Table 16-10 is a pressure-temperatu

Table 16-10 is a pressure-temperature table for R-401a. Like most other new refrigerant blends, R-401a is a nonazeotropic mixture. Consequently, the several components of the refrigerant blend do not vaporize at the same temperature at a common pressure. For this reason, the mean evaporator temperature obtained with R-401a is approximately 4F below the saturation temperature listed in the table for given pressure. This also is true for R-401b.
The saturation temperature listed in Table 16-10 corresponding to a given pressure is taken as the temperature at which the last drop of liquid in the mixture is vaporized and is referred to as the “dew point” temperature. Similarly, the several components of the mixture do not condense at the same temperature at a common pressure , and for any given pressure, the condensing temperature is taken as the temperature at which the last bit of vapor is condensed and is called the “bubble point” of the mixture. The dew point and bubble point temperature for some of the refrigerant blends now in use are listed in Table 16-11, along with a pH diagram that illustrates these conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาราง 16-10 เป็นตารางความดันอุณหภูมิสำหรับ R 401a เช่นผสมน้ำยาครอบอื่น ๆ ส่วนใหญ่ใหม่ R 401a เป็นส่วนผสม nonazeotropic ดังนั้น ส่วนประกอบต่าง ๆ ของผสมน้ำยาครอบไม่ vaporize เป็นอุณหภูมิที่ความดันทั่วไปเดียวกัน ด้วยเหตุนี้ อุณหภูมิเฉลี่ย evaporator รับกับ R 401a เป็น 4F ประมาณต่ำกว่าอุณหภูมิอิ่มตัวที่แสดงในตารางสำหรับกำหนดแรงดัน นี้ยังเป็นจริงสำหรับ R 401b
อุณหภูมิความเข้มที่แสดงในตาราง 16-10 ที่สอดคล้องกับความดันที่กำหนดจะถูกใช้เป็นอุณหภูมิที่ปล่อยสุดท้ายของของเหลวในส่วนผสมจะระเหย และจะเรียกว่าอุณหภูมิ "จุด dew" ในทำนองเดียวกัน ส่วนประกอบต่าง ๆ ของส่วนผสมไม่บีบที่อุณหภูมิเดียวกัน ที่ความดันทั่วไป และความ ดันใด ๆ กำหนด อุณหภูมิ condensing ใช้เป็นอุณหภูมิที่บิตสุดท้ายของไอน้ำถูกบีบ และถูกเรียกว่า "จุดฟอง" ของส่วนผสม จุด dew และฟองจุดอุณหภูมิสำหรับบางผสมน้ำยาครอบในใช้แสดงในตาราง 16-11 พร้อมกับค่า pH ไดอะแกรมที่แสดงให้เห็นถึงเงื่อนไขเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16-10 ตารางเป็นตารางความดันอุณหภูมิสำหรับ R-401A อื่น ๆ เช่นการผสมสารทำความเย็นใหม่ส่วนใหญ่ R-401A เป็นส่วนผสม nonazeotropic ดังนั้นหลายองค์ประกอบของการผสมผสานสารทำความเย็นไม่ได้กลายเป็นไอที่อุณหภูมิเดียวกันที่ความดันปกติ ด้วยเหตุนี้อุณหภูมิระเหยหมายถึงรับกับ R-401A จะอยู่ที่ประมาณ 4F ต่ำกว่าอุณหภูมิอิ่มตัวที่ระบุไว้ในตารางสำหรับความดันที่กำหนด นี้ยังเป็นจริงสำหรับ R-401b
อุณหภูมิอิ่มตัวที่ระบุไว้ในตารางที่ 16-10 สอดคล้องกับความดันให้เป็นที่เป็นอุณหภูมิที่หยดสุดท้ายของของเหลวในส่วนผสมจะระเหยและจะเรียกว่า "จุดน้ำค้าง" อุณหภูมิ ในทำนองเดียวกันหลายองค์ประกอบของการผสมไม่ได้รวมตัวที่อุณหภูมิเดียวกันที่ความดันปกติและความดันใดก็ตามอุณหภูมิควบแน่นเป็นที่เป็นอุณหภูมิที่บิตสุดท้ายของไอข้นและเรียกว่า "จุดฟอง "ส่วนผสม จุดน้ำค้างและจุดฟองอุณหภูมิสำหรับบางส่วนของสารทำความเย็นผสมในขณะนี้ในการใช้งานที่ระบุไว้ในตารางที่ 16-11 พร้อมกับแผนภาพค่า pH ที่แสดงให้เห็นถึงเงื่อนไขเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โต๊ะเป็นโต๊ะ 16-10 อุณหภูมิความดันสำหรับ r-401a เช่นเดียวกับอื่น ๆส่วนใหญ่ของสารทำความเย็นชนิดใหม่ผสม , r-401a เป็นส่วนผสม nonazeotropic . ดังนั้นองค์ประกอบหลายสารผสมไม่กลายเป็นไอที่อุณหภูมิเดียวกันที่ความดันปกติ ด้วยเหตุผลนี้ค่าเฉลี่ยอุณหภูมิระเหยได้ด้วย r-401a ประมาณแทนที่ด้านล่างอุณหภูมิอิ่มตัวที่ระบุไว้ในตารางเพื่อให้ความดัน นี้ยังเป็นจริงสำหรับ r-401b .
อุณหภูมิอิ่มตัวอยู่ในโต๊ะ 16-10 สอดคล้องกับความดันให้ถ่ายเป็นอุณหภูมิที่หยดของเหลวในส่วนผสมจะระเหยและถูกเรียกว่า " จุด " อุณหภูมิน้ำค้าง พบว่า องค์ประกอบหลายของส่วนผสมที่ไม่กลั่นตัวที่อุณหภูมิเดียวกันที่ความดันปกติ และเพื่อให้ความดันที่อุณหภูมิอิ่มตัวคือถ่ายเป็นอุณหภูมิที่บิตสุดท้ายของไอน้ำจะควบแน่นและเรียกว่า " จุดฟอง " ของส่วนผสม น้ำค้างจุดฟองอุณหภูมิของสารทำความเย็นผสม ตอนนี้ใช้งานอยู่ในโต๊ะ 16-11 พร้อมกับอ
ไดอะแกรมที่แสดงให้เห็นถึงเงื่อนไขเหล่านี้