาะดั้งเดิมในแถบอินโด-แปซิฟิก เล็บ ขา ส่วนเนื้อของการ cephalothorax และมันท้องกระสอบ(ผลตอบแทนหลังเป็น ''ฟัวกราส์ '' ในนิวแคลิโดเนีย, '' Paumotuคาเวียร์ '' ในเกาะ Tuamotu หรือ '' de´ lices de ใหญ่บอล '' ในวานูอาตู), ถือว่ากินส่วนของครัสเตเชียนใน(เหมือน et al. 1968)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปราย
เราอธิบายสองผลร้ายแรงต่อไปปูมะพร้าว
บี การบริโภค Latro ลิตรในผู้ป่วยทั้งสองได้กิน
กุ้งจับในเวลาเดียวกันและในสถานที่เดียวกัน
ใน Mare, หมู่เกาะโลยัลตี้นิวแคลิโดเนีย.
ปูมะพร้าวบี Latro ลิตรกินตามธรรมเนียม
ชาวเกาะพื้นเมืองในอินโด บริเวณมหาสมุทรแปซิฟิก กรงเล็บ, ขา, ชิ้นส่วนเนื้อของ cephalothorax และกระสอบท้องมัน (คน
หลังถือว่าเป็น '' ฟัวกรา '' ในนิวแคลิโดเนีย, '' Paumotu
คาเวียร์ '' ในหมู่เกาะโมหรือ '' de' Lices เดอลูกใหญ่ '' ใน
วานูอาตู) ซึ่งถือเป็นส่วนที่กินได้ของกุ้ง
(Hashimoto et al., 1968)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปรายเราอธิบายสองร้ายแรง ผลมะพร้าว ปู ดังต่อไปนี้B . latro . การบริโภค ในผู้ป่วยสองรายมีกินกุ้งจับในเวลาเดียวกันและในสถานที่เดียวกันใน ความ ภักดี หมู่เกาะนิวคาเลโดเนียครับมะพร้าว ปู บี latro ล. เป็นประเพณีกินโดยชาวเกาะพื้นเมืองในเขตอินโด - แปซิฟิค ก้าม ขา ส่วน ใหญ่ ของ ซีฟาโลโทแรกซ์และถุงหน้าท้อง ( ผิวมันหลัง "foie ราส์พลัง " " " " "paumotu ในนิวแคลิโดเนีย ,คาเวียร์ในเกาะตูอาโมตู " " หรือ " "de ใหม่ลิซเดอใหญ่บอล " " ในวานูอาตู ) ถือว่าเป็นส่วนที่บริโภคได้ของครัสเตเชีย( ฮาชิโมโตะ et al . , 1968 )