The bookings below (Sunwing Resort

The bookings below (Sunwing Resort & Spa Bangtao Beach) were no show and the charge that we made to the guests’ credit card (for no show penalty) was unsuccessful as the bank refused the transaction.

These bookings were edited in the extranet to reflect 0 commission, however, it still shows that we have to pay for it. Can you check and let us know what happened pls.?

As our accounts need to close this particular folio, they have paid for this one and now, we are kindly asking for a credit note amounting to THB 2,901.60.

We look forward to your favorable reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจองด้านล่าง (ซันวิงรีสอร์ท&สปาบางเทาบีช) ไม่แสดง และค่าธรรมเนียมที่เราทำบัตรเครดิตอัน (สำหรับโทษไม่ดู) ไม่สำเร็จขณะที่ธนาคารปฏิเสธธุรกรรม

จองเหล่านี้ถูกแก้ไขในเอ็กซ์ทราเน็ตเพื่อสะท้อนค่าคอมมิชชัน 0 อย่างไรก็ตาม มันยังแสดงว่า เราต้องจ่ายสำหรับมัน คุณสามารถตรวจสอบ และแจ้งให้เราทราบว่าเกิดอะไรขึ้นกรุณาได้หรือไม่

บัญชีของเราต้องการปิดใบแจ้งรายการของเฉพาะนี้ พวกเขาได้จ่ายสำหรับนี้ และตอนนี้ เราจะกรุณาสอบถามหนี้เกิน 2,901.60 บาท

เราหวังว่าการตอบกลับของคุณดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จองด้านล่าง (ซันวิงรีสอร์ทแอนด์สปาบางเทาบีช) มีการแสดงและไม่มีค่าใช้จ่ายที่เราทำกับบัตรเครดิตของแขกผู้เข้าพัก (ไม่โทษการแสดง) ก็ไม่ประสบความสำเร็จในขณะที่ธนาคารปฏิเสธการทำธุรกรรมการจองเหล่านี้ถูกแก้ไขได้ในเอ็กซ์ทราเน็ตเพื่อสะท้อนให้เห็น 0 คณะกรรมการ แต่ก็ยังคงแสดงให้เห็นว่าเราจะต้องจ่ายสำหรับมัน คุณสามารถตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบสิ่งที่เกิดขึ้น pls. ในฐานะที่เป็นบัญชีของเราต้องปิดยกนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พวกเขาได้จ่ายเงินสำหรับการนี้และตอนนี้เราจะกรุณาขอทราบเครดิตจำนวน 2,901.60 บาทเราหวังว่าจะดีของคุณ ตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จองห้องพักด้านล่าง ( ซันวิง รีสอร์ท สปา หาดบางเทา & ) ไม่แสดงและค่าใช้จ่ายที่เราทำไว้กับแขก ' บัตรเครดิต ( ไม่แสดงโทษ ) ไม่ประสบความสำเร็จ ขณะที่ธนาคารปฏิเสธธุรกรรม

จองเหล่านี้ถูกแก้ไขใน Extranet เพื่อสะท้อนให้เห็นถึง 0 คณะกรรมการ อย่างไรก็ตาม มันยังแสดงให้เห็นว่า เราต้อง จ่ายสำหรับมัน คุณสามารถตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบสิ่งที่เกิดขึ้น pls ?

เป็นบัญชีของเรา ต้องปิดหน้านี้โดยเฉพาะ , พวกเขาได้จ่ายเงินสำหรับหนึ่งนี้และตอนนี้เราจะกรุณาขอสินเชื่อทราบจำนวนบาท 2901.60 .

เรารอคอยที่จะตอบดีของคุณ .