On a warm summer night, a couple of

On a warm summer night, a couple of friends of mine and I stayed up until about 3:00 a.m., talking about scary stuff that has happened to us. One began telling us about a weird encounter he had with a ghost or something supernatural. He said he was driving back home (from Abilene, Texas to Laredo, Texas) when he saw a hitchhiker on the road. As he passed the woman, he looked back in the rearview mirror to catch a last glance, when, to his surprise the woman appeared to be sitting in his back seat. He must of been really tired of driving or something but he just shook it off and continued on his way. Submitted by Edmond

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคืนฤดูร้อนที่อบอุ่น คู่ของเพื่อนของฉัน และฉันอยู่จนถึงประมาณ 3:00 น. พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่น่ากลัวที่เกิดขึ้นกับเรา หนึ่งเริ่มบอกเราเกี่ยวกับพบแปลกที่เขามีผีหรือสิ่งเหนือธรรมชาติ เขากล่าวว่า เขาได้ขับรถกลับบ้าน (จากอาบี เท็กซัสเพื่อ Laredo เท็กซัส) เมื่อเขาเห็น hitchhiker ที่บนท้องถนน เป็นหญิงที่ผ่านเขา เขาดูกลับกระจกจับคร่าว ๆ ล่าสุด เมื่อ เพื่อประหลาดใจของเขาผู้หญิงปรากฏที่ จะนั่งอยู่ในเขากลับนั่ง เขาต้องได้จริง ๆ เบื่อขับรถหรืออะไร แต่เขาเพิ่งจับออก และต่อบนเขา เขียน โดยเอดมันด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคืนฤดูร้อนที่อบอุ่นคู่ของเพื่อนของฉันและฉันอยู่จนถึงประมาณ 03:00 พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่น่ากลัวที่เกิดขึ้นกับเรา หนึ่งเริ่มบอกเราเกี่ยวกับการเผชิญหน้าแปลกที่เขามีกับผีหรือสิ่งเหนือธรรมชาติ เขาบอกว่าเขาเป็นคนขับรถกลับบ้าน (จากลีน, เท็กซัสในลาเรโด, เท็กซัส) เมื่อเขาเห็นโบกรถอยู่บนท้องถนน ในขณะที่เขาเดินผ่านผู้หญิงคนนั้นเขาหันกลับไปมองในกระจกมองหลังที่จะจับได้อย่างรวดเร็วล่าสุดเมื่อทำให้เขาประหลาดใจผู้หญิงคนนั้นดูเหมือนจะนั่งอยู่ในเบาะหลังของเขา เขาจะต้องของถูกจริงๆเหนื่อยกับการขับรถหรืออะไร แต่เขาก็ส่ายออกและต่อเนื่องในทางของเขา เขียนโดยเอดมันด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคืนฤดูร้อนที่อบอุ่นคู่ของเพื่อนของฉันและฉันอยู่จนถึงประมาณตีสาม พูดเรื่องน่ากลัวที่เกิดขึ้นกับเรา หนึ่งเริ่มบอกเราเรื่องแปลกพบ เค้า กับ ผี หรือ บางอย่างที่เหนือธรรมชาติ เขาบอกว่าเขากำลังขับรถกลับบ้านจากอาบีลีน , เท็กซัสในลาเรโด , Texas ) เมื่อเขาเห็นคนโบกรถบนถนน ขณะที่เขาผ่านผู้หญิงเขากลับไปมองในกระจก จับทันที สุดท้ายเมื่อเขาต้องประหลาดใจผู้หญิงดูเหมือนจะนั่งเบาะหลังของเขา เขาต้องมาเหนื่อยกับการขับรถ หรืออะไร แต่เขาก็สลัดมันออก และต่อ ไปตามทางของเขา ส่งโดยเอ็ดมันด์