Recent PostsMyAnimeList.net Forum »» Manga Discussion »» Series Discus การแปล - Recent PostsMyAnimeList.net Forum »» Manga Discussion »» Series Discus ไทย วิธีการพูด

Recent PostsMyAnimeList.net Forum »


Recent Posts
MyAnimeList.net Forum »» Manga Discussion »» Series Discussion »» Manga Information »» Sakurasou no Pet na Kanojo »» My thoughts on the ending of v...
My thoughts on the ending of volumes 10 and 10.5
#1
mitchjay
Jan 23, 2015, 11:11 AM
I see a fair bit of hate for how light novel volume 10 ended (although people seem pleased with 10.5, same as I am), but I think it fit in with the theme of the show and just wanted to give my thoughts on it. Of course, spoilers are ahead.

I like how the light novel ended. They broke up because neither could concentrate on their own goals, but they still loved each other and it seems that they spent the four years bettering themselves for each other with the intention to always give it another go.

Sorata mentions he was too busy to have a girlfriend and that he still loved Mashiro, and it's said that Mashiro was always busy with her manga as it became a hit, and that their friends would still update each other on the others lives. Considering how both the characters were portrayed and how they felt about each other, neither of them would've wanted to date anybody else - it's clear Mashiro was happy that Sorata still loved her when he said he always did, as she obviously loved him all those years too.

It states that she was surprised when he told her he always loved her, and this would be as she always loved him and was waiting despite the fact that he might've moved on - this was probably why she was nervous to meet with him again too because if he did move on, she'd not want to face that. Luckily, they both waited. Towards the end it's revealed that the Sakurasou lot had set it up to make them meet again, so it's implied that the main two spoke about one another or just never seemed that happy, prompted the group to give them another chance to work things out so they could finally be happy again.

Four years isn't that long in the grand scheme of things, and definitely not long enough to get over someone when you broke up like they had done, as they never wanted to be apart in the first place. I've seen people worry that what if one had seen someone else in those four years, and whilst I'm not the author, all signs point to that neither of them would've seen someone else and it doesn't seem like they even made other friends in their time apart as their current friends and work were keeping them both satisfied and busy. Their friends aren't stupid, so they would've been rooting for both of them all the way and kept them both in check. If anything genuinely important had happened that could have a great affect on them, I'm sure it would've been mentioned or at least hinted at in volume 10 or 10.5, but the way it was written and the characters were portrayed already shows that they just spent the four years working and had little time - both Sorata and Rita had stated how neither he nor Mashiro had free time to the point that even their friends sometimes struggled to see them.

It's more or less stated that in the four years all they really did was focus on themselves and their work, then it later mentions about how Mashiro smiled like she hadn't done since she lost Sorata once they meet again. It was clear that they both wanted to be together and weren't working on moving on from each other, just they wanted to be able to be proud of themselves as they'd only be letting each other down if they weren't. With the way the characters were written, working towards their dreams was hugely important to them, and so it's obvious that work ate most of their free time and the free time they did have was probably spent with the Sakurasou lot.

Sakurasou was always about how difficult life can be, that no matter how much you try you might never succeed, and this was true in both love and work. All Sorata and Mashiro wanted was to be able to make their dreams come true in manga and games, and to be able to make one another happy. I'm glad they both eventually succeeded in their roles through determination and hard work, but they knew they couldn't whilst they had someone else to worry about. They worked, they waited, they succeeded and ended up together again in a truly happy ending that they struggled and worked towards.

It was sweet, and I'm glad that they got back together whilst being more comfortable in their own skin. To me, the light novel made it clear that they were always in love with each other, but they both had things to work out for themselves before they could make each other happy. In those four years, they managed to both become successful in their chosen lines of work, could rely on themselves and grew up a little, so they were both ready to pick up from where they left off like they both always wanted. In 10.5, it's shown that they're still together two years later and ready to meet each others parents, ready to take the next step forward together and that they've managed to find a way to balance love and work. It's a fitting ending to the show about working hard and love.

You can't love someone else until you love yourself and all that!
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กระทู้ล่าสุดMyAnimeList.net Forum » » การ์ตูนสนทนา» » ชุดสนทนา» » ข้อมูลการ์ตูน» » Sakurasou ไม่นา Pet Kanojo » » ความคิดของฉันในการสิ้นสุดของ v ...ความคิดของฉันในการสิ้นสุดของไดรฟ์ข้อมูล 10 และ 10.5#1mitchjay23 มกราคม 2015, 11:11 น.เห็นบิตธรรมของเกลียดสำหรับแสงว่านวนิยายเล่ม 10 จบ (แต่คนดูเหมือนจะพอใจกับ 10.5 เหมือนผม), แต่ผมคิดว่า มันพอดีกับรูปแบบของการแสดง และแค่อยากให้ความคิดของฉันไว้ แน่นอน spoilers ได้ล่วงหน้าชอบวิธีการสิ้นสุดของไลท์โนเวล จะสลายตัวเนื่องจากไม่สามารถเน้นเป้าหมายของตนเอง แต่พวกเขายังคงรักกัน และดูเหมือนว่า พวกเขาใช้เวลาสี่ปี bettering ตัวเองกัน ด้วยความตั้งใจจะให้ที่อื่นไปSorata กล่าวถึงเขาไม่ได้เป็นแฟน และยังรัก Mashiro และกล่าวกันว่า Mashiro ไม่เสมอว่างด้วยเธอก็กลายเป็นตี และที่เพื่อนของพวกเขาจะยังคงอัพเดกันกับผู้อื่นอยู่ พิจารณาว่าทั้งตัวมีเซ็กส์ และวิธีที่พวกเขารู้สึกเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ ไม่ได้จะได้ต้องวันที่ใครอื่น - เป็น Mashiro มีความสุขว่า Sorata ยังรักเธอเมื่อเขากล่าวว่า เขาจะไม่ได้ เป็นเธอแน่นอนรักเขาทุกปีชัดเจนเกินไประบุว่า เธอประหลาดใจเมื่อเขาบอกเธอเสมอรักเธอ และนี้จะเป็นเธอจะรักเขา และไม่รอทั้ง ๆ ที่เขาอาจได้ย้ายไปบน - แนะนำทำไมเธอประสาทกับเขาอีกครั้งเกินไป เพราะถ้าเขาไม่ไป เธอไม่ต้องการ โชคดี พวกเขาทั้งสองคอย เปิดเผยว่า ล็อต Sakurasou ได้ตั้งถึงสิ้น ทำให้พวกเขาพบอีก ดังนั้นมันเป็นนัยว่า หลักสองพูด เกี่ยวกับคนอื่น หรือเพียงแค่ไม่เคยดูเหมือนดีใจ ให้กลุ่มที่จะให้โอกาสอีกครั้งจะทำงานสิ่งออกดังนั้นพวกเขาก็อาจมีความสุขอีกสี่ปีไม่ให้ยาวในโครงร่างแกสิ่ง และแน่นอนไม่นานพอที่จะได้รับมากกว่าคนเมื่อคุณเทอมเช่นพวกเขาทำ ตามที่พวกเขาไม่อยากจะแยกแรก ผมเคยเห็นคนที่กังวลว่า ถ้าหนึ่งเห็นใคร ในสี่ปี และใน ขณะที่ฉันไม่ได้เป็นผู้เขียน สัญญาณทั้งหมดชี้ไปที่ ไม่ของพวกเขาจะได้เห็นคนอื่น และมันไม่เหมือนพวกเขาทำแม้กระทั่งเพื่อน ๆ ในเวลาห่างกันเป็นเพื่อนของพวกเขาปัจจุบัน และงานทำให้พวกเขาทั้งพอใจ และไม่ว่าง เพื่อนของพวกเขาไม่โง่ เพื่อจะได้รับ rooting ทั้งของพวกเขาทั้งหมดไป และเก็บไว้ในเครื่องทั้งสอง ถ้าอะไรที่สำคัญจริงใจเกิด ที่ได้ผลที่ดีกับพวกเขา ฉันแน่ใจว่า มันจะได้รับการกล่าวถึง หรือน้อย hinted ที่ปริมาณ 10 หรือ 10.5 แต่เซ็กส์แบบที่เขียนและตัวอักษรแล้วแสดงว่า Sorata และริต้าก็ระบุว่า ไม่มีเขาหรือ Mashiro มีจุดที่ว่า แม้แต่เพื่อนของพวกเขาบางครั้งต่อสู้เพื่อดูเวลาว่างพวกเขาเพียงใช้เวลา 4 ปีที่ทำงาน และมีเวลาน้อย- พวกเขามันน้อยระบุว่า ในปี 4 ทั้งหมดพวกเขาจริง ๆ ไม่ได้ถูกเน้นตัวเองและทำงาน แล้วจะกล่าวถึงเกี่ยวกับวิธี Mashiro ยิ้มเหมือนเธอไม่ได้ทำเนื่องจากเธอสูญเสีย Sorata เมื่อพวกเขาพบอีกในภายหลัง เป็นชัดเจนว่า พวกเขาอยากอยู่ด้วยกัน และไม่ได้ทำงานในการเลื่อนจากกัน เพียงพวกเขาอยากให้ภูมิใจในตัวเองพวกเขาจะเท่านั้นมีให้กันลงหากพวกเขาไม่สามารถ มีวิธีเขียนตัวอักษร ทำงานสู่ความฝันสำคัญอย่างมหาศาลไป และดังนั้น จึงชัดเจนว่า ทำกินส่วนใหญ่เวลาว่างของพวกเขา และอาจใช้เวลาว่างที่ไม่ได้ มีมาก SakurasouSakurasou เสมอเกี่ยวกับชีวิตว่ายากได้ ว่า ไม่ว่าเท่าใดคุณลอง คุณอาจไม่เคยประสบความสำเร็จ และนี้คือความจริงในความรักและทำงาน Sorata และ Mashiro ต้องการทั้งหมดที่สามารถทำให้ฝันของพวกเขาในเกมและการ์ตูน และสามารถทำให้คนอื่นมีความสุข ฉันดีใจที่พวกเขาทั้งสองก็ประสบความสำเร็จในบทบาทของความมุ่งมั่นและทำงานหนัก แต่พวกเขารู้พวกเขาไม่สามารถในขณะที่พวกเขามีคนอื่นมั้ย พวกเขาทำงาน รอพวกเขา พวกเขาประสบความสำเร็จ และสิ้นสุดด้วยกันอีกครั้งในสิ้นสุดความสุขอย่างแท้จริงที่พวกเขาต่อสู้ และทำงานต่อมันหวาน และผมดีใจที่พวกเขาได้กลับกันขณะสะดวกสบายมากขึ้นในผิวหนังของตนเอง ฉัน ไลท์โนเวลทำชัดเจนที่พวกเขาจะรักกัน แต่พวกเขาทั้งสองมีสิ่งที่ต้องทำออกมาก่อนที่พวกเขาทำให้กันมีความสุข ในปีที่ 4 พวกเขาจัดการทั้งประสบความสำเร็จในการเลือกรายการงาน สามารถพึ่งพาตนเอง และเติบโตขึ้นเล็กน้อย เพื่อให้พวกเขาทั้งสองพร้อมที่จะรับจากการที่พวกเขาซ้ายออกเช่นพวกเขาทั้งสองอยาก ใน 10.5 มันจะแสดงว่า พวกเขากำลังยังคงร่วมกันสองปีภายหลัง และพร้อมที่จะตอบสนองแต่ละคนปกครอง พร้อมที่จะใช้ขั้นตอนต่อไปข้างหน้าด้วยกันและการที่พวกเขาได้จัดการเพื่อหาวิธีปรับสมดุลความรัก และการทำงาน จึงเหมาะสมที่สิ้นสุดการแสดงเกี่ยวกับการทำงานหนักและความรักคุณไม่สามารถรักใครจนกว่าคุณรักตัวเองและทั้งหมดที่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

กระทู้ล่าสุด
ฟอรั่ม MyAnimeList.net »»มังงะอภิปราย»»ชุดอภิปราย»»ข้อมูลมังงะ»» Sakurasou ไม่มีสัตว์เลี้ยง na Kanojo »»คิดของฉันในตอนจบของโวลต์ ...
ความคิดของฉันในตอนจบของปริมาณ 10 และ 10.5
# 1
mitchjay
23 มกราคม 2015, 11:11
ผมเห็นยุติธรรมบิตของความเกลียดชังสำหรับวิธีการที่ปริมาณแสงแปลกสิ้นสุดวันที่ 10 (แม้ว่าคนดูเหมือนความยินดีกับ 10.5 เช่นเดียวกับผม) แต่ผมคิดว่ามันพอดีกับรูปแบบของการแสดงและ แค่อยากจะให้ความคิดของฉันที่มัน แน่นอนว่าสปอยเลอร์อยู่ข้างหน้า. ผมชอบวิธีการนวนิยายแสงสิ้นสุดวันที่ พวกเขาเลิกกันเพราะไม่สามารถมีสมาธิอยู่กับเป้าหมายของตัวเอง แต่พวกเขายังคงรักกันและดูเหมือนว่าพวกเขาใช้เวลาสี่ปี bettering ตัวเองสำหรับแต่ละอื่น ๆ ที่มีความตั้งใจที่จะมักจะให้มันไปอีก. Sorata กล่าวถึงเขากำลังยุ่งเกินไปที่จะมี แฟนสาวและบอกว่าเขายังรัก Mashiro และก็บอกว่า Mashiro ยุ่งเสมอกับมังงะของเธอในขณะที่มันกลายเป็นที่นิยมและที่เพื่อนของพวกเขาจะยังคงปรับปรุงแต่ละอื่น ๆ ในชีวิตของคนอื่น ๆ พิจารณาว่าตัวละครทั้งสองเป็นภาพและวิธีการที่พวกเขารู้สึกเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ของพวกเขาจะได้อยากจะเดทกับใคร - มันเป็นที่ชัดเจน Mashiro ก็มีความสุขที่ Sorata ยังรักเธอเมื่อเขาบอกว่าเขามักจะทำตามที่เธอเห็นได้ชัดว่ารักเขาทั้งหมด ปีที่ผ่านมาด้วย. มันบอกว่าเธอรู้สึกประหลาดใจเมื่อเขาบอกเธอว่าเขารักเธอเสมอและนี่จะเป็นเธอมักจะรักเขาและรอแม้จะมีความจริงที่ว่าเขาอาจจะได้ย้ายที่ - นี่อาจจะเป็นเหตุผลที่เธอเป็นประสาท พบกับเขาอีกครั้งเกินไปเพราะถ้าเขาไม่ย้ายไปเธอจะไม่ต้องการที่จะเผชิญกับที่ โชคดีที่พวกเขาทั้งสองรอคอย ตรงปลายมันเผยให้เห็นว่าจำนวนมาก Sakurasou ได้ตั้งขึ้นเพื่อให้พวกเขาได้พบกันอีกจึงส่อให้เห็นว่าหลักสองได้พูดคุยเกี่ยวกับอีกคนหนึ่งหรือเพียงแค่ไม่เคยดูเหมือนว่ามีความสุขที่ได้รับแจ้งกลุ่มที่จะให้พวกเขามีโอกาสที่จะทำงานสิ่งที่ออกเพื่อให้อีก ในที่สุดพวกเขาอาจจะมีความสุขอีกครั้ง. สี่ปีไม่ได้มานานแล้วว่าในโครงการใหญ่ของสิ่งและแน่นอนไม่นานพอที่จะได้รับมากกว่าคนเมื่อคุณเลิกเช่นที่พวกเขาได้ทำตามที่พวกเขาไม่เคยต้องการที่จะออกจากกันในสถานที่แรก . ผมเคยเห็นคนกังวลว่าสิ่งที่ถ้าใครได้เห็นคนอื่นในช่วงสี่ปีและในขณะที่ฉันไม่ได้เขียนสัญญาณทั้งหมดชี้ไปที่ไม่ใช่ของพวกเขาจะได้เห็นคนอื่นและก็ดูเหมือนจะไม่เหมือนพวกเขา ทำแม้กระทั่งเพื่อนคนอื่น ๆ ในเวลาของพวกเขาออกจากกันในฐานะเพื่อนปัจจุบันของพวกเขาและการทำงานที่ได้รับการรักษาพวกเขาทั้งสองมีความพึงพอใจและไม่ว่าง เพื่อนของพวกเขาไม่ได้โง่ดังนั้นพวกเขาจะได้รับการขจัดสำหรับทั้งสองของพวกเขาไปตลอดทางและเก็บพวกเขาทั้งสองในการตรวจสอบ หากมีสิ่งใดที่สำคัญอย่างแท้จริงที่เกิดขึ้นที่อาจมีผลกระทบต่อการที่ดีที่พวกเขาผมมั่นใจว่ามันจะได้รับการกล่าวถึงหรืออย่างน้อยก็เป็นนัยในปริมาณ 10 หรือ 10.5 แต่วิธีที่มันถูกเขียนและตัวละครที่เป็นภาพแล้วแสดงให้เห็นว่า พวกเขาเพียงแค่ใช้เวลาสี่ปีที่ทำงานและมีเวลาน้อย -. ทั้ง Sorata และริต้าระบุว่าทั้งเขาและ Mashiro มีเวลาว่างไปยังจุดที่แม้แต่เพื่อนของพวกเขาบางครั้งพยายามที่จะเห็นพวกเขามันเป็นเรื่องที่ระบุไว้มากหรือน้อยว่าในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา พวกเขาจริงๆไม่ได้รับการมุ่งเน้นไปที่ตัวเองและการทำงานของพวกเขาแล้วในภายหลังกล่าวถึงเกี่ยวกับวิธี Mashiro ยิ้มเหมือนที่เธอไม่ได้ทำตั้งแต่ที่เธอหายไป Sorata เมื่อพวกเขาได้พบกันอีก มันเห็นได้ชัดว่าพวกเขาทั้งสองต้องการที่จะร่วมกันและไม่ได้ทำงานเกี่ยวกับการย้ายออกจากกันเพียงแค่พวกเขาต้องการที่จะสามารถที่จะเป็นความภาคภูมิใจของตัวเองว่าเป็นพวกเขาเพียง แต่ต้องการจะให้แต่ละอื่น ๆ ลงหากพวกเขาไม่ได้ ด้วยวิธีการที่ตัวละครถูกเขียนขึ้น, การทำงานต่อความฝันของพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญอย่างมหาศาลให้กับพวกเขาและดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่าการทำงานกินส่วนใหญ่ของเวลาว่างของพวกเขาและเวลาว่างของพวกเขาได้มีการใช้จ่ายอาจจะมีจำนวนมาก Sakurasou. Sakurasou อยู่เสมอเกี่ยวกับวิธีการ ชีวิตยากจะเป็นไปได้ว่าไม่ว่าเท่าไหร่ที่คุณพยายามที่คุณอาจไม่เคยประสบความสำเร็จไม่ได้และนี่คือความจริงทั้งในความรักและการทำงาน ทั้งหมด Sorata และ Mashiro ต้องการก็จะสามารถที่จะทำให้ความฝันของพวกเขาเป็นจริงขึ้นมาในมังงะและเกมและเพื่อให้สามารถที่จะทำให้หนึ่งมีความสุขอีก ฉันดีใจที่พวกเขาทั้งสองประสบความสำเร็จในที่สุดบทบาทของพวกเขาผ่านความมุ่งมั่นและการทำงานอย่างหนัก แต่พวกเขารู้ว่าพวกเขาอาจจะไม่ได้ในขณะที่พวกเขามีคนอื่นที่จะต้องกังวลเกี่ยวกับ พวกเขาทำงานที่พวกเขารอคอยพวกเขาประสบความสำเร็จและจบลงด้วยกันอีกครั้งในตอนจบที่มีความสุขอย่างแท้จริงที่พวกเขาพยายามและทำงานต่อ. มันเป็นหวานและฉันดีใจที่พวกเขาได้กลับมารวมกันในขณะที่เป็นความสะดวกสบายมากขึ้นในผิวของตัวเอง ให้ฉันนวนิยายแสงทำให้มันชัดเจนว่าพวกเขาอยู่เสมอในความรักกับแต่ละอื่น ๆ แต่พวกเขาทั้งสองมีสิ่งที่จะทำงานออกสำหรับตัวเองก่อนที่พวกเขาจะทำให้คนอื่น ๆ มีความสุข ในบรรดาสี่ปีที่ผ่านมาพวกเขาจะประสบความสำเร็จทั้งในสายการเลือกของพวกเขาในการทำงานสามารถพึ่งพาตัวเองและเติบโตขึ้นมาเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อให้พวกเขาทั้งสองคนพร้อมที่จะหยิบขึ้นมาจากที่พวกเขาทิ้งไปเหมือนพวกเขาทั้งสองต้องการเสมอ ใน 10.5 ก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขายังคงอยู่ด้วยกันสองปีต่อมาและพร้อมที่จะตอบสนองความต้องการของแต่ละคนพ่อแม่พร้อมที่จะใช้ขั้นตอนต่อไปข้างหน้าด้วยกันและพวกเขาได้มีการจัดการที่จะหาวิธีที่จะรักษาความสมดุลของความรักและการทำงาน มันเป็นความเหมาะสมที่จะสิ้นสุดการแสดงเกี่ยวกับการทำงานอย่างหนักและความรัก. คุณไม่สามารถรักคนอื่นจนกว่าคุณจะรักตัวเองและสิ่งที่!















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!


myanimelist.net ฟอรั่มโพสต์ล่าสุด»»การ์ตูนสนทนา»»ชุดสนทนา»»การ์ตูนข้อมูล»»ซากุระโซวสัตว์เลี้ยงไม่ na Kanojo »»ความคิดของฉันสิ้นสุดของ V . . . . . . . .
ความคิดของฉันในตอนจบของเล่ม 10 และ 10.5


mitchjay # 1 ม.ค. 23 , 2015 , 11 : 11 am
ฉันเห็นยุติธรรมบิตเกลียดแค่ไหน ไลท์โนเวลเล่ม 10 จบ ( แม้ว่าคนดูยินดีกับ 10.5 เหมือนกับผม )แต่ฉันคิดว่ามันเหมาะกับรูปแบบของการแสดงและเพียงแค่ต้องการให้ความคิดของฉันเกี่ยวกับมัน แน่นอน , spoilers ข้างหน้า

ผมอยากรู้ว่าไฟใหม่จบ พวกเขาเลิกกันเพราะไม่มีสมาธิในเป้าหมายของตัวเอง แต่พวกเขายังคงรักกัน และดูเหมือนว่าพวกเขาจะใช้เวลาสี่ปี bettering ตัวเองสำหรับแต่ละอื่น ๆที่มีความตั้งใจที่จะเสมอให้มันเข้าไปอีก

โซราตะกล่าวถึงเขายุ่งเกินไปที่จะมีแฟน และที่เขา ยังชอบ มาชิโระ และว่ากันว่า มาชิโระก็จะยุ่งกับการ์ตูนของเธอมันกลายเป็นตี และเพื่อนของพวกเขาจะยังคงปรับปรุงกันคนอื่น ๆชีวิต พิจารณาว่าทั้งสองตัวละครปรากฎและวิธีที่พวกเขารู้สึกเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆไม่ของพวกเขาจะต้องการที่จะเดทกับใคร - มันชัดเจน มาชิโระมีความสุขที่โซราตะก็ยังรักเธอ เมื่อเขากล่าวว่าเขาได้ เธอก็รักเขามาตลอดหลายปีเหมือนกัน . . . . . .

มันบอกว่า เธอต้องแปลกใจเมื่อเขาบอกเธอว่าเขาชอบเธอและนี่จะเป็นเธอชอบเขา และกำลังรอ แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่า เขาอาจย้ายที่ - นี้อาจเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอตื่นเต้นที่จะเจอกับเขาอีกเหมือนกัน เพราะถ้าเขาไป เธอคงไม่อยากเผชิญหน้ากับมัน โชคดีที่พวกเขารอคอย ในตอนท้ายมันก็พบว่าซากุระโซวมากได้ตั้งขึ้นเพื่อให้พวกเขาได้พบกันอีกครั้ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: