Read the following story by Pongpet

Read the following story by Pongpet Mekloy from the Bangkok Post. Then, answer the questions that follow
Over the past two years since the launch of this column, I’ve been lucky enough to ride, and write about, several bike routes in different parts of the Kingdom. Today I’ll tell you about a new purpose-built single track which is now one of my favourites — the Hin Lek Fai all-mountain trail.

A lot of people know already that Hin Lek Fai is the name of the hills that stand right on the west side of Hua Hin, a popular beach town. And if you have been a regular reader of this column you might also know that Hin Lek Fai is home to a number of challenging downhill trails. The new track is in the northern part of the hills.

This new trail was built by the same team of local mountain bikers led by Khun Ae, or Thagoon Laokosakul, who runs a bike shop in the town. An important supporter for this project is Niyom (Guillaume Salet), a French guy with a Thai name and a Thai wife. Niyom lives near the trail and whenever he has free time he cuts the grass and makes the hills better for riding.

The new track starts from an old rock quarry. The first part is a series of ascents, the last of which is pretty tough. After that you’re already up on the hills and the winding trail takes you through different types of terrain, from meadows to rock gardens. A variety of natural obstacles test your riding skills, and there are also banked turns and small jumps to spice things up.

This new addition on Hin Lek Fai is bringing Hua Hin closer to becoming a mecca for mountain bikers. If there is strong and sincere support from the authorities, I’m sure it won’t be long before that becomes true

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่านเรื่องต่อไปนี้โดย mekloy pongpet จากตำแหน่งกรุงเทพฯ แล้วตอบคำถามที่ตาม
ที่ผ่านมาสองปีนับตั้งแต่การเปิดตัวของคอลัมน์นี้ฉันได้รับโชคดีพอที่จะนั่งและเขียนเกี่ยวกับเส้นทางจักรยานในหลายส่วนที่แตกต่างกันของสหราชอาณาจักร วันนี้ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับการติดตามเป้าหมายที่จะสร้างใหม่เดียวซึ่งเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน - หินเหล็กไฟเส้นทางทั้งหมดภูเขา

หลายคนรู้อยู่แล้วว่าหินเหล็กไฟหัวหินเป็นชื่อของเนินเขาที่ยืนอยู่บนฝั่งตะวันตกของหัวหินเมืองชายหาดที่เป็นที่นิยม และถ้าคุณได้รับการอ่านประจำของคอลัมน์นี้คุณยังจะได้รู้ว่าหินเหล็กไฟหัวหินเป็นบ้านไปยังหมายเลขของเส้นทางลงเขาที่ท้าทาย เพลงใหม่ที่อยู่ในภาคเหนือของเนินเขา.

เส้นทางใหม่นี้ถูกสร้างขึ้นโดยทีมงานเดียวกันของนักขี่จักรยานภูเขาในท้องถิ่นนำโดยแอขุนหรือ thagoon laokosakul, ที่ทำงานร้านจักรยานในเมือง สนับสนุนที่สำคัญสำหรับโครงการนี​​้เป็นนิยม (กีโยม salet) เป็นคนฝรั่งเศสที่มีชื่อไทยและภรรยาไทย นิยมอาศัยอยู่ใกล้เส้นทางและทุกครั้งที่เขามีเวลาว่างเขาตัดหญ้าและทำให้ภูเขาที่ดีสำหรับการขี่.

เพลงใหม่จะเริ่มจากเหมืองหินเก่า ส่วนแรกเป็นชุดของ ascents สุดท้ายของซึ่งเป็นยากสวย หลังจากที่คุณมีอยู่แล้วขึ้นไปบนเนินเขาและเส้นทางที่คดเคี้ยวจะนำคุณผ่านประเภทที่แตกต่างกันของภูมิประเทศจากทุ่งหญ้าสวนหิน ความหลากหลายของสิ่งกีดขวางทางธรรมชาติทดสอบทักษะการขับขี่ของคุณและยังมีแถเปลี่ยนและกระโดดขนาดเล็กเพื่อเครื่องเทศสิ่งขึ้น

นอกจากนี้ใหม่ในหินเหล็กไฟจะนำหัวหินใกล้ที่จะกลายเป็นสวรรค์ของนักขี่จักรยานภูเขา ถ้ามีการสนับสนุนที่แข็งแกร่งและจริงใจจากเจ้าหน้าที่ที่ฉันแน่ใจว่ามันจะไม่นานก่อนที่จะกลายเป็นความจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่านเรื่องราวต่อไปนี้ โดย Pongpet Mekloy จากบางกอกโพสต์ ตอบ คำถามที่ตาม
ช่วงสองปีที่ผ่านมาตั้งแต่เปิดตัวคอลัมน์นี้ ฉันได้รับโชคดีพอที่จะขี่ และเขียนเกี่ยวกับ หลายจักรยานเส้นทางในเมืองต่าง ๆ ของอาณาจักรนั้น วันนี้ผมจะบอกคุณเกี่ยวกับตัวใหม่รองเดี่ยวซึ่งเป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน — บันทึกทั้งหมด-เขาหินเหล็กไฟ

มากรู้แล้วว่าหินเหล็กไฟชื่อของเนินเขาที่ยืนอยู่บนฝั่งตะวันตกของหัวหิน หาดเมือง และถ้าคุณได้อ่านประจำของคอลัมน์นี้ คุณอาจยังรู้ว่า หัวหินเป็นบ้านของเส้นทางลงเขาที่ท้าทาย แทร็คใหม่อยู่ในตอนเหนือของเนินเขา

แนวทางใหม่นี้ถูกสร้างขึ้น โดยทีมงานของ bikers ภูเขาท้องถิ่นนำ โดยคุณ Ae หรือฐากูรจันทรา Laokosakul ที่ทำงานร้านจักรยานในเมืองเดียวกัน ผู้สนับสนุนที่สำคัญสำหรับโครงการนี้เป็นนิยม (ยุกกีโยม Salet), ผู้ชายฝรั่งเศสชื่อไทยและภรรยาไทย นิยมอยู่ ใกล้ทาง และ เมื่อเขามีเวลาว่างเขาตัดให้หญ้า และทำให้เขาดีสำหรับขี่

แทร็คใหม่เริ่มจากเหมืองหินเก่า ส่วนแรกเป็นชุดของ ascents สุดท้ายที่เป็นสวยยาก หลังจากที่คุณอยู่แล้วขึ้นบนเนินเขา และทางคดเคี้ยวนำคุณผ่านชนิดแตกต่างกันของสภาพภูมิประเทศ โดวส์กับสวนหิน ความหลากหลายของธรรมชาติอุปสรรคทดสอบทักษะการขี่ของคุณ และยังมีเปิดผ่านระบบธนาคารและขนาดเล็กข้ามไปจัดจ้าน

นอกจากนี้ใหม่บนเขาหินเหล็กไฟจะมาหัวหินใกล้จะกลายเป็น ศูนย์กลางสำหรับ bikers ภูเขา ถ้าไม่จริงใจ และแรงสนับสนุนจากหน่วยงาน ฉันแน่ใจว่า จะไม่นานก่อนที่กลายเป็นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่านเรื่องต่อไปนี้จาก pongpet mekloy จากกรุงเทพฯหลังได้ แล้วตอบคำถามที่ว่าทำตาม
ซึ่งจะช่วยในช่วงสองปีที่ผ่านมานับตั้งแต่การเปิดตัวคอลัมน์นี้ผมได้รับการจับรางวัลไม่เพียงพอที่จะเดินทางและการเขียนเกี่ยวกับเส้นทางจักรยานหลายแห่งในส่วนต่างๆของประเทศไทย วันนี้ผมจะบอกให้คุณทราบเกี่ยวกับแทร็คเดียวซึ่งสร้างขึ้นตามวัตถุประสงค์แห่งใหม่ซึ่งในตอนนี้คือหนึ่งในรายการที่ใช้ประจำของผม - หินที่เหล็กเส้นทางเดิน ทัศนียภาพ อันสวยงามทั้งหมด - ภูเขา

จำนวนมากของผู้คนจะรู้อยู่แล้วว่าหินเหล็กไฟเป็นชื่อของเนินเขาที่ขาตั้งอยู่บนฝั่งด้านทิศตะวันตกของเมืองหัวหินชายหาดที่ได้รับความนิยม และหากคุณได้รับเครื่องอ่านเป็นประจำในคอลัมน์นี้คุณอาจจะได้รู้ว่าหินเหล็กไฟอยู่ที่บ้านเป็นจำนวนมากซึ่งความท้าทายของเส้นทางขึ้นเขาลงเขาด้วย เพลงใหม่ที่อยู่ในส่วนพื้นที่ด้านทิศเหนือของ ภูเขา .

เส้นทางใหม่นี้ได้ถูกสร้างขึ้นโดยทีมงานเดียวกันของว่า Ramasa ภูเขา ในท้องถิ่นนำโดยขุน AE หรือ thagoon laokosakul ที่ทำงานร้านมอเตอร์ไซค์ที่อยู่ในเมืองนี้ ผู้สนับสนุนที่สำคัญสำหรับโครงการนี้มีห้องอาหาร Niyom Thai ( Guillaume Hoarau , salet )คนฝรั่งเศสที่มีชื่อไทยและ ภรรยา คนไทยที่ ห้องอาหาร Niyom Thai ชีวิตความเป็นอยู่ใกล้กับเส้นทางและเมื่อใดก็ตามที่เขามีเวลาแบบไม่เสียค่าบริการเขาตัดหญ้าและทำให้เขาได้ดีขึ้นสำหรับการขี่.

เพลงใหม่ที่จะเริ่มจากบ่อหินก้อนหินที่เก่าแก่ ส่วนแรกที่เป็นซีรี่ส์ของ ascents สุดท้ายของซึ่งเป็นเรื่องยากทีเดียว หลังจากที่คุณกำลังอยู่แล้วขึ้นอยู่บนเนินเขาและเส้นทางคดเคี้ยวจะพาท่านเดินทางผ่าน ประเภท ที่แตกต่างกันไปของ ภูมิประเทศ จากทุ่งหินสวน ความหลากหลายของสิ่งกีดขวางทางธรรมชาติการทดสอบทักษะการขี่ของคุณและนอกจากนั้นยังจะเรียงรายสลับซับซ้อนกระโดดและขนาดเล็กไปจนถึงสิ่งเครื่องเทศขึ้น

ส่วนเพิ่มเติมใหม่แห่งนี้บนหินเหล็กไฟมีการนำหัวหินใกล้จะเป็นสถานที่พบปะที่สำคัญสำหรับเขาว่า Ramasa หากมีการสนับสนุนอย่างจริงจังและจริงใจจากเจ้าหน้าที่ที่ผมแน่ใจว่ามันจะไม่นานก่อนที่จะกลายเป็นความจริง