Criminal breach of trust – Criminal

Criminal breach of trust – Criminal breach of trust is committed by a person who, being in any manner entrusted with property, or with any dominion over property, dishonestly misappropriates or converts to his or her own use that property, or dishonestly uses or disposes of that property in violation of any direction of law prescribing the mode in which such trust is to be discharged, or of any legal contract, express or implied, which he or she has made touching the discharge of such trust, or wilfully suffers any other person to do so.[97] For instance, A, a warehouse-keeper, commits breach of trust if he dishonestly sells furniture belonging to Z who, intending to go on a journey, has entrusted the goods to A under a contract that it shall be returned on payment of a stipulated sum for warehouse room.[98] The penalty is imprisonment for up to three years, or a fine, or both

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางอาญาละเมิดความไว้วางใจ – อาญาละเมิดความไว้วางใจมีความมุ่งมั่น โดยคน ในลักษณะใด ๆ มอบหมาย กับคุณสมบัติ หรือประเทศราชใด ๆ คุณสมบัติ ปิด misappropriates แปลงคุณสมบัติ การใช้งานของ ตนเอง หรือปิดใช้ หรือ disposes ของคุณสมบัติในการละเมิดคำสั่งใด ๆ ของกฎหมายที่กำหนดวิธีการที่น่าเชื่อถือดังกล่าวจะถูกปล่อยออก หรือกฎหมาย สัญญาใด ๆ โดย นัย ที่เขาหรือเธอได้สัมผัสปล่อยของบริษัทดังกล่าว หรือ wilfully suffers บุคคลอื่น ๆ ดังนั้น [97] ตัวอย่างเช่น A คลังสินค้าสเตี ทำละเมิดความไว้วางใจถ้าเขาปิดขายเฟอร์นิเจอร์ของ Z ที่ ตั้งใจไปเดินทาง ได้รับมอบหมายสินค้าให้ A ภายใต้สัญญาที่จะส่งคืนในการชำระเงินรวมกำหนดห้องคลังสินค้า [98] กำหนดโทษเป็นโทษจำคุกถึงสามปี หรือปรับ หรือทั้งสองอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การละเมิดกฎหมายอาญาของความไว้วางใจ - การละเมิดกฎหมายอาญาของความไว้วางใจมีความมุ่งมั่นโดยผู้ที่อยู่ในลักษณะใดได้รับมอบหมายกับทรัพย์สินหรือมีอำนาจเหนือทรัพย์สินใด ๆ โดยทุจริตยักยอกหรือแปลงไปใช้งานของเขาหรือเธอเองที่ทรัพย์สินหรือทุจริตใช้หรือจำหน่าย ทรัพย์สินที่อยู่ในการละเมิดของทิศทางของกฎหมายใด ๆ กำหนดโหมดที่ไว้วางใจดังกล่าวคือการจะออกหรือสัญญาทางกฎหมายใด ๆ หรือโดยนัยที่เขาหรือเธอได้ทำปล่อยสัมผัสของความไว้วางใจดังกล่าวหรือจงใจทุกข์คนอื​​่น ๆ จะทำเช่นนั้น. [97] ตัวอย่างเช่น, คลังสินค้าผู้รักษาประตู, กระทำละเมิดความไว้วางใจว่าเขาทุจริตขายเฟอร์นิเจอร์ที่เป็นของ Z ที่ตั้งใจจะเดินทางไปได้รับความไว้วางใจสินค้าไปภายใต้สัญญาว่ามันจะ ถูกส่งกลับในการชำระเงินของจำนวนเงินที่กำหนดไว้สำหรับห้องคลังสินค้า. [98] โทษเป็นจำคุกไม่เกินสามปีหรือปรับหรือทั้งสองอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การละเมิดทางอาญาของความไว้วางใจและการละเมิดทางอาญาของความไว้วางใจจะกระทำโดยคนที่อยู่ในลักษณะใด และมีทรัพย์สิน หรือใช้อำนาจเหนือทรัพย์สิน ทุจริต misappropriates หรือแปลงไปใช้ของเขาหรือเธอเองที่คุณสมบัติ หรือทุจริตหรือใช้ควบคุมทรัพย์สินในการละเมิดใด ๆทิศทางของกฎหมายกำหนดโหมดที่ เช่นความน่าเชื่อถือคือการออกจากโรงพยาบาลหรือสัญญาทางกฎหมายใด ๆแสดงหรือโดยนัยที่เขาหรือเธอได้สัมผัสจำหน่าย เช่น ความไว้วางใจ หรือจงใจทรมานบุคคลอื่นใดที่จะทำเช่นนั้น . [ 97 ] ตัวอย่าง เป็นผู้ดูแลคลังสินค้า , กระทําการละเมิดความไว้วางใจถ้าเขาทุจริตขายเฟอร์นิเจอร์ของ Z ใคร ตั้งใจจะไป การเดินทางได้มอบสินค้าให้ภายใต้สัญญาว่า จะคืนค่าการกำหนดผลรวมห้องโกดัง [ 98 ] โทษคือจำคุกนานถึง 3 ปี หรือปรับ หรือทั้ง