Therefore, ministry of public healt

Therefore, ministry of public health create policy that focus on offensive healthcare alongside with solving non-chronic disease, goals was set in national economic and social development plan 11th issue (2012-2016 A.D.) which were “decrease illness rate by focus of these protectable disease which are heart, high blood pressure, diabetes, cancer and cerebrovascular disorder. Decreasing illness will lead to increase in quality of labors and products and also decrease public healthcare cost that caused by consumer behavior or life style (Directing Committee of national healthcare development plan 11th issue 2012-2016). Also, the fund have been distributed to healthcare center for screening and campaigning of diabetes screening to cover all area among population whose age are more than 15 years and in high risk group who are in direct bloodline with diabetes patients as well (policy and strategy administration, Ministry of public healthcare. 2012). Moreover, strategy for national diabetes of 2012-2014 focus on diabetes protection by screening and/or search for disease at the beginning in person and family. These require participation of community , local administration, primary healthcare center, network healthcare center, local pharmacy or local healthcare center that certified by government or private unit, alongside with systematic risk management (Meeting report of national diabetes operational plan, 3 July 2012). The policy focus on healthcare protection and participation from all sections by sharing responsibility to decrease effect toward health, this will result in long term healthcare prevention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น กระทรวงสาธารณสุขสร้างนโยบายเน้นที่สุขภาพไม่เหมาะสมควบคู่ไปกับการแก้ไขโรคเรื้อรังไม่ มีตั้งเป้าหมายในแผนพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคมแห่งชาติฉบับ 11 (2012-2016 A.D.) ซึ่ง "ลดอัตราการเจ็บป่วย โดยเน้นโรคเหล่านี้ protectable ซึ่งเป็นหัวใจ ความดันโลหิตสูง เบาหวาน มะเร็ง และโรค cerebrovascular ลดการเจ็บป่วยจะนำไปสู่เพิ่มคุณภาพของแรงงานและผลิตภัณฑ์ และยัง ลดต้นทุนที่เกิดจากพฤติกรรมการบริโภคหรือวิถีชีวิต (ผู้กำกับคณะกรรมการพัฒนาสุขภาพแห่งชาติฉบับ 11 แผน ๒๕๕๕ - ๒๕๕๙) สุขอนามัยสาธารณะ ยัง กองทุนมีการกระจายศูนย์สุขภาพ การตรวจคัดกรอง campaigning ของโรคเบาหวานคัดกรองให้ครอบคลุมทุกพื้นที่ และ ในกลุ่มความเสี่ยงสูงที่ใน bloodline โดยตรงกับผู้ป่วยโรคเบาหวานรวมทั้ง ประชากรที่มีอายุมากกว่า 15 ปีมี (นโยบายและกลยุทธ์การจัดการ กระทรวงสาธารณะสุขอนามัยการ 2012) นอกจากนี้ กลยุทธ์สำหรับโรคเบาหวานแห่งชาติของ 2012-2014 เน้นป้องกันโรคเบาหวานโดยการตรวจคัดกรอง/ ค้นหาโรคในบุคคลและครอบครัวที่ เหล่านี้ต้องมีส่วนร่วมของชุมชน การปกครองท้องถิ่น ศูนย์หลักสุขภาพ เครือข่ายศูนย์สุขภาพ เภสัชกรรมภายใน หรือดูแลสุขภาพภายในศูนย์ที่ได้รับการรับรอง โดยรัฐบาลหรือหน่วยงานเอกชน ควบคู่ไปกับการบริหารความเสี่ยงระบบ (ประชุมรายงานแผนการดำเนินงานโรคเบาหวานแห่งชาติ 3 2555 กรกฎาคม) นโยบายเน้นการป้องกันสุขภาพและการมีส่วนร่วมจากทุกส่วนโดยร่วมกันรับผิดชอบเพื่อลดผลกระทบต่อสุขภาพ นี้จะส่งผลในการป้องกันดูแลสุขภาพระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Therefore, ministry of public health create policy that focus on offensive healthcare alongside with solving non-chronic disease, goals was set in national economic and social development plan 11th issue (2012-2016 A.D.) which were “decrease illness rate by focus of these protectable disease which are heart, high blood pressure, diabetes, cancer and cerebrovascular disorder. Decreasing illness will lead to increase in quality of labors and products and also decrease public healthcare cost that caused by consumer behavior or life style (Directing Committee of national healthcare development plan 11th issue 2012-2016). Also, the fund have been distributed to healthcare center for screening and campaigning of diabetes screening to cover all area among population whose age are more than 15 years and in high risk group who are in direct bloodline with diabetes patients as well (policy and strategy administration, Ministry of public healthcare. 2012). Moreover, strategy for national diabetes of 2012-2014 focus on diabetes protection by screening and/or search for disease at the beginning in person and family. These require participation of community , local administration, primary healthcare center, network healthcare center, local pharmacy or local healthcare center that certified by government or private unit, alongside with systematic risk management (Meeting report of national diabetes operational plan, 3 July 2012). The policy focus on healthcare protection and participation from all sections by sharing responsibility to decrease effect toward health, this will result in long term healthcare prevention.ดังนั้นกระทรวงสาธารณสุขสร้างนโยบายที่มุ่งเน้นการดูแลสุขภาพที่น่ารังเกียจพร้อมกับการแก้โรคไม่เรื้อรังเป้าหมายที่ตั้งอยู่ในประเทศเรื่องการพัฒนาแผน 11 ทางเศรษฐกิจและสังคม (2012-2016 AD) ซึ่งเป็น "ลดอัตราการเจ็บป่วยโดยให้ความสำคัญกับการคุ้มครองเหล่านี้ ซึ่งเป็นโรคหัวใจความดันโลหิตสูงโรคเบาหวานมะเร็งและโรคหลอดเลือดสมอง ลดลงเจ็บป่วยจะนำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นในคุณภาพของแรงงานและผลิตภัณฑ์และยังลดค่าใช้จ่ายการดูแลสุขภาพของประชาชนที่เกิดจากพฤติกรรมของผู้บริโภคหรือวิถีชีวิต (ผู้กำกับคณะกรรมการของการดูแลสุขภาพแห่งชาติฉบับที่ 11 แผนพัฒนา 2012-2016) นอกจากนี้กองทุนมีการกระจายไปยังศูนย์ดูแลสุขภาพสำหรับการตรวจคัดกรองและการรณรงค์การตรวจคัดกรองโรคเบาหวานเพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของประชากรที่มีอายุมากกว่า 15 ปีและอยู่ในกลุ่มความเสี่ยงสูงที่อยู่ในสายเลือดโดยตรงกับผู้ป่วยโรคเบาหวานได้เป็นอย่างดี (นโยบายและยุทธศาสตร์การบริหาร กระทรวงการดูแลสุขภาพของประชาชน 2012.) นอกจากนี้กลยุทธ์สำหรับโรคเบาหวานแห่งชาติของ 2012-2014 มุ่งเน้นไปที่การป้องกันโรคเบาหวานโดยการตรวจคัดกรองและ / หรือค้นหาโรคที่จุดเริ่มต้นในคนและครอบครัว เหล่านี้จำเป็นต้องมีส่วนร่วมของชุมชนในการบริหารท้องถิ่น, ศูนย์การดูแลสุขภาพหลักของศูนย์ดูแลสุขภาพเครือข่ายร้านขายยาท้องถิ่นหรือศูนย์ดูแลสุขภาพในท้องถิ่นที่ได้รับการรับรองโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานภาคเอกชนควบคู่ไปกับการบริหารความเสี่ยงอย่างเป็นระบบ (รายงานประชุมของโรคเบาหวานแห่งชาติแผนปฏิบัติการ, 3 กรกฎาคม 2012) มุ่งเน้นนโยบายในการคุ้มครองดูแลสุขภาพและการมีส่วนร่วมจากทุกส่วนโดยการแบ่งปันความรับผิดชอบที่จะลดผลกระทบต่อสุขภาพนี้จะส่งผลในการป้องกันการดูแลสุขภาพระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น กระทรวงสาธารณสุข สร้างนโยบายที่มุ่งเน้นการดูแลสุขภาพควบคู่ไปกับการรุกด้วยโรคไม่เรื้อรัง เป้าหมายไว้ในแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 11 ( พ.ศ. 2555-2559 ) ซึ่งมีอัตราป่วยลดลงโฟกัสเหล่านี้ protectable โรคซึ่งเป็นหัวใจ ความดันสูง เบาหวาน มะเร็ง และโรคหลอดเลือดสมอง โรคลดการเจ็บป่วยจะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นในด้านคุณภาพของแรงงาน และผลิตภัณฑ์ และยังลดต้นทุนการดูแลสุขภาพประชาชนที่เกิดจากพฤติกรรมการบริโภค หรือรูปแบบการใช้ชีวิต ( อำนวยการคณะกรรมการแผนพัฒนาสุขภาพแห่งชาติ ฉบับที่ 11 พ.ศ. ) นอกจากนี้กองทุนมีการกระจายไปยังศูนย์การแพทย์ในการคัดกรองและการรณรงค์ตรวจคัดกรองโรคเบาหวานของครอบคลุมทุกพื้นที่ของประชากรที่มีอายุ มากกว่า 15 ปี และในกลุ่มเสี่ยงที่เป็นสายเลือดโดยตรงกับผู้ป่วยเบาหวานได้เป็นอย่างดี ( งานนโยบายและยุทธศาสตร์ กระทรวงสาธารณสุข 2012 ) นอกจากนี้กลยุทธ์สำหรับโรคเบาหวานแห่งชาติของมาเลเซียมุ่งเน้นการคัดกรองเบาหวาน และ / หรือ ค้นหาโรคที่จุดเริ่มต้นในบุคคลและครอบครัว เหล่านี้ต้องการการมีส่วนร่วมของชุมชน , การบริหารท้องถิ่น , ศูนย์สุขภาพปฐมภูมิ , ศูนย์สุขภาพ , เครือข่ายท้องถิ่นหรือร้านขายยาท้องถิ่นศูนย์การแพทย์ที่ได้รับการรับรองโดยหน่วยงานภาครัฐหรือเอกชนเคียงข้างกับการบริหารความเสี่ยงอย่างเป็นระบบ ( ประชุมรายงานแผนปฏิบัติการแห่งชาติ , เบาหวาน 3 กรกฎาคม 2012 ) นโยบายมุ่งเน้นการดูแลสุขภาพ การป้องกัน และการมีส่วนร่วมจากทุกส่วน โดยแบ่งความรับผิดชอบเพื่อลดผลกระทบต่อสุขภาพ นี้จะมีผลในการป้องกันการดูแลสุขภาพในระยะยาว