The lessor promises that the lessor

The lessor promises that the lessor will firstly offer a new rental fee to the lessee within 60 days before the contract ends. If the lessee would like to continue the contract, the Lessee shall give the lessor a notice of its decision to extend the term of this agreement at least 30 days in writing and signed after getting the notice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ให้เช่าสัญญาว่า ผู้ให้เช่าจะแรกเสนอค่าเช่าใหม่กับผู้ให้เช่าภายใน 60 วันก่อนสิ้นสุดสัญญา ถ้าผู้เช่าต้องการต่อสัญญา ผู้เช่าจะให้เช่าได้แจ้งการตัดสินใจที่จะขยายระยะเวลาของข้อตกลงนี้ล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันในการเขียน และลงหลังจากได้รับแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้เช่าสัญญาว่าผู้ให้เช่าประการแรกที่จะนำเสนอค่าเช่าให้แก่ผู้เช่าใหม่ภายใน 60 วันก่อนที่สัญญาจะสิ้นสุดลง หากผู้เช่าต้องการที่จะดำเนินการต่อสัญญาผู้เช่าจะต้องให้ผู้ให้เช่าแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของการตัดสินใจที่จะขยายระยะเวลาของข้อตกลงนี้อย่างน้อย 30 วันในการเขียนและลงนามหลังจากที่ได้รับแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ให้เช่าสัญญาว่าผู้ให้เช่าจะเริ่มแรก มีอัตราค่าเช่าใหม่ ผู้เช่า ภายใน 60 วัน ก่อนสัญญาสิ้นสุด ถ้าผู้เช่าต้องการจะต่อสัญญา ผู้เช่าจะต้องให้ผู้ให้เช่าแจ้งการตัดสินใจที่จะขยายระยะเวลาของข้อตกลงนี้อย่างน้อย 30 วันในการเขียน และลงนาม หลังจากได้รับแจ้งให้ทราบล่วงหน้า