ร็อคในสายhello,firstly, we're glad

ร็อคในสายhello,
firstly, we're glad you are interested in being our sole agent in Thailand.

we'd like to know how much sales amount you can estimate to reach for 1st year, 2nd year and 3rd year?

after we both sides confirm the agency things and sign the agency agreement, we'll be glad to pass any queries from Thailand to you.

Karen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร็อคในสายhelloประการแรก เรากำลังดีใจที่คุณมีความสนใจในการเป็นตัวแทนของเราแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย เราต้องการทราบจำนวนยอดขายที่คุณสามารถประเมินถึงปี 1 ปี 2 และปีที่ 3 หรือไม่หลังจากที่เราทั้งสองฝ่ายยืนยันสิ่งที่หน่วยงาน และลงนามในข้อตกลงของหน่วยงาน เราจะยินดีผ่านแบบสอบถามใด ๆ จากไทยเพื่อคุณกระเหรี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร็อคในสายสวัสดี
ตอนแรกเราไม่ดีใจที่คุณมีความสนใจในการเป็นตัวแทน แต่เพียงผู้เดียวของเราในประเทศไทยเราต้องการที่จะรู้ว่าการขายจำนวนเงินที่คุณสามารถที่จะประเมินการเข้าถึงสำหรับปีที่ 1 ปีที่ 2 และปีที่ 3? หลังจาก เราทั้งสองฝ่ายยืนยันสิ่งที่หน่วยงานและหน่วยงานลงนามข้อตกลงที่เราจะมีความยินดีที่จะส่งคำสั่งใด ๆ จากประเทศไทยไปยังคุณกะเหรี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร็อคในสายสวัสดี
ก่อนอื่น พวกเราดีใจที่คุณสนใจเป็น ตัวแทนของเราแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย

เราต้องการที่จะรู้ว่าคุณสามารถประมาณการยอดขายสำหรับปี 1 ถึง ปี 2 และ ปี 3 ?

หลังจากที่เราทั้งสองฝ่ายยืนยันหน่วยงานสิ่งและเซ็นต์สัญญาเอเจนซี่ เรายินดี ที่จะผ่านการสอบถามใด ๆจาก ไทย ไป คุณ

กะเหรี่ยง