Candidate OwnershipIt's agreed that

Candidate Ownership
It's agreed that the Client will not employ any the Service Provider’s employee within the Client or
affiliates or other agencies for the duration of the agreement as well as a period of twelve months
following the termination of agreement or Service Provider’s employee contract ends. The Client agrees
to pay two months’ salary fee to the Service Provider.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เป็นเจ้าของ
จึงตกลงว่า ไคลเอนต์จะไม่จ้างใด ๆ ผู้ให้บริการของพนักงานภายในไคลเอนต์ หรือ
บริษัทหรือหน่วยงานต่าง ๆ สำหรับช่วงเวลาของข้อตกลงระยะเวลาสิบสองเดือน
เลิกจ้างของพนักงานของผู้ให้บริการหรือข้อตกลงตามสัญญาสิ้นสุดลง ลูกค้าตกลง
การชำระค่าธรรมเนียมเดือนสองเดือนไปยังผู้ให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สมัครที่เป็นเจ้าของ
ก็ตกลงกันว่าลูกค้าจะไม่จ้างใด ๆ ของพนักงานผู้ให้บริการภายในลูกค้าหรือ
บริษัท ในเครือหรือหน่วยงานอื่น ๆ ในช่วงระยะเวลาของสัญญาเป็นระยะเวลาสิบสองเดือน
ต่อไปนี้การสิ้นสุดของข้อตกลงหรือผู้ให้บริการของการสิ้นสุดสัญญาพนักงาน ลูกค้าตกลงที่
จะจ่ายค่าใช้จ่ายเงินเดือนสองเดือนที่จะให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้สมัครเจ้าของ
ก็เห็นพ้องกันว่าลูกค้าจะไม่จ้างใด ๆที่ผู้ให้บริการพนักงานลูกค้าหรือ บริษัท ในเครือหรือหน่วยงานอื่น
ตลอดระยะเวลาของข้อตกลง ตลอดจนระยะเวลา 12 เดือน
ต่อไปนี้การสิ้นสุดของข้อตกลงหรือผู้ให้บริการพนักงานสัญญาสิ้นสุด ลูกค้าตกลงที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมเงินเดือนสองเดือน

' ไปยังผู้ให้บริการ