(1) The Goods covered by this Purch

(1) The Goods covered by this Purchase Order may be inspected and tested by Buyer and/or its designees (including Buyer’s customer(s)) at any reasonable times and places.Seller shall provide, without additional charge, all reasonable facilities and assistance for such inspection and tests as well as prior advice on the dates or readiness for such inspection and tests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) สินค้าที่ครอบคลุมโดยการสั่งซื้อนี้อาจจะมีการตรวจสอบและทดสอบโดยผู้ซื้อและ / หรือมอบหมาย (รวมลูกค้าผู้ซื้อ (s)) ในช่วงเวลาที่เหมาะสมใด ๆ และสถานที่
ผู้ขายต้องจัดให้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสมและความช่วยเหลือสำหรับการตรวจสอบและการทดสอบดังกล่าวรวมทั้งคำแนะนำก่อนที่ในวันที่หรือการเตรียมความพร้อมสำหรับการตรวจสอบและการทดสอบดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) สินค้าที่ครอบคลุมโดยใบสั่งซื้อนี้อาจมีการตรวจสอบและทดสอบโดยผู้ซื้อและ/หรือ designees (รวมถึงลูกค้าของผู้ซื้อ) ในเวลาที่เหมาะสมและสถานที่
ผู้ขายจะต้องให้บริการโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสมและการทดสอบดังกล่าวรวมถึงคำแนะนำก่อนวันหรือความพร้อมในการตรวจสอบและการทดสอบดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ซื้อและผู้ซื้อหรือผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งรวมทั้งลูกค้าของผู้ซื้ออาจตรวจสอบและทดสอบสินค้าที่ครอบคลุมในใบสั่งซื้อนี้ในเวลาที่เหมาะสมและสถานที่
ผู้ขายจะให้ทุกเครื่องที่เหมาะสมและความช่วยเหลือในการตรวจสอบดังกล่าวและการทดสอบฟรีและให้คำแนะนำล่วงหน้าในวันที่หรือการเตรียมการสำหรับการตรวจสอบดังกล่าวและการทดสอบ